Arrigone, Pietro Paolo, Viterbo, October 2, 1647

Grade S.J.

Year

Month

Day

2

From (City)

From (Institution)

To

Anterior Desire

Destination(s)

Models/Saints/Missionaries

Other Names

Left for mission lands

Language of the Letter

Notes

Archive

Folder

Number

130

Download PDF

indipetae-transcription-ARSI--FG-745--130.pdf

Transcription

Molto Reverendo In Christo Padre

Pax Christi

Per ricordar a Vostra Paternità il mio desiderio di qualche missione all'Indie, conforme prima mi partissi di costi lei ancora mi disse di far ogni anno, ho stimato bene il scriver hora havendone hauto particolarissimo sentimento nelli essercitij spirituali, che a punto finij ieri, ne quali ho fatto particolar riflessione intorno a questo. Sono dunque a rapresentar nel meglior modo che posso a Vostra Paternità il desiderio che Iddio mi da di queste missioni, offerendomi per motivo la maggior occasione, anzi necesità di patimenti puramente per Dio, e per conseguenza della maggior perfetion religiosa; il maggior aiuto de prossimi per haverne quelli maggior necesità, e per esser ivi carestia d'operarij; mi sento chiamato indiferentemente a qual si voglia parte del Mondo, benche senti una particolar affetione verso l'Indie Orientali per la memoria de sudori ivi sparsi da San Fracesco Saverio, e per esser quelle provincie piu povere, et havervi meno comodità la Compagnia. Con grandissima aspettatione, sapendo d'esser stato proposto dal Padre Assistente di Portogallo nella lista di quelli che dimandava per andar con il Padre Baretto al Malabar, son stato attendendo sin hora se Vostra Paternità mi stimava degno di tanta gratia, et adesso con nova speranza la prego caldamente di questa, se vi e piu luogo, o di qualche altra quanto prima sij possibile, rapresentandoli insieme esser io libero da qualsivoglia oppositione de parenti, e di poca sanità. Per fine rimetendomi del tutto nelle sue bracia, et aspetando per mezo suo cio che sarà volonta di Dio con ogni indiferenza di tempo, e di luogo humilmente li faccio riverenza.

Di Vostra Paternità Molto Reverenda

Indegnissimo Servo, e Figlio nel Signore

Pietro Paolo Arrigone.

Viterbo alli. 2. Ottobre 1647.

Transcription- back

Viterbo 2 ottobre 1647 // [Pietro] Paolo Arrigone // Indie á qualsivogliaparte 

Al Molto Reverendo In Christo Padre il Padre Vincenzo Caraffa // Preposito Generale della Compagnia di Gesu // Roma

Images

Citation

“Arrigone, Pietro Paolo, Viterbo, October 2, 1647,” ARSI, FG 745, 130, Digital Indipetae Database, accessed November 9, 2024, https://indipetae.bc.edu/items/show/2690. Transcribed by FB and EF.