Castellano, Francesco Saverio (1805-1876), Salerno, April 21, 1844

Year

Month

Day

21

From (City)

From (Institution)

To

Anterior Desire

Destination(s)

Models/Saints/Missionaries

Other Names

Left for mission lands

No

Language of the Letter

Notes

Archive

Folder

Number

579

Download PDF

https://indipetae.bc.edu/img/579.jpg
https://indipetae.bc.edu/img/579v.jpg
indipetae-transcription-ARSI--AIT-1--579.pdf

Transcription

Pax Christi

Paternità Molto Reverenda

Mi asterrei ad aggiungere alle altre mie dirette alla Paternità Vostra molto Reverenda per dimandar la Santa missione alle straniere nazioni se avessi più forza da resistere ad un'interno impulso che a ciò mi sollecita, e sprona. Né l'idea del mio demerito mi trattiene, sapendo che Iddio Benedetto nel chiamar noi miserabili non guarda quel che possiamo noi fare, ma sibbene quello che ei vuole che facciamo. Però col più vivo sentimento dell'animo prego e scongiuro la Paternità Vostra, che degnesi esaudire i miei voti, onde giudicherà che essi vengammi dal Cielo. Questo è il solo che restimi a desiderar su questa terra, ed ho certa fiducia che il conseguirò. Intanto implorando la sua paterna benedizione le bacio con umiltà le mani, e mi segno con tutto il rispetto

Della Paternità Vostra Reverendissima

L'infimo de' servi in Gesù Cristo

Fratello Francesco Castellano Coadiutore della Compagnia di Gesù

Transcription- back

Salerno 21 marzo 1844. Fratello Castellano // Significa di nuovo l'interno impulso che sente // per le Missioni straniere, cosa che sola desidera // e prega Sua Paternità di esaudirlo, ove conosca esser volontà divina // Al Molto Reverendo Padre P. Giovanni Roothaan della Compagnia di Gesù Preposito Generale della medesima Compagnia // Roma

Images

Citation

“Castellano, Francesco Saverio (1805-1876), Salerno, April 21, 1844,” ARSI, AIT 1, 579, Digital Indipetae Database, accessed September 19, 2024, https://indipetae.bc.edu/items/show/2084. Transcribed by MR.