Molto Reverendo in Christo Padre Nostro

Pax Christi

Non sò onde più appigliarmi per consolare in qualche parte l’animo cotanto afflitto dalla sollecitudine, et ansia di portare a fine l’antica brama della Mission del Giappone; conoscendo specialmente che benche il mio desiderio d’hora, in hora più cresca, e s’accenda, non però si degna il Signore mostrarmi nelle lettere di Vostra Paternità raggio di piena, et istraordinaria speranza; al che sovente pensando non posso non dileguarmi in copiosissime lagrime, tentando per questa via lavare affatto le lordure delle mie colpe, a’ quali attribuisco il tanto prolongarsi la finale esecutione di detta Missione. Mi consolo poi dall’altra parte considerando il fonte, onde conosco essermi derivata sì Divina ispiratione, perche confido che la Santissima Madre, si come per sua mera benignità degnossi trasfondere in me zelo tanto vehemente della conversione di quella remota gente, così anche sarà sua cura di totalmente sodisfarmi, e mitigar la fiamma del desio, che di continovo mi consuma: non cessando anche di pregar Vostra Paternità ad haver compassione d’un suo figlio in Christo in negotio tanto pio, potendo con un sol cenno, se le sarà a grado, liberarmi da tante sollecitudini, e pene, che in cotal modo mi astringono: ne occorrendo altro finisco solo desiderando che ella consideri la brama esser istraordinaria, ne sò come consolarmi: con che me le raccomando ne Santi Sacrificij, et orationi.

Di Vostra Paternità.

Servo, e figlio nel Signore indegnissimo

Mario Finechiaro

Palermo. 16 d’Ottobre 1639.