Pace, Filippo (1817-1898), Palermo, February 1847

Grade S.J.

Year

Month

Day

From (City)

From (Institution)

To

Anterior Desire

Yes

Destination(s)

Models/Saints/Missionaries

Other Names

Left for mission lands

Yes

Language of the Letter

Archive

Folder

Number

762

Download PDF

https://indipetae.bc.edu/img/762.jpg
https://indipetae.bc.edu/img/762v.jpg
indipetae-transcription-ARSI--AIT-1--762.pdf

Transcription

Molto Reverendo in Cristo Padre Nostro

Pax Christi

È questa la prima volta che io l'infimo trai suoi figli ardisco scrivere a Vostra Paternità molto Reverenda per ottenere una grazia che da molti anni è stata sempre l'oggetto del mio più vivo desiderio. Le relazioni dei Missionarj, principalmente di quelli della nostra Compagnia, che sentiva leggere in Malta mia patria nei benedetti Annali della Propagazione della Fede, mi accesero una grande brama di concorrere ad un'opera di tanta gloria di Dio non solo col mio obolo, che non lasciava mai di pagare, ma più colla mia opera, fidando nell'ajuto di quel Signore che si serve di ciò che vi ha di più vile per le opere maggiori di sua gloria. Fu questo il motivo precipuo che mi determinò ad abbracciare questo Santissimo istituto, di cui mi conosco indegnissimo di portar le divise ed il nome; ma che amo teneramente, e al di cui servizio (che è poi quello di Dio) vorrei sacrificarmi tutto, e dare se fosse bisogno il mio sangue e la vita. Posso sperare, Padre mio, questa grazia così grande, di esser mandato alle missioni? Temo che il Signore non me privi per la mia indegnità, giacchè tanta grazia non suol darsi che ad anime elette, dotate di eroica virtù, ed io sono sì miserabile si pieno di difetti e di passioni non mortificate. Ma questa grazia la desidero con tutto il cuore, ed è l'argomento delle più calde preghiere, che indirizzo al mio Dio. Mi mandi Vostra Paternità dove vuole: eccomi nelle sue mani: non rifuggo da pericoli e da patimenti. Felice me se mi toccasse [inparte] patir qualche cosa, ed anche vergare il mio sangue pel buon Gesù che volle tutto sacrificarsi per amor mio! e che mi ha scelto ad onta dei tanti miei demeriti a servirlo in questa Compagnia!

Le domando nel terminare la paterna benedizione accompagnata da una parola di speranza, mentre coi [senzi] del più profondo rispetto mi dico

Di Vostra Paternità molto Reverenda

molto reverendo Padre Giovanni Roothaan Preposito Generale

della Compagnia di Gesù

(Roma)

L'ultimo trai suoi figli in Gesù Cristo

Filippo Pace della Compagnia di Gesù

Palermo li [22]. Febraro 1847.

Transcription- back

Palermo - 24. febraio 1847. Fratello Pace - scolastico// Petit Missiones
Al molto Reverendo in Cristo Padre Nostro // Il Padre Giovanni Roothaan Preposito Generale della Compagnia // di Gesù in // Roma

Images

Citation

“Pace, Filippo (1817-1898), Palermo, February 1847,” ARSI, AIT 1, 762, Digital Indipetae Database, accessed September 19, 2024, https://indipetae.bc.edu/items/show/1919. Transcribed by EF.