Liebl, Sebastiano, Tivoli, January 19, 1838
Sender
Grade S.J.
Year
Month
Day
From (City)
From (Institution)
To
Recipient
Anterior Desire
Destination(s)
Other Names
Left for mission lands
Language of the Letter
Links
Notes
Archive
Folder
Number
Transcription
~Provincia Romana – Tivoli, 19 Gennaio 1838.
Padre Sebastiano Liebl.~
Molto Reverendo in Cristo Padre.
Pax Christi
La presente circostanza è troppo propizia da potermi contenere, dal rinnovare a Vostra Paternità Molto Reverenda la mia umilissima e premurosa supplica, la quale già altre volte esposi a Vostra Paternità molto Reverenda cioè di ottenere la grazia delle missioni. So bene, che tra tutti i concorrenti il più indegno son’io, e il meno atto, ma questo appunto mi servirebbe a rendermi il più riconoscente e grato, e a stimolarmi a soddisfare con tutto l’impegno ad un benefizio, che io ho sempre stimato il massimo che possa farsi ad un figlio della Compagnia. Prego Vostra Paternità Molto Reverenda di non rendere vana l’intercessione di tanti Santi, e principalmente di San Francesco Saverio e del mio caro San Sebastiano, i quali spero, sieno interessati a contentar il mio desiderio, che finaliter non intende altro che far quello, che han fatto essi stessi a gloria maggior di Dio ed ajuto delle povere anime derelitte.
Ora che il Padre Ryllo torna fra poco all’Oriente mi si riaccende con tutta la veemenza quella vivissima brama, che finora con motivi dell’ubbidienza cercai di calmare a’ pie del mio Crocifisso. Se è possibile, Padre molto Reverendo senza pregiudizio della Compagnia, anzi stima tornar a suo vantaggio il concedermi una tanta grazia, La prego con tutto l’affetto del mio cuore il a non ricusarmela. Le difficoltà riguardo alla Provincia Romana dovendosi misurare dal valore di quello, che si perde, si riducono facilmente ad un’infinitesimo. Rinnovando la mia umile istanza, che ripeterei ogni giorno, se non me la proibisse la regola e la discrezione, in raccomandarmi a Suoi Santi Sacrifici sono
di Vostra Paternità molto Reverenda
infimo e umilissimo Servo
Sebastiano Liebl della Compagnia di Gesù
Tivoli Il dì di San Sebastiano 1838.
//
Nel tempo prossimo di spedire questa mia lettera, ebbi il piacere di ricevere quella di Vostra Paternità Molto Reverenda. Mi pareva infallibilmente la chiamata alle Missioni! Beato me! diceva fra me stesso, tandem aliquando. Ma pure, bisogna ancor indugiare.
Riguardo alle prediche propostemi, se l’uditorio non cerca poetici concetti e sublime stile, ma la sincera evangelica verità sostenuta con solidi argomenti e prattica applicazione, da parte mia cercherò di soddisfare al mio impiego pro viribus. Pure per la disusanza sarò obbligato a scriverle, e però pel corso di quel tempo, cioè cominciando tre giorni prima della predica prima fino all’ultima, forse avrò bisogno di tutto quel tempo, che vi è frammezzo.
Se inoltre posso far qual’altra cosa, non starò certo in ozio. Il mio supplente bramerei, che fosse avvisato per tempo; egli potrà preparare ò l’Ottica o i primi principii di Chimica (da dover anche dettarlo) ad libitum; l’Etica poi ho preparato già da dettar abbastanza.
In unione de’ Suoi Santi Sacrifici
sono di Vostra Paternità molto Reverenda
infimo e umilissimo
Sebastiano Liebl della Compagnia
~? Il Padre Provinciale – può Egli trovare un supplente?~
Transcription- back
Tivoli 19 Gennaio 1838. […] Sebastiano Liebl. // petit missiones
Al molto Reverendo in Cristo Padre // Il Padre Generale della Compagnia di Gesù // Al Gesù // Roma