Mantovani, Bartolomeo (1801-1868), Rome, June 28, 1840

Grade S.J.

Year

Month

Day

28

From (City)

From (Institution)

To

Anterior Desire

Destination(s)

Models/Saints/Missionaries

Other Names

Left for mission lands

No

Language of the Letter

Notes

Archive

Folder

Number

345

Download PDF

345.jpg
indipetae-transcription-ARSI--AIT-1--345.pdf

Transcription

~Provincia Romana – Roma, 28 Giugno 1840.

Padre Bartolomeo Mantovani~

Molto Reverendo in Cristo Padre

Pax Christi

Questa mattina nella rinnovazione dei Santi Voti, non senza lieve ripugnanza della parte inferiore, ho fatto l’offerta di me stesso a Dio per le Missioni campestri, se piace a Sua Divina Maestà eleggermi a tal Ministero, e l’ho replicata altresì nella celebrazione del divin Sacrifizio.

Ho creduto mio preciso dovere significare anche ciò a Vostra Paternità, intendendo di rimettere ogni mio volere e sentire nelle paterne sue mani, acciò disponga di me come meglio crederà in Domino, e giudicherà essere di maggiore sua gloria, giacché protesto che la volontà del Signore la riconoscerò da quella qualunque determinazione sarà per intraprendere

Prostrato ai piedi di Vostra Paternità chiedo la Sua benedizione, ed in unione de’ Suoi Santi Sacrifici ed orazioni le bacio umilmente la mano, e mi dichiaro

Di Vostra Paternità Molto Reverenda

Infimo in Cristo Servo, e Figlio

Bartolommeo Mantovani della Compagnia di Gesù

Dal Convitto 28. Giugno 1840.


 

Transcription- back

Roma (Convitto de’ Nobili). 28 Giugno 1840. Padre Mantovani - // Domanda le missioni campestri.

Al Molto Reverendo in Cristo Padre // Il Padre Giovanni Roothaan della Compagnia di Gesù // Preposito Generale // Casa Professa.

Images

Citation

“Mantovani, Bartolomeo (1801-1868), Rome, June 28, 1840,” ARSI, AIT 1, 345, Digital Indipetae Database, accessed November 26, 2024, https://indipetae.bc.edu/items/show/2374. Transcribed by EF.