Browse Items (333 total)

  • Collection: Old Society (1540-1773)

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--118.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi Corre l’anno decimo, che per speciale inspiratione di Dio dimando à Padri Generali la sospirata licenza di passare all’Indie; la quale da parenti mi è stata da molti anni in quà pienamente…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--119.pdf
Molto Reverendo Padre Nostro Sono gia parecchi anni che Iddio mi inspirò desiderio della missione dell’Indie; e ne feci instanza al Padre Mutio Vitelleschi; Ma non corrispondendo dipoi ad una gratia si grande ne havevo alienato affatto il pensiero…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--120.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Esposi al Padre Generale passato il desiderio che Sua Divina Maesta si era degnata communicarmi di impiegare nell Indie in aiuto di quell’Anime il rimanente della mia vita, et insieme per sodisfare al mio…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--121.pdf
Molto Reverendo Padre Nostro in Christo Pax Christi Per l’officio che ho di Admonitore mando a Vostra Paternità le lettere de Padri Consultori di questa Casa Professa Romana; ne havendo che aggiungere del mio, auguro a Vostra Paternità longa salute…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--122.pdf
Molto Reverendo Padre Nostro in Christo Benche sia Novitio d’anni quindici, e sei mesi di età, e di cinque mesi di novitiato, havendomi il Signore nel secolo dato desiderio del’Indie tre mesi prima d’entrare nel Novitiato, et entrato, crescendomi…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--123.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro. Pax Christi Padre, alle prime chiamate ch’io hebbi da Dio alla Compagnia, Se non forse avanti, con particolar sentimento mi sentij muovere à i patimenti dell’India, e talvolta ancor Secolare mi sentivo…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--124.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi Non ardirei dar fastidio à Vostra Paternità con mie lettere, se à ciò fare non mi violentasse quello, a cui niuno può resistere. Sono già trè anni, e mezzo in circa, (che tanti ne vivo benchè…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--125.pdf
Molto Reverendo Padre Nostro in Christo Pax Christi E stato tanto grande il fervore delli Santi Essercitij, quali io ho fatti, che bisognò che da questa selce che son io, e dall’itto della divina mano di continovi beneficij, venisse ad uscirne…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--126.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi Il contento commune della Compagnia per l’elettione di Vostra Paternità è stato in me per altri titoli come particolare. perche oltre gli oblighi antichi, mi s’è svegliata una viva speranza…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--127.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi Da molti anni in qua si è compiacciuta la Bontà del Nostro Iddio d’accendermi il cuore alle Missione dell’Indie, in maniera tale che a tempo del Padre Generale Vincenzo Carrafa coll’approvatione…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--128.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi Più, e più volte hò significato con lettere à Predecessori di Vostra Paternità il desiderio, che mi dà Dio Nostro Signore d’andare nell’Indie; e per confermarmi in ciò, con licenza de’ miei…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--129.pdf
Molto Reverendo Padre Nostro in Cristo Pax Christi Vengo con questa a proporre à Vostra Paternità un’mio ardentissimo desiderio, quale già tre anni sono il Signore s’è degnato d’eccitare efficacimente in me; cioè d’andare a fatigare nell’Indie…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--130.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi Giachè il signore per sua sola Bontà m’hà sino dal Novitiato acceso nel cuore, e sempre più accresciuto un desiderio di spendere, e finire i miei giorni là, dove il Nostro gloriosissimo Santo…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--131.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Pax Chisti Benche in tutto il tempo, nel quale siamo stati aspettando l’elettione del Padre Generale, mai mi s’è scemata la speranza, che haveva in quello, qualunque egli si fosse; nulla dimeno, intesa gia…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--133.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi Sò di dovergli apportare fastidio nelle congratulationi di Moltissimi suoi figli che gli scriveranno da tutte le Provincie per il nuovo carico di Padre Nostro, con tutto ciò non hò possuto…

indipetae-transcription-ARSI--FG-745--36.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi Eccoli à suoi piedi l’ultimo dei suoi figli, il quale pretende di non essere l’ultimo in godere delle gratie fatte dalla Divina Maestà al suo amorevolissimo Padre. Tre giornate felicissime s’è…

