Molto Reverendo in Cristo Padre Nostro

Pax Christi

Il Signore Giesù assecondi a i santi desiderij di Vostra Paternità come há; con somma consolatione del anima mia (quale non só esprimere quanto sii stata straordinaria) assecondato a miei. ne dubiti Vostra Paternità che io tratanto sij per scordarmi di questo sí segnalato favore, et dono; cioé d’esser fatto oltre ogni mio merito uno dei banditori delle grandezze di Dio ai Paraguesi, per mezzo di Vostra Paternità dal Signore poiche non faró altro, insieme col procurare la maggior gloria di Dio per non esserli ingrato, di pregar sempre in tutto il tempo di mia vita, et d’offerirli parte delle fatighe di viaggi, et delle conversioni di quei poveretti acciò sua Divina Maestà consoli Vostra Paternità come mi ha’ consolato col mandarmi al Paradiso delle delizie in terra (perche perciò l’tengo; al Paraguai. Non altro sto’ aspettando la sua Santa benedittione dal Collegio di Napoli a 29 d’Aprile 1616. Delli miei parenti Vostra Paternità non n’havrà fastidio alcuno.

Di Vostra Paternità

Figlio, e servo in Christo

Pietro Comentali

Napoli 29 d’Aprile 1616 // fratello Pietro Comentale. // ringratia dell’andare al // Paraguai, li parenti non daranno fastidio

Al Molto Reverendo in Christo Padre Nostro // Il Padre Mutio Vitelleschi Generale // della  Compagnia di Giesu // In Roma