Canuti, Luigi (1812-1821), Rome, December 24, 1842

Grade S.J.

Year

Month

Day

24

From (City)

From (Institution)

To

Anterior Desire

Destination(s)

Models/Saints/Missionaries

Other Names

Left for mission lands

Yes

Language of the Letter

Notes

Archive

Folder

Number

480

Download PDF

480.jpg
indipetae-transcription-ARSI--AIT-1--480.pdf

Transcription

~Provincia Romana - Roma, 24 decembre 1842.

Padre Luigi Canuti.~

Molto Reverendo Padre Nostro in Christo

Mi prendo la libertà di rinnovare a Vostra Paternità colla presente le supplichevoli istanze, che le ho fatto in altra mia già sono circa due anni, e ripetute altre volte a voce, domandandole cioè le missioni estere, e quella in ispezialtà del Giappone. Si compiacque allora Vostra Paternità di darmi buone speranze, mi ha fatto cuore all'impresa, mi ha animato atener fermi cotai desiderj. e di più mi ha ancora eccitato, sulla proposta, che gliene feci, a studiare a ciò qualche lingua. M'applicai dunque sin da quel tempo all'Inglese, e qualche cosa al Tedesco secondo le mie occupazioni mel permettevano, e ho seguito tuttora al presente. Giacché dunque sento adesso delle felici novelle per le missioni, del campo cioè che s'apre per esse, e sembra ancor nel Giappone, e della volontà che ha Vostra Paternità di mandare cola degli operaj a coltivarvi quella vigna fino a questo tempo tanto infruttuosa, perciò io m'offro di nuovo, e con umili sì, e rassegnate, ma ancora ferventi istanze io le rinnovo le inchieste. Che se a ritardarne l'esecuzione fosse d'ostacolo il corso degli studj, essendo per me il presente anno corrente il terzo della Teologia, ecco io mi esibisco a supplire con l'intenzione l'accorciamento del tempo, appare ancora ad interromperli, siccome giudicherebbe Vostra Paternità più opportuno.

Colgo l'occasione delle Santissime Feste, e del nuovo Anno per augurarLe ogni felicità. Le baccio riverentemente la mano nell'atto che raccomandandomi a' suoi Santissimi Sacrifizii, e chiedendole la Santa Benedizione mi dico di

Vostra Paternità

Umilissimo in Christo Servo

Canutti Luigi, Sacerdote della Compagnia di Gesù

Dal Collegio Romano li 24 decembre 1842

Transcription- back

Collegio Romano 24 decembre 1842 - Padre Canuti // Espone la sua vocazione alle missioni esterne // e specialmente al Giappone // Al Molto Reverendo Padre Nostro in Christo // Padre Giovanni Roothaan // Preposito Generale della Compagnia di Gesù // Roma

Images

Citation

“Canuti, Luigi (1812-1821), Rome, December 24, 1842,” ARSI, AIT 1, 480, Digital Indipetae Database, accessed September 19, 2024, https://indipetae.bc.edu/items/show/1780. Transcribed by ER and MR.