Molto Reverendo in Christo Padre Nostro

Pax Christi

Con l’occasione della festa, che in questi giorni celebriamo dell’Apostolo delle Indie San Francesco Saverio, mi sento mosso, anzi costretto, à far instanza à Vostra Paternità di ciò, che più volte hò chiesto à suoi predecessori; cioè d’esser mandato (ove DIO mi chiama) à coltivar quella vigna, che per mezzo di San Francesco il Signore piantò, e (se di tanto la Bontà Divina mi amasse) ad inaffiare col sangue il terreno, che irrigò egli con sì copiosi sudori.

Merito, per conseguir tanta gratia, conosco, non haverne alcuno; il desiderio non di meno è grandissimo, atteso che hà lunghissimo tempo, che la Divina Maestà si è degnata per sua misericordia di darmi, e mantenermi sempre viva questa vocatione all’Indie; e trà gli altri motivi, che mi spinsero ad entrare nella Compagnia, uno fù la speranza di haver sanza dubio da ottenere la licenza di andar à manifestare à Gentili Indiani la Divina Legge, ad essempio di San Franesco Saverio, di cui nel secolo mi fù data à leggere la vita.

Perciò parmi, non possa, ne potrò mai vivere pienamente contento, se sarò privo di cotale speranza con esser sempre escluso dal felicissimo numero di quelli, che sono destinati à tale impresa. Per tanto con la maggior instanza possibile prego Vostra Paternità, che per le sue viscere paterne non può non desiderare ogni piena contentezza à ciascuno, à voler in cosa si giusta, e santa, subito, che può, consolarmi, concedendomi quella gratia, che le cerco per i meriti, e per l’amore di San Francesco, e della Beatissima Vergine, qual sò, che di ciò gusta assai; e quando Vostra Paternità si degnarà di concedermela, mi darà ella subito la virtù, e le forze, che sono per ciò necessarie. In nome dunque della Nostra Signora, e di San Francesco supplico di nuovo Vostra Paternità di quella gratia, di cui non posso (per così dire) sperarne maggiore in terra, et ottenendola havrò sempre obligo particolarissimo à Vostra Paternità, alle cui orationi, e Santi Sacrifici molto mi raccommando facendole humilissima riverenza.

Di Vostra Paternità

Figlio, e Servo indegnissimo nel Signore

Giovanni Battista Noris.

Napoli .3. di Decembre 1650.  

Napoli 3 decembre 1650// Giovanni battista Noris // Indie

Al Molto Reverendo in Christo Padre Nostro il Padre Francesco // Piccolomini Generale della Compagnia di Giesù // Roma