~Provincia Italica Chieri 19 febraio1830.

Padre Antonio Kirkor~

Admodum Reverende in Christo Pater

Generalis!

Pax Christi

Libera, quibus ad ambiendas Missiones Libani provocabamur, statim ac recitata sunt in hac domo, injece[...] quosdam meo animo stimulos, quos ego et excutere verebar, ne obsistem divinae voluntati, et sequi eorum impulsum non audebam, ne ineptis propositionibus ab stuperem superioribus. Distuli itaque usque ad tempus exercitiorum rem maturiis considerandam, in quorum nunc exitu haec scribo.

A.a.a Domine nescio loqui. Sum linguae grecae et Arabica peritus, ignarus, habes ingenio, et precipue in addiscendis linguis tardus, praeterea ab debilitatem ocularum grecus et arabicos dubtiles characteres discernere non valeo. Haec omnia in me, Admodum Reverendus Pater bene per specta habet. Nihilominus tamen, quia et infima, et stulta mundi eligit Deus et ea quae non sunt. Audeo dicere Ece ogo, mitte me.

Si non alio usui, servire saltem peste infectis satis me idoneum sentio, cujus rei commodum non solum in multis aliis regionibus sed etiam in ipsa Italia nunc habetur, et mihi desideratissimus obvenitet. Arbitra tui ergo Admodum Reverendus Patris me paenitus trado, et interior ausilium oratiunum imploro. -

Admodum Reverenda Paternitatis Vestrae

Infimus in Christo Servis

Antonius Kirker Societatis Jesu

19. Febr. An. 1830

Cherii

Chieri 19. Febbraio 1830. // Antonio Kircher
Al Molto Reverendo in Cristo Padre // Il Padre Giovanni Roothaan Preposito Generale // della Compagnia di Gesù // al Gesù // Roma