Jouanneau, Mathurinus (1798-1833), Chambéry, September 13, 1831

Grade S.J.

Year

Month

Day

13

From (City)

From (Institution)

To

Anterior Desire

Yes

Destination(s)

Models/Saints/Missionaries

Left for mission lands

Language of the Letter

Notes

Archive

Folder

Number

77

Download PDF

https://indipetae.bc.edu/img/77.jpg
https://indipetae.bc.edu/img/77v.jpg
indipetae-transcription-ARSI--AIT-1--77.pdf

Transcription

Très Révérend Père Général,

Il y a envoron 6 à 7 mois je pris la liberté d'écrire à Votre Paternité pour lui manifester le désir que j'ai depuis long-tems de me consacrer aux Missions, si vous le jugiez à propos; mais je n'ai pas eu l'honneur de recevoir de réponse. Cependant ce désir, bien antérieur à tous cet moments critiques parles quels nous sommes passés depuis lors, n'éprouve en moi aucun affaiblissement. Eh! si comme je l'espère, c'est le Seigneur lui-même qui me l'a inspiré, et qui daigne encore le conserver dans mon cur, quel événement humain pourrait y porter atteinte? Je n'ignore pas néanmoins qu'une telle Vocation demande une somme de connaissances telles que je suis loin encore de posséder. C'est pour cela que quand le Révérend Père Polidori, notre bon et vénérable Provincial, est venu ici je lui ai demandé la permission de pouvoir, pendant un ou deux ans, me livrer exclusivement aux études qui me seraient nécessaires pour exécuter un jour les dessins de Dieu sur moi. Déjà je suis dans ma 34a année, et je crainte de ne pouvoir pas étudier aussi facilement plus tard, ou de le faire peut être avec moins de fruit. Le Révérend Père Provincial a paru approuver tout ce que je lui ai soumis à cet égard; et au moment de son départ il me dit qu'il se qui soit à ma demande si Votre Paternité n'y mettoit aucune opposition. A cet effet, je me jette à vos pieds, Très Révérend Père, pour vous supplier d'agréer favorablement l'expression de mes vux, si vous croyez qu'ils doivent tourner à la plus grande Gloire de Dieu et au Salut d'un plus grand nombre d'ames. Mais quelque soit Votre décision, je m'y sommets d'avance de cur et d'esprit, et vous supplie très humblement de me compter pour jamais au nombre des Enfants les plus respectueuses et les plus dévouées,

Très Révérend Père Général,

Votre très humble et très obéissant

Fils et sujet en Notre Seigneur

Mathurinus Jouanneau

Societatis Iesu [...]

Chambéry 13 Septembre 1831.

P.S. Je me permettrai de dire à Votre Paternité que le changement de Recteur qui a eu lieu dans notre Maison a produit jusqu'à ce moment les plus heureux effets sous tous les rapports, et nous avons tout bien d'espérer, avec la grâce du Ciel, que ces effets seront solides et durables.

Transcription- back

Chambéry 13. Septembre 1831. // Jouanneau // Posulat missiones.

Images

Citation

“Jouanneau, Mathurinus (1798-1833), Chambéry, September 13, 1831,” ARSI, AIT 1, 77, Digital Indipetae Database, accessed November 21, 2024, https://indipetae.bc.edu/items/show/1715. Transcribed by MR.