Sarria, Achille Maria (1824-1873), Palermo, April 14, 1850

Grade S.J.

Year

Month

Day

14

From (City)

From (Institution)

To

Anterior Desire

Destination(s)

Models/Saints/Missionaries

Left for mission lands

Yes

Language of the Letter

Notes

Archive

Folder

Number

841

Download PDF

https://indipetae.bc.edu/img/841.jpg
https://indipetae.bc.edu/img/841v.jpg
https://indipetae.bc.edu/img/841vv.jpg
indipetae-transcription-ARSI--AIT-1--841.pdf

Transcription

Reverendissimo in Cristo Padre

Pax Christi

Ciò che non mi fù possibile sottometterle a voce, mentre avemmo dal Signore la consolazione di godercela quì fra noi, ho creduto farlo per iscritto. Io non mi sento ligato alla mia terra natale da alcun vincolo, il quale mi possa impedire la libertà di portarmi fino ne' confini del mondo, se a Dio Nostro Signore piacesse, ad illuminare del lume benefico della fede quelle nazioni che ne fossero prive; io feci questo distacco e questo sacrificio quando il Signore, (certo per Maria Santissima nostra Signora) si degnò chiamarmi alla Compagnia, dacendomi cessare dallo intrapreso corso di medicina, di cui circa due anni studiai le teorie più generali. L'unico impedimento che io trovo si è la pochezza di virtù; ma quando Iddio mi volesse missionario saprebbe fare. È questa la disposizione del mio spirito, la quale ho voluto non sia ignota alla Paternità Vostra. Già io ne avea tenuto parola al Reverendo Padre Villeforte, e già credo ne avrà egli parlato a Vostra Paternità.

Mi raccomando ai Suoi Santi Sacrifici, e mi abbia qual sarò sempre

Di Vostra Paternità Reverendissima

Infimo in Cristo figlio

Achille Maria Sarria Della Compagnia Di Gesù

Palermo 14 aprile 1850

Transcription- back

Napoli // Palermo 14. aprile 1850. Fratello Sarria.
Al Reverendissimo Padre // Il Padre Giovanni Roothaan Prepo//sito generale della Compagnia di Gesù
Soli 

Images

Citation

“Sarria, Achille Maria (1824-1873), Palermo, April 14, 1850,” ARSI, AIT 1, 841, Digital Indipetae Database, accessed November 24, 2024, https://indipetae.bc.edu/items/show/1997. Transcribed by EF.