Molto Reverendo padre nostro

Pax Christi

Arrivato in questa il Reverendo Padre betrand Missionario, de' indie he spinto della Carita sono andato A visitarllo nel lazzaretto Come vuole Il santo Fondatore de' piu per vedere se in quella Missione fosse bisogno unaltro Fratello Coadiutore Ma io entrando [imestesso] fù in Molto dubbio che non fosse Honor propio E percio oscritto alla Paternità Vostra E là Raccomandasse al signore e midasse di conoscere se fosse Volonta sua benedeta che io andasse nel'indie al [Retorno] il Reverendo padre nella sua Missioni sapia la Paternità Vostra Molto Reverenda che quella Era stata la mia Vocazione di andare nel indie mà mifutolta dal santa ubbidienza che sono stato mandato in questa di Grecia Ma come questa nazione e Molto falssa Hoscritto al Reverendo Padre provinciale in Sicilia che io non sto beni e perciò non sò quello che gli superiore farando [dome] percio suplico la Paternita sua di pregare perme il signore suo Miserabile Figlio in Cristo e a darme la consolazione di una sua lettera che spero sarra piena di sante ricorde

Lasciandola nei cuori Santissimi di Gesù e Maria E sotto il patrocinio del patriarca santo ignazio ultimamente Racomando me peccatore nel santissimo sue sagrifizi e sono

Della Paternità Vostra in Cristo

Reverendo Padre Giovanni Roothaan

Preposito Generale

umilissimo figlio in Cristo

Vincenzo Ferrara

della Compagnia diGesù

De Syra 11 Aprile 1845

Syra 11. aprile 1845 ---- Fratello Ferrara coadiutore // Suo desiderio di andar alle indie col Padre Bertrand // Crede di non istar bene in Grecia per l'infi//da qualità di quella nazione.

Al Molto Reverendo in Cristo padre nostro // Il Padre Giovanni Roothaan delle Compagnia // di Gesù preposito Generale // Roma