Molto Reverendo in Cristo Padre,

Negli anni passati domandai più e più volte a Vostra Paternità la grazia d'andar alla Missione della Siria. Ella rispose ultimamente o dicendo, che m'avrebbe mandato colà dappoi ch'io vorrei fornito lo studio della Teologia, o almeno n'avrei appresa una buona parte. Perlaqualcosa, non potend'io al presente attendere qui in convenevole guisa allo studio mentovato, prego Vostra Paternità quanto so e posso il meglio, che mi conceda di recarmi in quella Missione. Nel collegio di Ghazir io potrei insegnare la lingua italiana ed il tempo stesso attendere allo studio della Teologia. Se nella Siria non v'è luogo per me, mi permetta di fare una scorsa sino a Bona, dove l'opera mia potrebbe forse col divino fervore essere utile a molti Maltesi, i quali son quivi quasi derelitti per la grande scarsità d'evangelici operai. E per questa non occorrendomi altro, la prego di benedirmi. Sono con piena stima

Della Paternità Vostra Molto Reverenda

Infimo in Cristo figlio e servo

Luigi Fenech della Compagnia di Gesù

Malta 15-5-48-

Malta 15 Maggio 1848. - Padre Fenech. // Domanda la missione della Siria, od // il permesso di andare a Bona. // sì