indipetae-transcription-ARSI--FG-745--347.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Pax Christi Lodato il Cielo, et il Santo Pellegrino Francesco Xaverio, che se desiderai fusse a Vostra Paternità fortunatissima guida per la felicità del Viaggio di quì a Roma, et che cossi poi cela impetrasse…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--1.pdf
Molto Reverendo Padre Nostro in Christo La commune allegrezza, che in tutti ha partorito l’elezione di Vostra Paternità in Generale della Compagnia, et universal Padre di tutti, in me singolarissima è stata oltre li altri titoli per la viva…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--2-1.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Pax Christi Non pretendo tra tante sue occupatione di darli disturbo; ma solamente la prego per le viscere del buon Giesù, che si compiaccia aiutarmi appresso Nostro Padre nel mio negotio dell Indie conforme si…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--3.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Vengo con questo à supplicare Vostra Paternità d’una gratia, che è la maggiore che Vostra Paternità mi puol concedere; ed’è la missione dell’Indie, quale da sei anni in quà almeno, ho desiderato, et ho…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--4.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Sento particolar consolatione, e ringratio molto il Signore dell’elettione di Vostra Paternità sino da gl’eterni anni prevista, et approvata. O quanto mi dispiace di non haver communicato à Vostra Paternità, quando…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--6.pdf
Molto Reverendo in Cristo Padre Nostro Pax Christi Dal Padre Nostro Generale passato di santa Memoria hebbi buona intentione, che si sarebbe contentata, ch’io facessi un voto d’impiegarmi in tutta la mia vita nella Congregatione, che f[a] de…

indipetae-transcription-ARSI--FG-745--296.pdf
Molto Reverendo Padre nostro in Christo Pax Christi Quanto io resto ammirato, e stupito, che la Divina liberalità si degni, senza haver riguardo alcuno a miei demeriti di mantenermi ogni giorno piu viva nel cuore la vocatione all’Indie; altre…

indipetae-transcription-ARSI--FG-745--297.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi Scrissi due mesi sono à Sua Paternità significandogli la gratia speciale che havevo ricevuto fuora de miei meriti da’ Iddio per mezzo, et intercessione del mio Protettore, et Capitano San…

indipetae-transcription-ARSI--FG-745--298.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi Non posso facilmente spiegare i vivi desideri che Iddio Nostro Signore si degna per sua infinita misericordia concedermi, di impiegarmi con tutte le mie forze nell’agiuto dell’Anime, nel Giappone.…

indipetae-transcription-ARSI--FG-745--299.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi Con la presente ricordo à Vostra Paternità il desiderio d’esser mandato all’Indie, che tante altre volte gli hò manifestato; e con ogni affetto. la supplico à farmi vedere adempite quelle…

indipetae-transcription-ARSI--FG-745--300.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi Ben sà Vostra Paternità la mia vocatione all’India della quale altre volte hò scritto: adesso hò voluto con questa di nuovo significarli questo mio desiderio, et insieme pregar con ogni affetto…

indipetae-transcription-ARSI--FG-745--301.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi Quanto più certi sono gl’avvisi ch’el Giappone sii già per l’infinità bontà di Dio aperto, con tanta maggior speranza, e desiderio, ritorno à supplicarne Vostra Paternità per la Santa missione in…

indipetae-transcription-ARSI--FG-745--302.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Pax Christi Il desiderio, che ogni giorno me s’accresce di far conoscere il [vero] Dio à Gentili dell’Oriente, et insieme sodisfare à quello, per che sono stato chiamato à questa Santa Compagnia, mi spinge hoggi à…

indipetae-transcription-ARSI--FG-745--303.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi Da che il Padre Rettore ci lesse la lettera di Vostra Paternità, nella quale li dava avviso de Padri Procuratori dell’Indie, benche poco prima le havesse scritto, havrei non di meno subito fatta…

