Altieri, Stanislao, Forlì, June 26, 1836

Grade S.J.

Year

Month

Day

26

From (City)

From (Institution)

To

Anterior Desire

Yes

Destination(s)

Other Names

Left for mission lands

Language of the Letter

Notes

Archive

Folder

Number

177

Download PDF

177.jpg
177v.jpg
indipetae-transcription-ARSI--AIT-1--177.pdf

Transcription

~petit missiones

Provincia Romana

Padre Stanislao Altieri~

Pax Christi

Molto Reverendo in Cristo Padre

Forlì li 26. Giugno 1836.

Più volte dal mio ingresso nella Compagnia, ma più solennemente, che mai, ai 6. Gennajo del 1829 io porsi fervidissime suppliche ai Superiori maggiori, e in detta epoca al Molto Reverendo Padre Fortis, onde venire inviato alle Nazioni Infedeli per farvi conoscere Gesù Cristo e predicarvi il suo Santo Vangelo. La morte di lì a poco sopraggiunta del prelodato Padre Generale mi lasciò senza una consolante risposta, e solo dopo alcuni anni ne ricevei da Vostra Paternita a viva voce una qualche lusinga. Destinato poscia dal Reverendo Padre Provinciale nel 1832. alle Missioni in questa nostra Italia, ho in esse trovato un qualche compenso alle ardenti mie brame, mà non però una piena soddisfazione. Il Voto (frutto di lunghe Orazioni, gagliardissimi interni impulsi, e molte conferenze col Padre Spirituale nell’anno di 3.aProbazione) emesso da me di andare alle Missioni trà gl’Infedeli, e solo sin che ciò non mia fosse permesso da circostanze, adoperare tutte mie forze, e la vita stessa a prò degli Eretici, o de’ Cattolici, mi secondo la Volontà de’ Superiori, mi è, lo confesso, Molto Reverendo Padre, una spina continua al cuore, che di tratto in tratto mi stimola a procurarne per quanto è da me il più sollecito adempimento. Oggi pertanto festa de’ gloriosi Santi Romani Martiri Giovanni, e Paolo, più che mai infervorato nel mio desiderio col dolce presentimento, che mi vive nel seno da sì gran tempo d’aver anch’io sebbene sì indegno ad incontrare com’essi, e tant’altri la bella invidiata sorte di dare il sangue per Lui, che tutto

//

lo diede prima per me, vengo prostrato umilmente ai piedi di Vostra Paternita, e colle lagrime agli occhj a pregarla, e scongiurarla di esaudire la mia richiesta. E’ vero, Padre Carissimo, che io sono il più misero, e indegno de’ suoi figliuoli, senza umiltà, senza mortificazione, senza veruna di quelle doti, che si ricercano in coloro, che vengono eletti a sì gran carico di convertir le Genti alla Fede. Ma’ io pongo tutta la mia fiducia in quel DIO, che solo è possente di trarre anche dai fossi i figli di Abramo, anzi gli Aspotoli; nelle sue braccia paterne io tutto mi abbandono, e sono certo, che Egli, che me ne dà sì fortemente il volere, mi ne concederà anche efficacemente il poterlo. Infine io mi offro alla Vostra Paternita per qualsivoglia parte del Mondo voglia ella inviarmi, apparecchiato ugualmente all’Occidente, come all’Oriente, sebbene (per tutto esporle l’animo mio) la conoscenza della lingua Francese, e qualche poco anche della Spagnuola, ed Inglese, e molto più la divozione tenerissima, che ebbi sin da bambino al Venerabile Padre Anchieta, mi pare alquanto più m’inclinassero all’Occidente, ossia all’America. Avendo io nella sopracitata lettera al Molto Reverendo Padre Fortis (che Vostra Paternita m’accertò di aver letto) recate a lungo le cagioni, che a quella domanda m’impellevano, io non altro quì aggiungo, che chiederle nuovamente per amore di Gesu Cristo, e della Sua Santissima Madre Maria, e ancora del Nostro caro Padre Santo Ignazio questa sospiratissima grazia, sempre però rassegnato

//

perfettamente a qualunque disposizione della Santa Obbedienza.

Frattanto pregherò il Signore, che si degni illuminare la Paternita Vostra sù questo negozio a me sì caro, e importante, ed ora baciandole la mano, e chiedendole la Sua Santa Benedizione, mi protesto con tutta la stima, e l’attaccamento nel Signore, raccomandandomi inoltre ai Suoi Santissimi Sagrificj

Di Vostra Paternita Molto Reverenda

Infimo in Cristo Servo, e Figlio

[...] Stanislao Altieri Societatis Iesu

(a) mi nell’interrigo

Transcription- back

soli -

Al Molto Reverendo in Cristo Padre // Il Padre Giovanni Roothaan // Preposito Generale della Compagnia // di Gesù // Roma

Images

Citation

“Altieri, Stanislao, Forlì, June 26, 1836,” ARSI, AIT 1, 177, Digital Indipetae Database, accessed November 9, 2024, https://indipetae.bc.edu/items/show/2220. Transcribed by EF.