Mero, Giuseppe (1807-1887), Naples, October 20, 1832

Year

Month

Day

20

From (City)

From (Institution)

To

Anterior Desire

Destination(s)

Models/Saints/Missionaries

Other Names

Left for mission lands

Yes

Language of the Letter

Notes

Archive

Folder

Number

88

Download PDF

88.jpg
indipetae-transcription-ARSI--AIT-1--88.pdf

Transcription

Pax Christi

Ardisco rinnovarle la supplica che già da qualche tempo le umiliai con altra mia dalla quale non ebbi risposta. Pregava in essa la Paternità Vostra Molto Reverenda a degnarsi d’inviarmi nella missione di Siria desiderando già da molto tempo di spendere le mie povere fatiche e la vita stessa per la salute degli infedeli. Ma poiché intesi dalle lettere del Padre Riccadonna i gravi disagi che padiscono i nostri colà per mancanza di chi presti loro i domestici servizi si accrebe in me l’antico desiderio colla speranza di poterli giovare colle mie fatiche. Oltre le mie arti di falegname e di vetraro le quali adatto poi a varj altri servigi ho speso pure qualche tempo nella cucina sichè potrei servir loro di cuoco; ero […] adestratomi per barbiere.

Affidato nel divino ajuto nulla mi sgomentano i patimenti e i pericoli de’ quali odo esser piena quella missione.

Supplico però nuovamente con tutto lardor del mio Cuore la Paternità Vostra Molto Reverenda anon negarmi una grazia tanto sospirata, ch’io non cesserò di pregare la divina bontà a conpensarvela con altrettante consolazioni celesti.

Colla sommissione più profonda mi prodesto.

Di Vostra Paternità Molto Reverenda

Umilissimo ed Indegno in

Christo servo Giuseppe Mero

Della Compagnia di Gesù

Napoli 20 Ottobre 1832

Transcription- back

Napoli 20. Ottobre 1832. // Fratello Mero

Al Molto Reverendo in Christo // Padre Nostro // Il Padre Giovanni Roothann // Preposito Generale della Compagnia di // Gesù // Roma

Images

Citation

“Mero, Giuseppe (1807-1887), Naples, October 20, 1832,” ARSI, AIT 1, 88, Digital Indipetae Database, accessed September 19, 2024, https://indipetae.bc.edu/items/show/2454. Transcribed by MR.