Cinami, Leonardo, Naples, September 9, 1628
Sender
Grade S.J.
Year
Month
Day
From (City)
From (Institution)
To
Recipient
Anterior Desire
Destination(s)
Models/Saints/Missionaries
Other Names
Left for mission lands
Language of the Letter
Links
Notes
Archive
Folder
Number
Transcription
Molto Reverendo in Cristo Padre nostro
Pax Christi
Già molto tempo fà scrissi à Vostra Paternità che si ricordasse di me nell’occasioni d’inviar gente nel mondo nuovo, per affaticami in qualche cosa nella conversione di quelle genti; le ritorno adesso con questa à ricordar il medesimo, per manifestarle di nuovo i miei desiderij intorno à ciò, che di giorno in giorno maggiormente mi crescono, adempiscali per amor di Dio una volta Vostra Paternità, ne miri alla mia poca abilità, ed al mio poco fervore, quale parche mi rendi indegno di tante grazie, imperoche spero ancor’io, confidato però nelle forze del mio signore poter sottoporre il collo alle nude spade, ed aprire il petto alle lancie, quando bisognasse, come tanti de suoi figli continovamente con tanta gloria fanno. secondi le mie speranze Vostra Paternità, e non lasci me star ozioso in Italia, la dove con tanto mio scorno si vedono ogni giorno tante partite de nostri Padri; ne si mostri parziale (perdoni all’affetto s’uso parola tale) ricordandosi de gli altri, e non di me. vorrei scriver con sangue, acciò facesse testimonianza di ciò che desidero, e fusse più presto adempito, ma mi confido alla carità con cui suole sempre Vostra Paternità consolare i suoi figli, che non si scordarà di me; io stò aspettando l’aviso come ultimo compimento, e desideratissimo termine, à cui si drizzano tutte le mie fatiche, e per fine non si scordi ne i suoi santi sagrifici appresso Sua Divina Maestà di me che ne hò tanto bisogno.
Della Vostra Paternità
figlio, e servo indegnissimo nel Signore
Leonardo Cinami
di Napoli 9 di settembre 1628