Fenech, Luigi (1823-1868), Rome, January 6, 1845

Grade S.J.

Year

Month

Day

6

From (City)

From (Institution)

To

Anterior Desire

Destination(s)

Models/Saints/Missionaries

Other Names

Left for mission lands

No

Language of the Letter

Notes

Archive

Folder

Number

625

Download PDF

625.jpg
625v.jpg
indipetae-transcription-ARSI--AIT-1--625.pdf

Transcription

[Provincia Romana ---- Roma, 6 gennaio 1845.
Fratello Scolastico Luigi Fenech]

Admodum Reverende in Christo Pater Noster

Pax Christi

Annum in Societate vix exegeram, cum ingens tenere me desiderium coepit suscipiende olim Syriacae expeditionis; ex quo fiebat, ut si quando mentem cogitatio nemque eam in rem diutius intenderem, dulcissima compleretur animus voluptate. Quod si resedit ardor ille pristinus cum ingenium mansuentioribus perpolire literis institui, atque annum ipsum iacuit paene suffocatus: ubi tanem in Collegio Romanum me contuli philosophiae condiscendae causa, de intgro erupit crevitque in dies magis. Novi porro ardoris huius mei mihi constitit fructus; ex ea enim die sum factus virtutis studiosior. Quare deliberatum habui Paternitati Vestrae animum aperire meum, non ut alieno tempore voti compos fiam, sed ut quorum laborum desiderio efferor, eorum partem certe aliquam invenili nisu exanthare mihi fas sit. Hoc autem divina ope me praestitorum confide, si Paternitas Vestra optatissimam meae curae demandabit puerorum Syrorum in Collegio Gashirensi institutionem. Compertum mihi quidem est tanto munere me indignissimum sane esse; simul vero alte mihi animo fixum ratumque est, in id nervos viresque omnes contendere, et eodem munere in dies minus indignum me ipse praebeam. Quod ad strabicum sermonem attinet, ut sum Melitensis, perdiscerem illum perbrevi. Caeterum vota mea in manum Paternitatis Vestrae libentissimus trado; probe enim scio illud ex Maiore dei Gloria esse, quod praesidum decernit auctoritas. Denum Paternitatem Vestram rogo humiliter ut mihi divinum favorem signo crucis rite precetur. E contubernio FF. Philosophorum Collegii Romani, postridie Nov. Jan. A.D. MDCCCXXXXV

Paternitatis Vestrae A. R.

Humilissimus atque obsequentissimus filius in Christo

Aloisius Fenech Societatis Iesu

Transcription- back

Collegio Romano 6. gennaio 1845. Fratello Fenech Scholastico // Espone i suoi ardenti desideri della Missione // in Siria, e alla scuola del Collegio di Gazhir.
Admodum Reverendo in Christo Patri Nostro // Joanni Roothan // Praeposito Generali // Societatis Jesu.

Images

Citation

“Fenech, Luigi (1823-1868), Rome, January 6, 1845,” ARSI, AIT 1, 625, Digital Indipetae Database, accessed November 23, 2024, https://indipetae.bc.edu/items/show/1024. Transcribed by MR.