Ad Maiorem Dei Gloriam Iesus. Ma[ria.] Joseph.

Reverendissimo padre e Generale.

Grande è invero la mia libertà, d’indirizar alla paternità vostra questa mia letera essendo io cosi misero, che non ardirei parlargli se non ginochioni esendo io il piu misero di quanti si trovano nella nostra compania e pure io ispirato dallo Spirito Santo come spero, oso di chieder alla paternità vostra con molta istanza a volermi volermi^a conceder la Grazia di Ricevermi nel numero di quelli che con tanto coraggio si apparecchiano alla grande impresa Delle Stranieri missioni; evero che io non sono capace a nulla si puo dire, ma però mi studierò con tutto d’inpegno di ajutar i nostri padri almeno, qual servo accioche possano meglio impiegarsi alla conversion di quei miserabili. Se io considero la mia fredezza passata mi arossisco di chieder una tal grazia, ma però io sono risoluto di metermi da vero a servir con piu Fedeltà il mio Signore, che se per il passato sono stato molto fredo nelle cose Spirituali, per l’avenire di meter tutto il mio’mpegno per farli bene e compitamente. insomma di a dir tutto in breve di esser tutt’altro di quel che sono stato per il passato e di dar prove di me stesso per Rendermi degno di un tal Favore. ora oso tutto confidato nel intercesione di Maria Santissima di San Giuseppe e di San Francesco Xaverio e di tutti i Santi della Compania di ottener dal paterno cuor di Vostra Reverenza questa grazia tanto da me Desiderata e sospirata gia da qualche anno. faccia il Signore, che se Egli mi ispirò questo desiderio spero che ispirerà la paternita Vostra a concedermelo.

Alle orazioni di vostra paternità Reverendissimo molto mi Racomando

Torino 15 Maggio 1839. – Fratello Francesco Truffo Coadjutore // petit missiones exteras.

Al Molto Reverendo padre // Il padre Joannis Rootham // Generale della Compania di Gesu // Roma