Molto Reverendo in Cristo Padre Nostro

Pax Christi

Adesso è l’tempo, che Vostra Paternità puó compire il mio lungo desiderio; óvero con questa missione del Paraguai, s’v’é qualche impedimento (com’intendo) in alcuno de gl’avvisati; óvero con quelle del Padre Trigautio. et per nonimpedirla, non credo Vostra Paternità mi negherà almeno un. Vi voglio consolare con queste missioni. sí per havergli scritto piú volte; sí per esser stato dei primi a dimandar á Vostra Paternità l’andar all’Indie. se pure (come stimo) i miei mancamenti non l’impedissero; non però Vostra Paternità in penitenza di quelli mi potrebbe mandare, il che sarà il maggior contento che possi mai desiderare, ne havere in questa vita. Con questo li fo’ riverenza con ricordargli che: Parcat meis lachrymis.

Di Vostra Paternità

Figlio, e servo in Christo

Pietro Comentali

dal’ Collegio di Napoli a gl’8 d’Aprile 1616

Napoli 8 d’ Aprile 1616 // fratello Pietro Comentale // Indie

Al Molto Reverendo in Cristo Padre Nostro // Il Padre Mutio Vitelleschi Generale // della Compagnia di Giesù // Soli // In Roma