~Provincia Romana – Ferrara, 28 Ottobre 1839.

Padre Giuseppe Manfredini.~

Reverendo in Cristo Padre

Pax Christi

Più volte ho chiesto a Nostra Paternità l’America per ivi principalmente guadagnar qualche anima a Dio; ma non ho mai avuta risposta decisiva: mi ha dato buone parole, ma nulla più.

Appena ho sentito che Vostra Reverenza si trova tra noi, mi è tosto venuto in pensiero rivolgermi a Lei, e mi pare che Ella sola possa essere l’ultimo tentativo per deporne poi affatto il pensiero, caso che ciò non succeda. – Vostra Reverenza prenda di me informazione; se le sembro al caso, mi chiegga a Nostra Paternità, che a tanto intercessore non sarò forse negato.

Mi trovo ora in questo Collegio di Ferrara insegnando Logica, Metafisica ed Etica: cosa che non mi riesce di difficoltà alcuna. La mia complessione è piuttosto delicata, ma forte; e nelle fatiche sto bene, e non provo mai male, nè ho incommodo alcuno abituale. Dicono che io sia di buone maniere, e di molta efficacia nel persuadere. Il mio desiderio per l’America, e principalmente per le missioni della Medesima, parmi che solo muova dallo zelo, che per grazia di Dio ho delle anime, giacchè non sono spinto a questo da nessun altro motivo secondario, e non di gloria di Dio.

Corro ora il 33. anno di età, di lingua Inglese non ne so niente affatto: posseggo solo la lingua latina, e la mia nativa purgata. Che se ora non ottengo nulla, metto il mio cuore in pace, giacchè allora mi persuaderò, che pago Iddio de’ miei desiderii, altro da me non voglia.

Torno però a ripetere, prima d’impegnarsi per me la prego a chiedere informazione di me. Conosce il mio spirito il Padre [Ratti], il Padre Rossini a cui do piena licenza di dir tutto anche il mio interno, come conceda al Reverendo Padre Provinciale di parlare di me dalle cognizioni avute ne’ rendiconti, acciò Vostra Reverenza abbia veramente piena contezza di me, e di tutto me. Sono stato Scolare per un anno in Reggio di Dogmatica del Padre [Codichievic], anche questo può interrogare, e chiunque altro voglia, ed a tutti do pienissima facoltà di dir tutto quanto sanno di me, del mio operare, [cogni]zioni, impegni eccetera eccetera.

A scrivere non mi sono mosso, se non se dopo molte Orazioni fatte da me, e da altri per me.

Il Signore faccia soltanto la Sua volontà, che questo solo desidero.

Prendo intanto questa occasione per protestarmi con tutto l’affetto, e tutta la stima

Di Vostra Reverenza

Divotissimo in Cristo Servo

Giuseppe Maria Manfredini della Compagnia di Gesù

Ferrara 28. ottobre 1839

Ferrara 28 ottobre 1840. – Padre Manfredini // petit missiones.

Al Molto Reverendo in Cristo Padre // Il Padre Tommaso Mulledy della Compagnia di Gesù // Provinciale-Procuratore // al Gesù // Casa Professa // Roma