Cinami, Leonardo, Naples, July 25, 1643

Grade S.J.

Year

Month

Day

25

From (City)

From (Institution)

To

Anterior Desire

Destination(s)

Models/Saints/Missionaries

Other Names

Left for mission lands

Yes

Language of the Letter

Notes

Archive

Folder

Number

114

Download PDF

indipetae-transcription-ARSI--FG-744--114.pdf

Transcription

Iesus Maria

Molto Reverendo in Cristo Padre Nostro

Pax Christi

Ritorno a significar a Vostra Paternità il sommo, et unico mio desiderio dell’India, perche so che fra breve Vostra Paternità {farà} la felicissima scelta de soggetti per quella gloriosissima Missione. e sebene ogni giorno io me ne vedo piu indegno per gli miei peccati, pure dico a Vostra Paternità quel che dico a Dio Si iniquitates osservaveris Domine, domine quis sustinebit? Questo è il settimo anno che non lascio mai occasione di far tutto cio che posso, e di prender’ogni mezzo per giunger’a quel che desidero. e {che} cosa ha da far più Vostra Paternità per vedere se questo è volontà di Dio, che mi chiama? Rinovo adesso in quest’ultima occasione tutte le mie istanze passate, e le pongo innanzi tutte le lagrime, e la prego per quel Signore che m’ha da giudicare, ad udir le voci d’uno che per tanti anni ha gridato continuamente. finisco con Vostra Paternità ma non finiscono le lagrime, che butto ai piedi del crocifisso continuamente per qu{es}to ch’io chiamo beatitudine in questa vita. conche la prego a darmi la sua benedittione

Della Vostra Paternità

Servo, e figlio indegnissimo in Cristo Giesu

+

Lonardo Cinami

di Napoli di 25 di Luglio 1643

Transcription- back

Images

Citation

“Cinami, Leonardo, Naples, July 25, 1643,” ARSI, FG 744, 114, Digital Indipetae Database, accessed December 3, 2024, https://indipetae.bc.edu/items/show/2855. Transcribed by EF.