Fogassa, Antonio Maria (1805-1879), Palermo, November 24, 1840

Year

Month

Day

24

From (City)

From (Institution)

To

Anterior Desire

Destination(s)

Models/Saints/Missionaries

Other Names

Left for mission lands

Yes

Language of the Letter

Archive

Folder

Number

363

Download PDF

363.jpg
363v.jpg
indipetae-transcription-ARSI--AIT-1--363.pdf

Transcription

Molto Reverendo in Cristo Padre Generale

Pax Christi

Non posso esprimerle mio Reverendo Padre, qual ardente zelo nutro nel mio cuore per l’estere missioni; intanto scrisse alla Paternità sua mesi addietro, e risposta, non ebbe, pensai allora quel ch’era certo, che la mia insufficienza, e la poca o niuna virtú di che sono malamente fornito, sono di grande impedimento per una tale impresa; or bene io di ció sono ben persuaso, ed io son il primo a ció confessare con sinceritá: per questo peró mi devo sconfortare? nó; e vero che sono inetto, ma Iddio mediante la mia cooperazione, mi dará in quel momento la grazia che si richiede per far l’Apostolo: sebbene mi ritratto, non l’apostolo voglio io fare, perché debole di spirito micredo, ma sebbene il piúavile ed abbietto ufficio che possa fare un fratello coadiutore della Compagnia: tutto a gloria maggior di Iddio, non mancherá al divino spirito d’infondermi dei buoni sentimenti, per convertire anime coi discorsi santi, e familiari, catechizzarne ancora i ragazzetti. Padre Nostro le assecuro che il desiderio che io ho dell’estere missioni é grande, puó interrogarne Vostra Paternitá cotesti miei buoni Padri. Prego a dunque colla presente la Paternitá Sua a volermi concedere di essere ammesso nel numero di quelli che tale desiderio nutriscono nel cuore, e con ardente brama a Vostra Paternitá l’han domandato, anzi se fosse possibile, anche adesso sarei prontissimo a partire, e spargere il sangue per la fede, andando nelle piú rimote parte del mondo, conchiudo senza piú tediarla, baciandole rispettosamente le sacrate mani, nei Suoi Santissimi Sacrifici mi raccomando eb col massimo rispetto mi dico.

Di Vostra Paternità Molto Reverenda

Il Molto Reverendo in Cristo Padre Nostro

Giovanni Roothaan Preposito

Generale della Compagnia di Gesú

Infimo in Cristo Servo

Antonio Maria Fogassa, Societatis Iesu

Palermo il di 24. Novembre. 1840.

Transcription- back

Palermo 24 Novembre 1840. —— Fratello Antonio Maria Fogassa //petit missiones

Al Molto Reverendo in Cristo Padre Nostro // Il Reverendo Padre Giovanni Roothaan Preposito // Generale della Compagnia di Gesú // Roma

Images

Citation

“Fogassa, Antonio Maria (1805-1879), Palermo, November 24, 1840,” ARSI, AIT 1, 363, Digital Indipetae Database, accessed November 25, 2024, https://indipetae.bc.edu/items/show/2388. Transcribed by FT_cr and EF.