Turani, Giuseppe (1810-1876), Ferrara, February 7, 1842
Sender
Year
Month
Day
From (City)
From (Institution)
To
Recipient
Anterior Desire
Destination(s)
Models/Saints/Missionaries
Other Names
Left for mission lands
Language of the Letter
Links
Notes
Archive
Folder
Number
Transcription
~Provincia Romana - Ferrara, 7 febbraio 1842.
Padre GiuseppeTurani.~
Pax Christi
Molto Reverendo in Cristo Padre
Prego Vostra Paternità a ricevere i miei più sinceri ringraziamenti per essersi degnata di unirmi più strettamente alla Compagnia per mezzo del grado. Al mirare i miei demeriti confesso sinceramente di riconoscermi affatto indegno non che del grado, ma dell'abito ancora che porto. Ma se il Signore s'è degnato di farmi conoscere specialmente nel mese degli Esercizj il tempo fin qui perduto, non manca tuttora di darmi forti stimoli per rimediare al passato. Faccia Iddio che aiutato dalle Orazioni di Vostra Paternità corrisponda alle tante grazie che mi ha compartite, e a questa singolarmente d'avermi ammesso nella sua Compagnia.
Colgo poi assai volentieri questa occasione per ricordare a Vostra Paternità le Missioni del Monte Libano. Il Signore seguita a chiamarmi, e mi credo obbligato a non trascurare questa voce. É vero pur troppo che mi trovo sfornito delle abilità necessarie, ma se Vostra Paternità mi volesse destinare a questo ministero, spero dalla divina Bontà gli ajuti per riuscirvi. Quanto mi reputerei felice, se vedessi appagati questi miei voti! Intanto mi rimetto tutto al volere di Vostra Paternità pronto a qualunque ministero piaccia a' Superiori di destinarmi, a quello ancora delle Scuole basse.
Non mia dimenticherò mai del Santo Sacrificio di pregare il Signore per Vostra Paternità e per tutta la Compagnia, e mentre le dimando la Santa Benedizione sono con tutta la stima
Di Vostra Paternità
Intimo in Christo Figlio e Servo
Giuseppe Turani Societatis Iesu
Ferrara 7 Febbraio 1842
(a) mi nell'interrigo
Transcription- back
Ferrara 7 febbraro 1842. - Padre Turani // 1. Ringrazia per gli ultimi Voti // 2. petit missiones Montis libani // Al Molto Reverendo in Cristo Padre // Il Padre Giovanni Roothaan Preposito - Generale // della Compagnia di Gesù // Nella Casa Professa di // Roma