Cervetti, Pietro (1799-1877), Montebello, April 25, 1845

Grade S.J.

Year

Month

Day

25

From (City)

From (Institution)

To

Anterior Desire

Destination(s)

Models/Saints/Missionaries

Other Names

Left for mission lands

Yes

Language of the Letter

Notes

Archive

Folder

Number

652

Download PDF

https://indipetae.bc.edu/img/652.jpg
indipetae-transcription-ARSI--AIT-1--652.pdf

Transcription

Pax Christi

Molto Reverendo in Cristo Padre

Sono due giorni, che ho dato notizia a Vostra Paternità del grave pericolo di malattia del Padre Pallavicini, ora le debbo annunziare che jeri a sera alle ore 9. incirca Iddio se lo chiamò agli eterni riposi, dopo aver ricevuti tutti i Santissimi Sacramenti, e gl'altri conforti di Santa Chiesa.

Ora mi trovo qui io solo, nuovo affatto in questo genere d'affari d'amministrazione, e perciò espongo a Vostra Paternità la mia posizione, perchè disponga di me secondocchè crederà meglio in Domino. Intanto ho dato ordine che tutto si continui a fare, massimamente riguardo ai lavori di campagna ecc. nella maniera adottata dal Defunto Padre Pallavicini, e che in veruna cosa si faccia il menomo cangiamento senza mia intelligenza, e quella dei Superiori, a cui debbo, e voglio perfettamente obbidire in tutte le cose. Ho voluto in presenza dei nostri due buoni Fratelli riconoscere il fondo di [Cussa], il quale attualmente è veramente miserabile da non potere pagare le spese già fatte, e da farsi di somma necessita. Per ultimo mi creda quale baciandole rispettosamente le mani ho il preggio d'attestarmi

Di Vostra Paternità

Infimo in Cristo Servo

Pietro Cervetti Societatis Iesu

Montebello 25. Aprile 1845.

Transcription- back

Montebello 25. aprile 1845 - Padre Cervetti // 1. Annunzia la morte del Padre Pallavicini // 2. Sua disposizione agli ordini dell'ubbidienza. // Ha dato ordine, che si continuino i lavori // della Compagnia secondo la maniera adottata del defunto
Al Molto Reverendo in Cristo Padre // Il Padre Giovanni Roothaan della Compagnia di Gesù // Preposito Generale // Roma

Images

Citation

“Cervetti, Pietro (1799-1877), Montebello, April 25, 1845,” ARSI, AIT 1, 652, Digital Indipetae Database, accessed November 9, 2024, https://indipetae.bc.edu/items/show/1816. Transcribed by MB and EF.