indipetae-transcription-ARSI--FG-745--304.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi Comincio à risperare l’adempimento de miei antichi desiderij già mai diminuiti, ma adesso più che mai accesi, ed infocati dalle nuove, che da costà vengono della già aperta porta à quei, che…

indipetae-transcription-ARSI--FG-745--305.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi Con l’occasione della missione fatta in Paola dal Padre Andrea Ucello, misi sono risvegliati nell’animo quei primi desiderij d’andare nell’Indie, che accennai con altra occasione a Vostra…

indipetae-transcription-ARSI--FG-745--306.pdf
Molto Reverendo Padre Nostro in Christo Pax Christi Il ricordarmi della promessa, che Vostra Paternità mi fece ritornato da Siviglia l’anno passato, di rimandarmi in qualche occasione ò alla medema Provincia del Paraguai, ò all’Oriente, dove il mio…

indipetae-transcription-ARSI--FG-745--307.pdf
Molto Reverendo Padre in Christo Intendo che la Persia, China, e Tartaria per misericordia di quel Signore, che à buoni, et à cattivi fà nascere egualmente il sole, che ricercano persone, che li possino dare il vero lume di nostra Santa fede. Sò che…

indipetae-transcription-ARSI--FG-745--308.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Pax Christi Prostrato à piè di Vostra Paternità humilmente ricorro supplicandola vivamente d’una gratia. Sono già du’ anni, che scrissi à Vostra Paternità, pregandola volermi concedere l’andare al Paraguai, e dalla…

indipetae-transcription-ARSI--FG-745--309.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre, e Padre Nostro. Pax Christi Havendomi il Signore concesso quasi che di nuovo la vita da una infirmità, nella quale era ridotto agli ultimi confini di morte; mi se con nuovo obligo di offerirla à Sua Divina Maestà…

indipetae-transcription-ARSI--FG-745--310.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi L’obbligo del Voto m’astringe à ricorrere sovente à piedi di Vostra Paternità pregandola, che non si vogli scordare di me, quando che se le presenti occasione per il Giappone; perché sebene…

indipetae-transcription-ARSI--FG-745--311.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi Il mese passato scrissi a Vostra Paternità una lettera per manifestarli la vocatione all’Indie, quale Sua Divina Maestà s e degnato concedermi fuor d’ogni mio merito, e per supplicar insieme…

indipetae-transcription-ARSI--FG-745--312.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi I felici progressi, che per gratia del Signore, et ingrandimento della sua gloria, fà giornalmente la Compagnia per opra de’ suoi figli nell’Indie, spronano me non poco al desiderio d’esser colà…

indipetae-transcription-ARSI--FG-745--313.pdf
Molto Reverendo Padre Nostro in Christo Sebene hò significato altre volte à Vostra Paternità il desiderio, che il Signore mi ha dato di servire la Maestà Sua nella missione del Giappone, nondimeno, perche Vostra Paternità sia più certa della mia…

indipetae-transcription-ARSI--FG-745--314.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi Hó lasciato trascorrere qualche tempo senza scrivere a Vostra Paternità intorno al particolare della Missione dell’Indie per non molestar troppo Vostra Paternità colle mie continue richieste, ma…

indipetae-transcription-ARSI--FG-745--315.pdf
Molto Reverendo Padre Nostro In Christo Pax Christi La gratia che liberalmente Vostra Paternità si è degnata di concedermi di andare alla Santa Casa, la ricevo come effetto della sua innata Carità con che favorisce un tanto indegno suo servo et…

indipetae-transcription-ARSI--FG-745--316.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi Par che sia venuta gia l’occasione, nella quale Vostra Paternità può consolare questo suo povero et indegno figlio: intendo che si sia aperta la porta della Missione Persiana, sia per mille volte…

indipetae-transcription-ARSI--FG-745--317.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi La settimana passata venne aviso da Roma, che già s’era ottenuta licenza di poter mandare all’Indie Italiani etcetera, à giovare quell’anime, e metterle nella strada della salute: Quanta…

indipetae-transcription-ARSI--FG-745--318.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi La nuova havuta in questa settimana, che il Re di Portogallo permette à Italiani, anche sudditi del Re di Spagna, chevadino all’Indie Orientali, c’hà consolato tutti, e particolarmente me, che…

