Baraona, Roderico, Palermo, January 24, 1616

Grade S.J.

Year

Month

Day

24

From (City)

From (Institution)

To

Anterior Desire

Destination(s)

Models/Saints/Missionaries

Other Names

Left for mission lands

Language of the Letter

Notes

Archive

Folder

Number

328

Download PDF

indipetae-transcription-ARSI--FG-735--328.pdf

Transcription

Molto Reverendo in Christo Padre

Pax Christi

Con tutto che pochi giorni scrissi a Vostra Paternità dimandandole l’andare all’Indie orientali; ho voluto di nuovo ricordarla per satisfare in parte al gran desiderio ch’ho impetrare questa gratia, e per accendermi via più con assicurarmi che Vostra Paternità sia per concedermela: tanto piu ch’ho inteso esser stati chiamati da Messina cinque, e che da questo collegio saranno presto avvisati, per cio padre amatissimo [l’as]tringo quanto sia possibile che per le piage di Christo Signor nostro, l’amor del quale mi costringe a farle questa dimanda, che mi vogli in questo consolare. alli. santi sacrificij et orationi di Vostra Paternità mi raccomando

Di Vostra Paternità

Servo e figlio nel Signore

Roderico Baraona

da Palermo alli 24 di Giennaro 1616

Transcription- back

Palermo 24 Gennaro 1616 // fratello Roderico Baraona // replica L’Indie

Al molto Reverendo in Christo Padre nostro il Padre // Mutio Vitelleschi Preposito Generale della // Compagnia di Giesù // Roma

Images

Citation

“Baraona, Roderico, Palermo, January 24, 1616,” ARSI, FG 735, 328, Digital Indipetae Database, accessed November 21, 2024, https://indipetae.bc.edu/items/show/2738. Transcribed by SI and EF.