Fogassa, Antonio Maria (1805-1879), Palermo, October 25, 1841

Year

Month

Day

25

From (City)

From (Institution)

To

Anterior Desire

Destination(s)

Models/Saints/Missionaries

Other Names

Left for mission lands

Yes

Language of the Letter

Notes

Archive

Folder

Number

419

Download PDF

419.jpg
419v.jpg
indipetae-transcription-ARSI--AIT-1--419.pdf

Transcription

Molto Reverendo in Cristo Padre Nostro Generale

Pax Christi

Anche con questa occasione della venuta costí del padre Procuratore di Sicilia, non voglio trascurare di manifestare a Vostra Paternità il mio animo sempre pronto a quello che unavolta il Signore mi ha ispirato, eccomi pertanto a pregarla sempre a tenermi presenti nel numero di coloro che anelano partir per l’estero per servizio e di quella gente inció che posso io valere, ed in ajuto di quei buoni Padri i quali desiderano come a noi ci han fatto sentire un ajuto di qualche fratello coadiutore. Io adunque non lascio di pregar Iddio e Maria Vergine pel mio intento, ed insieme aquando aquando non desisto di mettermi totalmente nelle mani di Vostra Paternità onde voglia a questo fine avermi presente. Intanto io mi stò facendo una buona raccolta di pazienza nel mio nuovo impiego, cioé i superiori mesi addietro m’imposero l’incarico di guarda robba, e capo sartore, ed io benché il peso ne conoscessi, non lieve l’accettai volentieri, confidandomi che il Signore avrebbe ricompensato questo mio sacrifizio e questa totale e cieca sommessione al volere del Superiori. Padre mio giacché Iddio questo caldissimo desiderio da molti anni mi mise in cuore, né per passar dé giorni vien meno anzi sempre più ringagliardisce, mi feci animo areplicar le mie istanze, e mi giova credere, che la paternitá sua non sará per disprezzarle. Non a luogo, né a regione alcuna restingo la mia domanda, pronto a correre ove la maggior gloria di Dio e la salute delle anime richiegga. In fine per non piú tediarla, la prego avermi presente nei suoi Santissimi sacrifizi a cui molto mi raccomando.

Di Vostra Paternità Molto Reverenda in Cristo Padre

Il padre Giovanni Roothaan Preposito Generale della Compagnia di Gesù

Il suo Obbedientissimo figlio in Gesù Cristo

Antonio Maria Fogassa Societatis Iesu

Palermo li 25. Ottobre 1841.

Transcription- back

Palermo 25 ottobre 1841. Fratello Antonio Maria Fogassa // petit missiones.

Al Molto Reverendo in Cristo Padre Nostro. // Il Padre Giovanni Roothaan Preposito Generale della Compagnia di Gesù // Roma

Images

Citation

“Fogassa, Antonio Maria (1805-1879), Palermo, October 25, 1841,” ARSI, AIT 1, 419, Digital Indipetae Database, accessed November 24, 2024, https://indipetae.bc.edu/items/show/2425. Transcribed by FT_cr and EF.