indipetae-transcription-ARSI--FG-745--319.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi Non posso spiegare quanta Consolatione m’hà recato la nuova, c’hò inteso questa settimana, cioè che già il Rè di Portogallo permetterà à nostri di questa provincia l’imbarco per l’Indie Orientali;…

indipetae-transcription-ARSI--FG-745--320.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre nostro Pax Christi Havendo gia adempito Iddio Nostro Signore e la sua Santissima Madre Maria in buona parte i miei desiderii il giorno della Pentecoste, col ricevere dalla mano del nostro Padre Rettore il…

indipetae-transcription-ARSI--FG-745--321.pdf
Molto Reverendo Padre Nostro in Christo Pax Christi Con indicibile mia consolatione in questo giorno per me felicissimo sono stato avisato dal mio Padre Rettore in nome di Vostra Paternità per la Missione dell’Indie, da me stimata, e desiderata…

indipetae-transcription-ARSI--FG-745--322.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi Acciò sappia Vostra Paternità che Iddio non cessa mai di chiamarmi all’aggiuto dell’anime de paesi stranieri; le fò sapere come trè giorni dopò d’esser fatto sacerdote fui visitato dal Signore con…

indipetae-transcription-ARSI--FG-745--323.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi A segno manifesto che Iddio mi voglia fare la gratia d’esser mandato all’Indie, devo attribuire l’essersi aperta la strada di Portogallo, à tempo ch’io mi trovo vicino al termine dè miei studij,…

indipetae-transcription-ARSI--FG-745--324.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi Vengo con questa à riverire Vostra Paternità, et à verificarle, che Dio Nostro Signore si degnò chiamarmi alla Compagnia principalmente per impiegare la vita, et sangue mio in aiuto de Giapponesi,…

indipetae-transcription-ARSI--FG-745--325.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi Giudico mio obligo con questa, e ringratiare, e congratularmi con Vostra Paternità. Ringratiarlo per havere honorato il nostro Quadriennio con avvisare già uno da questo per l’Indie; e…

indipetae-transcription-ARSI--FG-745--326.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Pax Christi La gratia, che il Signor hà concessa al nostro fratello Giovanni Montel, tanta allegrezza, è fervore non solo nel mio, mà ne gl’animi di tutti ha partorità, quanta se ciasched’uno proprio l’havesse…

indipetae-transcription-ARSI--FG-745--327.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi Havendo parlato con il Padre Provinciale nella visita di questo Colleggio intorno la rinuncia, che dovevo fare perl’osservanza dell’ultimo ordine di Vostra Paternità, mentre erano già passati li 4…

indipetae-transcription-ARSI--FG-745--328.pdf
Molto Reverendo Padre Pax Christi Scrissi già a Vostra Paternità della mia vocatione delle Indie nel 1646. e ricevei la risposta, che aspettassi la commodità. Parlai co’l mio Padre spirituale il Padre Giorgio T[a]gliavia, Il quale mi disse che non…

indipetae-transcription-ARSI--FG-745--329.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi Credo che causerà gran maraviglia ad ognuno, ch’una persona tale, quale io sono, ciò è a dire uno tanto ignorante, che non sà ne anco leggere in tavola, ma quello, che più mi dispiace senza…

