Buscemi, Tomaso, Palermo, May 24, 1649
Sender
Year
Month
Day
From (City)
From (Institution)
To
Recipient
Anterior Desire
Destination(s)
Models/Saints/Missionaries
Other Names
Left for mission lands
Language of the Letter
Links
Notes
Archive
Folder
Number
Transcription
Molto Reverendo in Christo Padre Nostro
Pax Christi
Par che sia venuta gia l’occasione, nella quale Vostra Paternità può consolare questo suo povero et indegno figlio: intendo che si sia aperta la porta della Missione Persiana, sia per mille volte benedetto il Signore, dopò diec’anni di non interrotta perseveranza parmi che [chi] voglia fare la gratia [?] Molto più che ero stato l’anno passato assignato per le Filippine col Padre Michele [.lana], quando succedette quella disgratia; adesso con più commodita potrò esser mandato alla Persia che par che sottentri in loco dell’Indie. La mia vocatione come Vostra Paternità sà benissimo sempre è stata Indifferente e ferverosa hoggi più che mai; solo il beneplacito di Vostra Paternità s’aspetta dame con quell’affetto che s’può imaginare d’uno che notte e giorno null’altra cosa brama che impiegarsi nell’aggiute di quell’anime bisognose di socorso. alli Santi Sacrifici del Padre […] mi raccomando mentre humilmente la riverisco
Di Vostra Paternità Molto Reverenda
Servo e figlio Indegnissimo nel Signore
Tomaso Buscemi
Palermo 24 di Maggio 1649
Transcription- back
Palermo 24 Maggio 1649 // Padre Tomaso Buscemi // La missione de Persia
Al Molto Reverendo in Christo Padre Nostro il Padre Vincenzo // Caraffa Padre Generale della Compagnia di Giesù // Roma