~Provincia Romana – Roma, 20 febbraio 1840.

Fratello coadiutore Luigi dal Forno.~

Ad Maiorem Dei Gloriam

Pax Christi

Molto Reverendo Padre

Mi perdoni se mi prendo l’ardire di disturbar la Paternità Vostra con queste mie poche righe significandogli in esse l’interno mio desiderio che fino da ragazo per Divina misericordia mi ho sempre sentito unito al desiderio di entrar nella Compagnia insieme quello di andar nelle Missioni anche ne luoghi Barbari dove ve pericolo della propria vita. A dir il vero in cio significargli arrosisco da me stesso conoscendomi un miserabile e povero Fratello Coadiutore Senza virtù e senza abilità che per tali imprese richiederebbe; ma animato di gran confidenza in Dio vedendo che si e sempre servito degli istromenti più vili e deboli per far cose grandi, perche conosiamo maggiormente che e tutta opera sua e non d’uomini; cosi a questo riflesso mi da coraggio desporli il mio desiderio cioe di esser amesso anch io tra quelli che vano intali luoghi per la Maggior gloria di Dio e Salute delle anime. Questo espongho alla Paternità Vostra onde credendomi chiamato non dimentichi di me oferendosi un ocasione oportuna. Che se poi Dio gli bastase solo il desiderio e sempre me lo acresese tanto non sarebbe picola grazia, e contento di far la sua Santa volonta ovunque vora. Di nuovo gli dico che perdoni il mio ardimento e lo prego umilmente di ramentarmi nel Santo Sacrifizio e nelle sue orazioni e orazioni altrui, e prostrato a suoi piedi umilmente gli bacio le mani pregandolo di sua Paterna Benedizione ricordandogli di non dimenticarsi di me oferendosegli oportuna ocasione e mi protesto suo Figlio Fratel Luigi Dal Forno Coadiutore.
Dal Collegio di Loreto Li 20 Febrajo 1840 Roma

Loreto 20 Febbraro 1840. – Fratello del Forno // petit missiones exteras

Al Molto Reverendo Padre // Il Padre Giovanni Roochtam // Preposito Generale Della Compagnia di Gesù // Roma