Arganantio, Domenico, Noto, May 17, 1640

Grade S.J.

Year

Month

May

Day

17

From (City)

From (Institution)

To

Anterior Desire

Destination(s)

Models/Saints/Missionaries

Other Names

Left for mission lands

Language of the Letter

Notes

Archive

Folder

Number

281

Download PDF

indipetae-transcription-ARSI--FG-742--281.pdf

Transcription

Molto Reverendo in Christo Padre Nostro.

Pax Christi

Ricevei quella di Vostra Paternità delli .[5]. d’Aprile, la quale sommamente riempì l’anima mia d’indicibile allegrezza per vedere che è appresso di lei così viva la memoria di me vilissimo Peccatore, veramente tutto questo si dèe rifondere alla somma carità di Padre tanto amoroso, e non a i meriti di figlio così miserabile, & indegno d’ogni bene. Dunque io confidato nella molta benignità di Vostra Paternità non mi rincresco di moltiplicare lettere per palesare l’ardenti, & accesi desiderij del mio cuore intorno alla [...] dell’Indie, ne il non porgersi adesso l’occasione fa’ che m’impedischi punto del mio solito desiderio, anzi vi è più và fomentandosi conaumento maggiore, percioche è verissimo quello, che communemente si dice, che la privatione genera lo più delle volte appetito maggiore delle cose. Del resto non voglio più moltiplicare parole, perche Vostra Paternità adesso possiede totalmente tutto l’interno del mio cuore, frà questo mentre attenderò, conforme Vostra Paternità m’esorta, à farne sopra di ciò a Dio Nostro Signore continova oratione, affinchè vogli indirizzare il negotio alla Sua maggior gloria, bene dell’anima mia, e salute de nostri Prossimi, che tutto questo è il mio fine, ne altro pretendo in questa domanda, e sto’ aspettando dalla mano di Dio quanto intorno à questo si determinerà, conformandomi in tutto al divino beneplacito. Per fine, Padre nostro, io, come figliolo indegnissimo, humilissimamente m’inchino, e chieggo da Vostra Paternità la sua Santa benedittione, con raccomandarmi di tutto cuore alli suoi Santissimi Sacrificij, e divote Orationi.[…]

Di Vostra Paternità

Indegno figlio, e Servo

Domenico Arganantio;

Noto il di 17 Maggio 1640.

Transcription- back

Images

Citation

“Arganantio, Domenico, Noto, May 17, 1640,” ARSI, FG 742, 281, Digital Indipetae Database, accessed November 21, 2024, https://indipetae.bc.edu/items/show/2725. Transcribed by MD and EF.