Andreucci, Angelo (1822-1876), Rome, May 25, 1851

Grade S.J.

Year

Month

May

Day

25

From (City)

From (Institution)

To

Anterior Desire

Destination(s)

Models/Saints/Missionaries

Left for mission lands

No

Language of the Letter

Notes

Archive

Folder

Number

851

Download PDF

https://indipetae.bc.edu/img/851.jpg
https://indipetae.bc.edu/img/851v.jpg
indipetae-transcription-ARSI--AIT-1--851.pdf

Transcription

Pax Christi

Molto Reverendo Padre Nostro Generale

Sono stato in forse, se dovea mandare a Vostra Paternità questa lettera, sembrandomi cosa troppo indiscreta il ripetere una domanda, a cui già avea ricevuto consolantissima risposta; ma quel petite et accipietis del Santo Vangelo di questa mattina mi ha determinato a farlo.

Non ignorerà Vostra Paternità come giovedì prossimo partano da questa Capitale due giovani alunni del Collegio di Propaganda per la Cina lor patria. Questa occasione sarebbe propizia per me per varie ragioni. Perchè nel lungo viaggio di quei mari potrei attendere allo studio della lingua cinese; il che molto mi gioverebbe per poter presto occuparmi nel servizio di quelle anime. Di più la parte economica ne sentirebbe vantaggio sì per l'unione di altri due, sì ancora, perchè, se Vostra Paternità si determinasse a mandarmi con quelli, il Cardinal Fransoni potrebbe considerarmi come missionario della Propaganda. Sua Santità poi potrebbe aggiungere qualche altra cosa, e così andarei in Cina senza che la [borsa] ne risenta danno. Che se poi anche tutti i proposti sussidj mi mancassero, creda pure Vostra Paternità che sono in tale disposizione d'animo, che ad un di Lei cenno partirei anche senza niente.

E se poi mi fosse dato salvare anche un'anima sola

//

mi stimerei ben pagato di tutti i pericoli di mare di morti eccetera

Perdoni Vostra Paternità se con filiale sincerità Le ho esposto questo mio vivo desiderio, e prostrato al buio delle Sacre mani mi pregio di ripetermi domandandole la Santa Benedizione

Di Vostra Paternità Molto Reverenda

Indegnissimo ed Obbedientissimo figlio in Cristo

Angelo Andreucci Societatis Iesu

Dal Collegio Romano li 25 Maggio 1851

Transcription- back

Images

Citation

“Andreucci, Angelo (1822-1876), Rome, May 25, 1851,” ARSI, AIT 1, 851, Digital Indipetae Database, accessed November 21, 2024, https://indipetae.bc.edu/items/show/2005. Transcribed by EF.