indipetae-transcription-ARSI--FG-745--330.pdf
Molto Reverendo Padre in Christo Pax Christi In molte mie, hò dimandato dà Vostra Paternità l’impiego delle missioni settentrionali, ò oltre, che si fossero: mi fù risposto, che perseverassi ni ciò; per ultimo hebbi scritto, che già s’era precluso…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--60.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi Le felicissime nuove, che s’odono della Conversione della nostra Santa Fede del Re della Cina con tutta la sua casa, e molte Provincie del suo Regno, mi fanno ricordare à Vostra Paternità, non…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--61.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi Le felicissime nuove che sento della Conversione della Cina mi spingono a rallegrarmene con Vostra Paternità come Padre commune della Compagnia per opera della quale il Signore si compiace di fare…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--64.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Giulio di Donato indegnissimo servo, et figlio di Vostra Paternità humilmente le fa intendere, come dà che Dio NostroSignore si degnò di chiamarlo alla Compagnia, le diede un’acceso desiderio d’impiegare la…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--65.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Pax Christi Havendo nel tempo che son stato in Novitiato più volte con lume particolare, che Dio [Padre] nostro per sua misericordia s’è degnata darmi nell’Orationi e Messe, che ogni mattina indegnamente hò dette…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--67.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre nostro Pax Christi Gia Padre nostro è discesa la beneditione del Signore, che si bramava; e per le nove che habbiamo felicissime dalla China si è degnato si è degnato a nostri tempi d’aprire sua divina maestà…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--68.pdf
Al Molto Reverendo Nostro Padre in Christo Pax Christi Havendo più volte dimostrato al Nostro Padre Caraffa di felice memoria il desiderio, ch’hò d’andare nell’Indie, m’è stato risposto, che gia ero notato nel libro, ma perche era chiuso il passo,…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--69.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre nostro Pax Christi Sin dal principio del mio ingresso alla compagnia, mi fece gratia nostro Signore di darmi il vivo desiderio d’andarlo à servire nella missione dell’Indie orientali. questo mio desiderio poi…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--70.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Il Padre Tommaso de Franchi espone humilmente a Vostra Paternità come innanzi che entrasse nella Compagnia, alla quale fù chiamato con impulso efficace di San Francesco Saverio si sentiva particolarmente mosso…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--72.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Sono già parecchi anni, che al Padre Mutio Vitelleschi porsi supplica replicata per la missione dell’Indie alla quale mi sentivo chiamare da Iddio; e se bene dipoi non ho corrisposto con quell’osservanza di…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--73.pdf
Molto Reverendo Padre Nostro in Christo Pax Christi Prendo volentieri occasione di rappresentare a Vostra Paternità in giorno di San Francesco Saverio, cosa chea appartiene alla sua giuridittione. Molti anni addietro mi guarì d’una mia gravissima…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--74.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi Con l’occasione della festa, che in questi giorni celebriamo dell’Apostolo delle Indie San Francesco Saverio, mi sento mosso, anzi costretto, à far instanza à Vostra Paternità di ciò, che più…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--78.pdf
Molto Reverendo in Cristo Padre. Chiamato da Dio fino da i primi giorni della mia prima probatione nella Compagnia di Giesù ad affaticare in benefitio dell’anime nelle Missioni dell’Indie Orientali ad imitatione di San Francesco Xaverio, ricorro…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--79.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Pax Christi Benche habbia mostrato somma freddezza della mia vocatione al Giappone col non haver fin’hora scritto a Vostra Paternità; non per ciò ha mancato in me tal Vocatione, della qual e sono più di [9] anni che…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--82.pdf
Molto Reverendo Padre Nostro in Christo Pax Christi Hebbi gia dal secolo desiderio sempre di morire martire per la fedea, ò almeno per la Virtù; et a questo desiderare mi moveva il gran dubio, che teneva della mia Salute Spirituale, onde diceva tra…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--83.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi Havendomi Dio per sua infinita misericordia chiamato à questo Santo Instituto, della Compagnia et essendo lui il promotore de boni, e santi desiderij; non ha mancato per sua bontà di comunicare…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--84.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre nostro Pax Christi Spinto dall’innumerabili oblighi, con li quali l’infinita bontà di Dio Signor nostro mi ha seco legato; e per li quali m’accorgo che esso vuole che io sia tutto suo in questa Santa Compagnia…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--85.pdf
