Valente, Luigi Francesco Saverio (1835-1888), Naples, August 15, 1851

Grade S.J.

Year

Month

Day

15

From (City)

From (Institution)

To

Anterior Desire

Destination(s)

Models/Saints/Missionaries

Other Names

Left for mission lands

No

Language of the Letter

Notes

Archive

Folder

Number

854

Download PDF

https://indipetae.bc.edu/img/854.jpg
https://indipetae.bc.edu/img/854v.jpg
https://indipetae.bc.edu/img/854vv.jpg
indipetae-transcription-ARSI--AIT-1--854.pdf

Transcription

Pax Christi

Molto Reverendo in Cristo Padre Nostro

A prima vista forse sembrerà questa mia, cui ben [supporra] diretta a nuova istanza per la desideratissima grazia dell'estere missioni, originata da affetto veramente non molto ben considerato; ma credo che perdonerà l'ardire, essendo io mosso da più motivi che a replicarli m'inducono.

Il primo è l'aver letto che non pochi sebbene novizï furono inviati alle missioni. E questo solo a mio credere sarebbe sufficiente, perchè forse "abreviata est manus Domini? è non è vero che" Non est impossibile apud Deum omne verbum?

Il secondo è l'aver ancora letto che innumerabili replicarono suppliche e prieghi per essere inviati alle Missioni moltissime volte.

Per intendere il terzo e principalissimo, bisogna prender più d'alto, e non credo che sarà al tutto inutile raccontare ogni cosa. Facendosi da me la Novena tanto celebre della grazia a San Francesco Saverio per ottenere le Missioni, nel principio de' 9 giorni fui trasportato da affetto non sò come dirlo, che chiesi la missione particolarissimamente del

//

Giappone, e questo senza averne mai letto o sentito parlare se non di passaggio; e con ciò una tal certezza d'aver ricevuta la grazia, e un tal affetto verso il Padre mio dolcissimo San Francesco Saverio primo Apostolo del Giappone che credo non potersi a parole esprimere. E non è forse un segno manifestissimo della grazia ricevuta l'essersi agevolata, come ho sentito dire, la strada a quel Regno?

Padre mio Molto Reverendo mi conceda questa grazia, se cosi è voler di Dio, mi dia licenza, mi comandi di andare a seguitare le sanguinose pedate del mio amatissimo e tenerissimo Padre del Giappone. Mostri con me quell'ardore che tanto si vide in quella sua lettera colla quale animava alle Missioni ed a fare ciò che io ora ho praticato. Mi si mostri Padre amantissimo, e mi tenga qual mi pregio d'essere

Della Vostra Paternità Molto Reverenda

Infimo in Cristo Servo

Luigi Francesco Saverio Valente

Novizio della Compagnia di Gesù

Napoli 15 Agosto 1851.

Transcription- back

Napoli 15. Agosto 1851. Fratello Valenti Novizio // Petit Missiones -

Al Molto Reverendo in Cristo Padre Nostro // Il Padre Giovanni Roothaan Preposito Generale // della Compagnia di Gesù // Roma

Images

Citation

“Valente, Luigi Francesco Saverio (1835-1888), Naples, August 15, 1851,” ARSI, AIT 1, 854, Digital Indipetae Database, accessed November 21, 2024, https://indipetae.bc.edu/items/show/2008. Transcribed by EF.