Angrisani, Gaetano , Naples, July 25, 1842

Year

Month

Day

25

From (City)

From (Institution)

To

Anterior Desire

Destination(s)

Models/Saints/Missionaries

Left for mission lands

Language of the Letter

Notes

Archive

Folder

Number

451

Download PDF

451.jpg
indipetae-transcription-ARSI--AIT-1--451.pdf

Transcription

Pax Christi

Molto Reverendo in Cristo Padre Generale

Le rinova alla memoria, la preghiera datagli l'anno scorso per mezzo di una lettera mandata per il Padre Nota già Missionario nella Merica; Vostra Paternità si compiaccia di volermi accordare la grazia che tanto brama, cioé di mandarmi alle Missioni straniere, per servire quei buoni Padriche si trovano da quelle parti, ed anche per bene dei Prossimi; e già da molti anni che chiedo questa grazia al Signore, e non lascio ogni giorno di pregare la Santissima Vergine che si benignia di concedermi questa graziaa per mezzo di Vostra Paternità.

Perciò mi butto a piedi di Vostra Paternità, e con le lagrime agl'occhi, la prega per il suo pietoso Cuore, che voglia concedermi una tal grazia ut Deus

Le bacia umilmente la mano e mi affermo di Vostra Paternità

Di Vostra Paternità Servo in Cristo

Gaetano Angrisani Fratello Coadiutore della Compagnia di Gesù

Napoli 25 Luglio 1842.

(a) grazia nell'interrigo

Transcription- back

Napoli 25. Luglio 1842 // Fratello Angrisani // Domanda le Missioni. // Al Molto Reverendo in Cristo Padre. // Il Reverendo Padre Nostro Giovanni Roothaan della Compagnia // di Gesù Preposito Generale // Roma

Images

Citation

“Angrisani, Gaetano , Naples, July 25, 1842,” ARSI, AIT 1, 451, Digital Indipetae Database, accessed September 19, 2024, https://indipetae.bc.edu/items/show/1751. Transcribed by ER and MR.