Mon très-Révérend Père, Pax Christi Je commence par remercie bien respecteusement et avec la plus vivre reconoissance Votre Paternité de la réponse charitable qu’elle a eu la bonté de me faire l’année dernière au sujet de ma vocation. J’avois…

Pax Christi [Reverendo Reverendo] Padre Ho dimandato le missioni straniere dopo sette anni passati, quando io era a [Vochera]; la mia dimanda restò senza risposta, o la mia lettera [no fù remessa] alla Sua paternità, e ho preso questo silenzio per…

Mon très-révérend Père, Plein d’une nuovelle ardeur pour les Missions étrangères de puisque j’ai entendu la lettre de Votre Paternité à ce sujet, je ne crois pas pouvoir vous communiquer mon désir d’une manière plus convenable qe’en vous écrivant…

Chambéry le 23 février 1843 Pax Christi Mon très Révérend père Voici ecore deux bons frères de notre maison qui me prient de vous demander pour eux les Missions étrangères; ce sont le frère [Bubaz], novice scolastique 1ui répète ici sur…

Mon très Rèvérend Père, Pax Christi Un de nos frères coadjuteurs, le Frère Pierre Clerc de cette province de Turin me charge d'exposer à Votre Paternité que depuis son entrée dans la Compagnie il s'est tujours senti pressé d'un vif désir des…

Mon très Révérend PèreJe prié Votre Paternité de vouloir bien souffrir que je lui expose des sentiments que je ne saurais lui tenir couchés. La bienveillance de son Cur tout plein de bonté envers les nombreux et heureux enfans, fait trop d'impression…

Mon très Révérend Père.Déjà par deux fois j’ai eu le bonheur d’écrire à Votre Paternité pour lui manifester le désir de me consacrer aux missions étrangères. A l’appelle qu’Elle fait maintenant à tous ses enfans qu’il me soit permis de réponde: me…

~Chambery 11. Febbraio 1843 - FratelloCalvetti scolastico // 1. Espone la sua Vocazione alla Cina e al Giappone // cominciata fin da 14 o 15 anni, e sempre conservatasi // e accresciutasi; e conferma con Voto alle Missioni // in generale, ma non…

Ihs Chambery 13 Fevrièr 1842 Pax Christi Mon très Révérend Pere Trouvant l'occasion de ce jeune homme, qui part pour Rome, j'en profite, pour vous faire savoir que je suis toujours constant et desireux de m'occuper dans la langue anglaise comme…

Très Révérend Père Général, Il y a envoron 6 à 7 mois je pris la liberté d'écrire à Votre Paternité pour lui manifester le désir que j'ai depuis long-tems de me consacrer aux Missions, si vous le jugiez à propos; mais je n'ai pas eu l'honneur de…

Ad Maiorem Dei Gloriam Très Révérend Père Général, Pax Christi Depuis à peu près que le Seigneur m'a fait la grâce de m'appeller à la Compagnie je me suis senti le désir d'aller dans les Missions étrangères. Pendant mon Noviciat j'en parlai…

Mon Révérend PèrePax ChristiJ’ai besoin d’exposer à votre Paternité le désir vit qui s’est comme formé par [degré] dans mon coeur. Presque toutes les fois qui j’entendais le nom de mission, il me semblait que mon coeur se disait à lui même: “Adrien…