Al Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi Havendomi il Signore per sua bontà chiamato a questa Compagnia; m’ha insieme dato un gran desiderio d’agiutar l’anime, et particolarmente in quelle parti della gentilità, Onde havendomi il…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--86.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre nostro Pax Christi Renda il Signore Iddio a Vostra Paternità quella consolatione, che io desidero, per controcambio di quella, che m’hà dato in questi tempi col farmi fare la Professione. Hor con questa occasione io…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--88.pdf
Molto Reverendo Padre Nostro in Christo Pax Christi Si compiacque il Signore con la nuova conversione del Regno della Cina alla nostra Santa Fede, che per sua bonta si degnò d’operare in questi nostri giorni; di communicare anche nuovo desiderio à…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--89.pdf
Molto Reverendo Padre Nostro Pax Christi Riverisco con questa Vostra Paternità con pregarla di nuovo, che si voglia contentare d’ammettermi nel numero de Missionari per le Indie. non posso mancare nel fare instanza in cosa da me tanto stimata, e…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--90.pdf
Molto Reverendo Padre in Christo Nostro Pax Christi Havendosi l’infinita bontà e misericordia di Dio Nostro Signore degnata di darmi la Santa vocatione alla Compagnia, si e degnata anche da quando entrai, fuor di ogni mio merito, di darmi un gran…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--92.pdf
Molto Reverendo In Christo Padre Nostro Pax Christi Poiche la benigna mano del Signore s’e degnata, per sua maggior gloria, d’aprire la portaa del vasto Regno della China, accio si seminasse in quei popoli oppressi dalle tenebre dell’Infedeltà la…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--94.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi S’io non temessi di oppormi alla Divina Bontà, che s’è degnata dal principio del mio ingresso in Religione sin’al giorno d’hoggi confirmarmi il desiderio havuto sino nel secolo d’andare…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--95.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Pax Christi Non con pocha mia confusione, ancorche non senza molta consolatione Iddio Nostro Signore si hà compiaciuto di farmi partecipe delle sue gratie, ancorche di quelle indegnissimo, e doppo diligente esame…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--97.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Pax Christi Piu volte haverei offerto me stesso à Sua Paternità, acciò disponesse della mia persona in qualche missione dell’Indie, ma il pensare l’essere la porta serrata per quelle, mi ha fatto trattenere, adesso…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--97bis.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro È già molto tempo, che Iddio Nostro Signore s’è degnato per sua misericordia, e per intercessione della Madre Santissima, e del glorioso Martire il Padre Carlo Spinola di darmi desiderio d’andare à…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--98.pdf
Molto Reverendo Padre Nostro in Christo Pax Christi La grandissima speranza, che hò nelle replicate promesse di Vostra Paternità di haversi à servire di me, benche inabilissimo istromento, occorrendo che s’apra la porta all’Imbarco per l’Indie,…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--101.pdf
Molto Reverendo Padre Nostro in Christo Pax Christi Molto tempo ha che haverei scritto a Vostra Paternita Intorno alla Vocatione che Iddio Signor Nostro per sua Misericordia mi ha dato di Andare al’Indie, se non mi havesse trattenuto accio fare il…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--103.pdf
Molto Reverendo in Christo Nostro Padre. Pax Christi Federigo Glaser indegno figlio della Compagnia di Giesù di natione Germano e della Città di Argentina nella Provincia d’Alsatia, espone alla Paterna prudenza di Vostra Paternità Molto Reverenda,…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--104.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Cristi. Con questa humilissima prego Vostra Paternità con tutto l’affetto, che per l’Immacolata Concettione della Gran Madre di Dio, vogli fare, chè io sia fatto degno d’andar’all’Indie, dove Iddio, e la…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--105.pdf
Molto Reverendo Padre Nostro Pax Christi Un mese fà scrissi a Vostra Paternità una mia lettera, nella quale l’avvisai del gran desiderio che Nostro Signore s’era compiaciuto darmi della conversione di tant’anime, che per mancamento di genti si…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--106.pdf
