Guagliata, Giuseppe Ignazio , Palermo, July 2, 1846

Grade S.J.

Year

Month

Day

2

From (City)

From (Institution)

To

Anterior Desire

Destination(s)

Other Names

Left for mission lands

Language of the Letter

Notes

Archive

Folder

Number

717

Download PDF

https://indipetae.bc.edu/img/717.jpg
https://indipetae.bc.edu/img/717v.jpg
indipetae-transcription-ARSI--AIT-1--717.pdf

Transcription

Molto Reverendo in Cristo Padre Nostro

Pax Christi

Il lungo silenzio della Paternità Vostra Molto Reverenda verso di me mi dà molto a pensare. Io le ho umiliate due lettere, una in agosto, l'altra in gennaro scorsi, entrambe sullo stesso tenore: niuna parola ho ricevuto in risposta. Certo non merito tanto onore; ma almeno mi persuaderei de' motivi che ha' Vostra Paternità Molto Reverenda di lasciarmi in tanta anzietà, che sicuramente debbon essere gravissimi. La prego pertanto caldamente a farmi se non altro intendere se mi resta o no qualche speranza delle missioni straniere; in caso negativo, io tenterò reprimere l'ardente desiderio che mi consuma continuo, con l'uniformarmi alla volontà di Dio manifestatami da' superiori; in caso affermativo, io mi preparerei con più lena all'arduo ministero, a cui son pronto a correre a piedi, accattando il vitto, fra mille stenti, del che per altro ho fatto un voto solenne.

Mi confido che la benignità di Vostra Paternità Molto Reverenda vorrà esaudire le mie suppliche che di tutto cuore le sottometto in nome de' Santi apostoli Pietro e Paolo, nel cui giorno festivo fui inspirato a scriverle questa terza lettera; in nome della vergine santissima nella festa della cui visitazione la' spedisco; in nome del Nostro Santo Padre Ignazio, nel cui mese entriamo. Nell'atto che le chieggo umilmente la paterna benedizione, in unione de' Santissimi Cuori mi rassegno

Della Paternità Vostra Molto Reverenda

Il Padre Giovanni Roothaan

Preposito Generale della Compagnia di Gesù

Roma

Indegnissimo figlio in Cristo

Giuseppe Ignazio Guagliata

Palermo 2. Luglio 1846

Transcription- back

Palermo - 2. Luglio 1846 - Padre Guagliata - // Chiede per la 3.a volta le Missioni, e desidera qualche risposta
Al Molto Reverendo in Cristo Padre Nostro // Il Padre Giovanni Roothaan // Preposito Generale della Compagnia di Gesù // Roma

Images

Citation

“Guagliata, Giuseppe Ignazio , Palermo, July 2, 1846,” ARSI, AIT 1, 717, Digital Indipetae Database, accessed September 19, 2024, https://indipetae.bc.edu/items/show/1876. Transcribed by MB and EF.