Gazzoli, Gregorio , Orvieto, November 11, 1843
Sender
Grade S.J.
Year
Month
Day
From (City)
From (Institution)
To
Recipient
Anterior Desire
Destination(s)
Models/Saints/Missionaries
Other Names
Left for mission lands
Language of the Letter
Links
Notes
Archive
Folder
Number
Transcription
Molto Reverendo in Cristo Padre Nostro
Col mezzo del Signor Marco Nozzi invio alla Paternità Vostra molto Reverenda questa mia lettera pregandola caldamente a non dimenticarsi de’ miei desideri altre volte a Vostra Paternità manifestati. Sempre una dolce speranza mi lusinga che alla fine il Signore abbia ad ascoltare le preghiere che ogni giorno, e quasi potrei dire con verità ogni momento gli offro per ottenere le tanto bramate missioni, e specialmente le più ardue, e laboriose, ma fino ad ora dalla Paternità Vostra non sento su di ciò alcuna parola che mi consoli. Non senza grande invidia ho veduto ora mai compiuti i desideri di tutti quelli coi quali aveva comune una simile brama, coltivata con frequenti discorsi delle Missioni, e con lo studio della lingua inglese a questo solo diretto. Già che per ora più non mi è dato, non posso altro che ripetere alla Paternità Vostra che lo desidero, che lo smanio, che una interna voce di continuo mi vi trasporta: a questo fine per quanto il comportano le piccole incombenze a cui debbo attendere vado coltivando lo studio delle lingue francese, ed Inglese.
Accetti Vostra Paternità gli umili sentimenti del più povero frai figli coi quali le bacia la mano e le chiede la benedizione. La prego a raccomandare al Signore, e me, e i poveri miei desideri e senza più mi protesto
della Paternità Vostra Molto Reverenda
Infimo in cristo servo
Gregorio Gazzoli della Compagnia di Gesù
Orvieto 11 Novembre 1843
Transcription- back
Orvieto 11 novembre 1843. Padre Gazzoli // Manifesta di nuovo il suo ardente desiderio // per le Missioni. Coltiva a tal fine le lingue // francese ed inglese // Al Molto Reverendo in Cristo Padre // Padre Giovanni Roothaan Preposito Generale della Compagnia di Gesù // Roma