Molto Reverendo In Christo Padre Nostro Pax Christi Non posso non manifestare à Vostra Paternità la Vocatione, che Dio Nostro Signore per sua Misericordia s’è degnato darmi, d’andare all’Indie, imperoche una matina di Domenica facendo l’attioni di…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--107.pdf
Molto Reverendo Padre Nostro in Christo Pax Christi Da che Vostra Paternita fù eletto Generale non gl’hò mai scritto, come haveva fatto e al Padre Vitteleschi, e al Padre Caraffa di felice memoria suoi predecessori, circa la mia Vocatione…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--115.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre nostro Pax Christi Il desiderio, che Iddio Nostro Signore m’hà dato di sodisfare in parte al molto, che li devo, e d’impiegarmi tutto in servirlo, come ad esso più piace, m’hà spinto a scrivere questi pochi versi…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--8.pdf
Molto Reverendo Padre Nostro In Christo Pax Christi Non potrei facilmente spiegare l’allegrezza del mio cuore nella elettione della Paternità Sua dalla quale spetto l’adempimento de miei longhi desiderij, de quali, per essere à bastanza informato,…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--10.pdf
Molto Reverendo Padre nostro in Christo Pax Christi M’ha dato la Divina Bontà, ha molto tempo, desiderij di servirlo con perfettione e santità, particolarmente con impiegarmi tutto ad imitatione del suo figliolo nella salute dell’anime dandomi per…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--11.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi Fò à sapere à sua Paternità che da un pezzo fà sono chiamato per l’Indie, e che il Signore mi da desiderio di spargere i sudori miei, èt il sangue mio per quel tanto che li devo; et io quasi n’hò…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--12.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Filippo Grimaldo espone [humilmente] a Vostra Paternità il desiderio, che tiene di servire Sua Divina Maestà nelle missioni dell’Indie. À quest’effetto hà fatte le sue istanze appresso il Padre Giovanni…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--14.pdf
Molto Reverendo Padre Nostro in Christo Pax Christi Mi riconosco sommamente obligato alla Divina Bontà, per haverci donato per nostro Padre, e Capo Vostra Paternità, sì per il bene universale di tutta la Compagnia; come anco per mio…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--20.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre nostro Pax Christi Vengo con questa a significare a Vostra Paternità quel, che molte altre volte inanzi hò scritto, e chiestolo dalla Santa memoria del passato padre nostro Generale Vincenzo carafa; e questo è…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--21.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi. E tempo hormai di dare qualche sfogo alli miei desiderij, e speranze almeno con ripigliare di scriver lettere, confidando specialmente nell’aiuto de Santi nostri Martiri Paolo, Giacomo, e…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--24.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi Quelli desiderij, che Dio Signore Nostro per sua Misericordia, s’è degnato darmi, e mantenermi hormai diece anni, d’impiegarmi tutto alle Missioni dell’Indie, aspettano l’esecutione con…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--25.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Pax Christi Credo che adesso e tempo che ancor i soi minimi figlioli prendano occasione di mostrare il lor contento, e dar ancor essi, a suo modo, le loro dimostrazioni di gaudio nell’allegrezze communi della…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--26.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi Non hò riverito Vostra Paternità prima, come dovea, per non fastidirla in tempo della Congregazione Generale, quale finita, mi rallegro come indegnissimo figlio d’haver meritato un tal Padre, e…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--27.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro L’obligo che ho di cercare qualsia La volontà che Dio per poterla perfettamente eseguire mi fa ricorrere come ad interpretre di essa à Vostra Paternità, esponendogli con queste poche righe il desiderio che La…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--28.pdf
Molto Reverendo Padre Nostro in Christo. Pax Christi Com’il minimo trà figli di Vostra Paternità vengo, m’imagino, frà gli ultimi, se non l’ultimo affatto, à riverirla, dà poiche di Superiore particolare Dio nostro Signore hacci Vostra Paternità…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--30.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi Il giorno d’oggi vigilia della Santissima Annuntiata, per me felicissimo, per esser stato anni sono liberato per gratia speciale della Vergine Santissima signora nostra da evidentissimo pericolo,…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--32.pdf
