Molto Reverendo in Cristo Padre

Pax Christi

Colgo questa opportuna occasione di due soggetti di questa provincia napoletana che si recano costà, per dirigere a Vostra Paternita le presenti poche righe.

Si rammenterà che fin dall'anno 1840 presentai nelle proprie mani di Vostra Paternita una supplica, con cui dimandava d'essere destinato a qualche estera missione se a Dio fosse piaciuto. Per parecchi anni consecutivi quasi ogni anno, forse usque ad nauseam, le dimandava la stessa cosa: ma Vostra Paternita per giuste cagioni non ha mai creduta dovermi soddisfare. Ora però che corrono così infausti tempi per la nostra Compagnia, e che io mi mojo di noja qui, le rinnovo la medesima supplica.

Se Vostra Paternita vorrà questa volta annuire a' miei desideri, ho a mia disposizione tanto quanto basti a fare quel qualunque viaggio, cui m'indicherà dover fare. Il mio voto sarebbe andare o fra le teste piatte, o fra altri selvaggi d'America; del resto poi mi rimetto tra le sue mani.

a tale oggetto m'applico presentemente allo studio della lingua Inglese. In caso di condiscendenza da parte di Vostra Paternita non prima della fine della prossima Primavera potrei essere all'ordine di pormi in viaggio.

In attenzione di ricevere risposta favorevole o a me diretta o al Reverendo Padre Fava, in unione dei Suoi Santissimi Sacrifici sono pieno di stima

di Vostra Paternità Molto Reverenda

Infimo in Cristo Servo

Francesco Siciliani Societatis Iesu

Napoli 23 Febrajo 1849 -

Napoli 23 Febbraio 49. - Padre Siciliani // Domanda la missione delle Teste // Piatte o de' Selvaggj dell'America
Risposto 7 marzo
[Mensieur // Monsieur Flamand] //Marseilles