Pagani, Giuseppe (1795-1837), Naples, August 29, 1833

Grade S.J.

Year

Month

Day

29

From (City)

From (Institution)

To

Anterior Desire

Destination(s)

Models/Saints/Missionaries

Left for mission lands

Language of the Letter

Notes

Archive

Folder

Number

108

Download PDF

108.jpg
108v.jpg
indipetae-transcription-ARSI--AIT-1--108.pdf

Transcription

Revererendissimo in Christo Padre

Con l’opportunità, che il Signor Nicola Montagnoli ritorna costà, supplico Vostra Paternità a non dimenticarsi di ciò che già gli scrisse l’ex Padre Provinciale Taparelli di me; cioè di mandarmi alle MIssioni in qualche parte; giacchè il Signore nostro Iddio, per sua misericordia mi fa sentire un gran desiderio di soffrire qualche cosa per lui.

Prego dunque Vostra Paternità che frà i molti che avrà i nota, a mettermi frà i minimi, assicurandola, che se il nostro Signore, mi farà la Grazia d’assaggiare un qualche sorso del suo Calice, non mi dimenticherò giammai di Vostra Paternità, che me l’avrà procurato.

Intanto dal Cielo gli auguro ogni bene, baggiandogli rispettosamente le Mani

di Vostra Paterni

Umilissimo ed Ubbidientissimo Fratello Giuseppe Pagani

Napoli il 11 = Settembre 1833.

Transcription- back

Napoli 11. Settembre 1833. // Fratello Pagani

Al Molto Reverendo in Christo Padre // Il Padre Giovanni Rothaan Preposito // Generale della Compagnia di Gesù // Roma

Images

Citation

“Pagani, Giuseppe (1795-1837), Naples, August 29, 1833,” ARSI, AIT 1, 108, Digital Indipetae Database, accessed September 19, 2024, https://indipetae.bc.edu/items/show/2475. Transcribed by MR.