Molto Reverendo in Cristo Padre nostro.              

Pax Christi

Scrissi li mesi passati à Vostra Paternità, che io desideravo d'andar alla Madonna dello Reto, et desidero se Vostra Paternità mi conceda questa grazia di venire scalzo, et à piedi, e venire per Roma per vedere Vostra Paternità, ma se io vengo ci succederà quelche successe à Giacobbe, che luttò una notte intiera con un Angelo, così io farò con Vostra Paternità ma prostrato à terra non lasciarò mai Vostra Paternità se non mi concedia quello, che io bramo, et hò bramatocome Vostra Paternità sa, se ben mi conosco indegno di simile gratia, ma questo lo dimando per li meriti del nostro Beato Padre Ignatio, et del Beato Xaverio [A proposito] di quelle parti, che io desidero andare, e per non dar più fastidio à Vostra Paternità io li prometto di non darli più fastidio, perché spero, che con questa lettera Vostra Paternità mi consolarà, volendo ma di questo non sia fatto la mia volontà, ma quella di Dio per mezzo di Vostra Paternità, e per non dar più tedio à Vostra Paternità faccio fine raccomandandomi alli Santi Sacrificij.

Di Vostra Paternità

Indegnissimo figlio della Compagnia, e di Vostra Paternità

Francesco Barletta.

da Napoli 3 d'Agosto 1619

Napoli 3 agosto 1619 // fratello Francesco Barletta // pellegrinaggio [d’andare a] Loreto scalzo // e per impetrar l’Indie

Al Molto Reverendo in Christo Padre nostro il // Padre Mutio Vitelleschi Generale della Compagnia di Giesù // Roma.