Nachon, François Marie (1820-1867), Chambéry, June 1, 1846
Year
Month
Day
From (City)
From (Institution)
To
Recipient
Anterior Desire
Destination(s)
Models/Saints/Missionaries
Other Names
Left for mission lands
Language of the Letter
Links
Notes
Archive
Folder
Number
Transcription
Mon très Révérend Père.
Déjà par deux fois j’ai eu le bonheur d’écrire à Votre Paternité pour lui manifester le désir de me consacrer aux missions étrangères. A l’appelle qu’Elle fait maintenant à tous ses enfans qu’il me soit permis de réponde: me voici, je suis prêt à aller partout ou Elle voudra mi envoyer, comme aussi à rester où je suis pour la plus grande gloire de Dieu. Je dirai encore à Votre Paternité, comme je l’ai déjà dit dans mes précédents lettres, que la penseée d’aller gagner quelques ames à Dieu dans les contrées lointaines, m’occupe depuis long temps, ou piur mieux dire des mon enfacnce. Vers la fin de mes étude je cherchois les moyens de la mettre en exécution lorque je fus tuot à coup inspirer d’entrer dans la Compagnie, et des que le Seignur m’eut fait cette grâce, le désire des missions m’afait que se fortifiér dans mon coeur. J’ai eu l’occasione d’apprendre un peu d’Anglais; je ne l’ai pas laissée échapper, sachant que cette langue est presque indispensable dans les missions. J’ai lieu d’espérer que ma santé pourra se faire avec tous les climats. Pour le pays, je suis absolument indifférent, il suffit qu’il y ait des ames à gagner à Jésus-Christ. Heureux si mes péchés, si ma négligeux dans le service de Dieu ne me render pas indigne d’une si grande faveur. Voilà ce que j’ai cru devoir esposer à votre Paternité pour la plus grande gloire de Dieu- je la prie instamment de vouloir bien me donner sa bénediction quand Elle aura lu ces lignes et agréer le respect profond
De son enfant tout dévoué en Jésus-Christ.
François Marie Nachon Societatis Iesu
Chambéry le 1er juin 1846.
Déjà par deux fois j’ai eu le bonheur d’écrire à Votre Paternité pour lui manifester le désir de me consacrer aux missions étrangères. A l’appelle qu’Elle fait maintenant à tous ses enfans qu’il me soit permis de réponde: me voici, je suis prêt à aller partout ou Elle voudra mi envoyer, comme aussi à rester où je suis pour la plus grande gloire de Dieu. Je dirai encore à Votre Paternité, comme je l’ai déjà dit dans mes précédents lettres, que la penseée d’aller gagner quelques ames à Dieu dans les contrées lointaines, m’occupe depuis long temps, ou piur mieux dire des mon enfacnce. Vers la fin de mes étude je cherchois les moyens de la mettre en exécution lorque je fus tuot à coup inspirer d’entrer dans la Compagnie, et des que le Seignur m’eut fait cette grâce, le désire des missions m’afait que se fortifiér dans mon coeur. J’ai eu l’occasione d’apprendre un peu d’Anglais; je ne l’ai pas laissée échapper, sachant que cette langue est presque indispensable dans les missions. J’ai lieu d’espérer que ma santé pourra se faire avec tous les climats. Pour le pays, je suis absolument indifférent, il suffit qu’il y ait des ames à gagner à Jésus-Christ. Heureux si mes péchés, si ma négligeux dans le service de Dieu ne me render pas indigne d’une si grande faveur. Voilà ce que j’ai cru devoir esposer à votre Paternité pour la plus grande gloire de Dieu- je la prie instamment de vouloir bien me donner sa bénediction quand Elle aura lu ces lignes et agréer le respect profond
De son enfant tout dévoué en Jésus-Christ.
François Marie Nachon Societatis Iesu
Chambéry le 1er juin 1846.
Transcription- back
Chambéry 1er Juin 1846. - Frère Nachon // petit missiones // Re
Images
Collection
Citation
“Nachon, François Marie (1820-1867), Chambéry, June 1, 1846,” ARSI, AIT 1, 710, Digital Indipetae Database, accessed November 22, 2024, https://indipetae.bc.edu/items/show/2152. Transcribed by MR.