Molto Reverendo in Christo Padre Nostro

Pax Christi

Il contento commune della Compagnia per l’elettione di Vostra Paternità è stato in me per altri titoli come particolare. perche oltre gli oblighi antichi, mi s’è svegliata una viva speranza d’haver à ricevere dalle sue mani una gratia, da me sopra l’altre stimata. Io sin da primi tempi doppo finito il Novitiato m’offersi à Nostro Signore con voto particolare alle missioni dell’Indie, e con questi termini universali feci il voto; ben è vero che per il desiderio del’honore che non si può meritare del martirio, hò fatto sempre l’amore col Giappone, e di questo sin’adesso hò fatto istanza. e questa medesima rinnovo con Vostra Paternità, e gia che il viaggio per mare è chiuso, m’offerisco di farlo per terra. quando anche mi convenisse andar à piedi, che compagni dell’istesso desiderio anche mi fidarei trovarli quì. Ma quando ne meno ciò puo riuscire m’offerisco a Vostra Paternità anche per qualsivoglia altra missione di Gentili, e forse con l’occasione della Congregatione non mancheranno Procuratori. io non posso star più sbrigato di quel che sono, havendo già finito i miei Studij. Solo il mio demerito mi s’oppone; et à questo supplirà prima l’agiuto di Dio, e della Santissima Madre, e doppo la benignità da Vostra Paternità. Non soggiungo altro, perche una certa straordinaria fiducia mi fà tener secura la gratia. con che pregando dal Signore à Vostra Paternità ogni Suo Santo desiderio le fò humilissima riverenza et à Santi Sacrificij et orationi molto mi raccomando.

Di Vostra Paternità

Humilissimo Servo e figlio nel Signore   

Michele de Fiori

Napoli 24. di Febraro 1652

Napoli 24 febbraio 1652 // Padre Michel difiori // Si congratula // Indie, e qualsivoglia missione 

Al Molto Reverendo in Christo Padre Nostro Il Padre Alessandro // Gottifredi Generale della Compagnia di Giesù // Roma