Io Cornelio Caucherchen mi offerisco e prego per amore didio Vostra Paternita che si contenta di mandarmi al India mi sento spingere innansi il Crucefisso per andare, tanto per il maggiore patire quanto ancora per il dissegnio è stampare che Io so…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--33.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre nostro Pax Christi Ho più volte scritto al Padre Vincenzo Carafà che desiderava esser seguace di San Francesco nelle Missioni dell’Indie; per agiuto de l’anime sopportando qualsivoglia cosa per quelle, spargendovi…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--34.pdf
Molto Reverendo Padre Nostro in Christo Pax Christi Nel principio del nuovo carico quale Dio Nostro Signore hà dato à Vostra Paternita per bene della Nostra SantaCompagnia, io confidato nella carità del nuovo Padre hò volsuto inviarle queste…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--35.pdf
Molto Reverendo Padre Nostro in Christo. Pax Christi Vostra Paternità è benissimo informata, come fui gia 4 anni sono assegnato per la missione della Provincia di Malavar dalla Santa memoria del Padre Vincenzo Carrafa; il che mi fù dall’istesso…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--36.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi Spero con la gratia del Signore che l’avesi desiderij d’inpiegare questi pochi giorni di vita, che mi restano, nella conversione dell’Infedeli dalla felice memoria del Nostro Padre Vincenzo…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--37.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi Se bene son l’ultimo, con tutto ciò credo che la benevolenza di Vostra Paternità come padre amorevolissimo accetterà questa mia in segno della mia allegrezza come quella d’un suo ultimo e minimo…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--38.pdf
Molto Reverendo Padre Nostro in Christo Pax Christi L’haver inteso essersi già aperto il passo per le Indie, e spianate le difficultà che ci tenevano lontani da quei sospirati paesi, mi hanno spronato à genuflesso riccorrere nelle braccia della…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--38-1.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Pax Christi Non ho havuto ardire sin’ora d’esser molesto à Vostra Reverenza con lettere, benche sin dal principio della sua elettione in Assistente di Portogallo concepissi ardentissimo desiderio di darmeli à…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--40.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi Mi ralegro com questa minima compagnia per gl’havera dato Iddio per augumentarla nello spirito, e particolarmente nel Zelo della salute de mondo, tutto tal nuovo Padre: tanto desiderato de tutti…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--41.pdf
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Pax Christi Quel vivo desiderio, che mi mosse da sette anni in quà à dimandare al Padre Mutio di felice memoria, e poi a i suoi successori la gratia di essere annoverato tra li missionanti dell’Indie, è…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--42.pdf
Molto Reverendo Padre Nostro Pax Christi Vengo con questa à riverire Vostra Paternità, e farla consapevole, come raggionando i giorni passati con mio Zio Luiggi di Gennaro Avocato Fiscale della Curia Arcivescovile, mi disse, che egli quest’Ottobre…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--43.pdf
Molto Reverendo In Christo Padre Nostro Havendomi Il Signore fin nel principio della mia Vocatione alla Religione communicato ardentissimo desiderio di farli un totale Sacrifitio di me stesso, e d’espuormi per Amor suo, e per la salute dell’Anime…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--44.pdf
~Archivio di Stato - Indipete Italia – volume XII Archivio Stato Indipete Italia volume XII Giovanni Domenico Gabiani VII (1650)~ Molto Reverendo in Christo Padre Pax Christi Non pretendo tra tante sue occupationi di darli disturbo, ma…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--45.pdf
~Archivio di Stato – Indipete Italia – volume XII Archivio Stato Indipete Italia volume XII Giovanni Domenico Gabiani VIII (1650)~ Molto Reverendo in Christo Padre Pax Christi. Non ho avuto ardire sinora d’esser molesto a Vostra Reverenza…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--46.pdf
Molto Reverendo In Christo Padre Pax Christi Salutola con quella maggior riverenza, che che posso, e che merita Sua Paternità, e con quell Maggior affetto, che stringono gl’oblighi d’un’suddito, a volermi fare una carità, che come giudico sarà di…

indipetae-transcription-ARSI--FG-746--47.pdf
Molto Reverendo in Cristo Padre Nostro. Pax Christi Se io potessi in queste poche rige dimostrare a Vostra Paternità l’obligo, che per molti titoli tengo di dare la vita et il sangue per amor di Christo, credo certo che la Paternità Sua…
Output Formats

atom, csv, dc-rdf, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2