Romani, Stefano (1810-1882), Verona, February 4, 1844

Year

Month

Day

4

From (City)

From (Institution)

To

Anterior Desire

Destination(s)

Models/Saints/Missionaries

Other Names

Left for mission lands

Yes

Language of the Letter

Notes

Archive

Folder

Number

572

Download PDF

572.jpg
572v.jpg
indipetae-transcription-ARSI--AIT-1--572.pdf

Transcription

Molto Reverendo Padre Nostro

Pax Christi

Fatta nel giorno 2 corrente febbraio, per grazia di Vostra Paternità, la mia professione, le invio la presente per ringraziarla coi sentimenti più affettuosi e con tutta l’effusione del cuore, dello specialissimo favore a me compartito.

Grande è stata la mia confusione nel fare la professione dei quattro voti, questo è verissimo; ma pure debbo confessare che maggior è stata la mia contentezza per vedermi ben bene stretto alla Compagnia di Gesù, da cui l’essere separato non vorrei che fosse neppur possibile. Ma che farà la Religione di me poveretto? Desiderii di fare anche molto per la gloria di Dio, non posso negare di averli; così le abilità ai desiderii corrispondessero! Contutto ciò protesto a Vostra Paternità che conosciuto qualunque ordine della Santa Obbedienza, impendam tutte le mie forze, et super impedar ipse pro Societate Jesu.

E siccome è piaciuto al Signore che mi stringessi a Lui anche col quarto voto delle Missioni; mi fo sulla fine a domandar di nuovo a Vostra Paternità le missioni straniere con quel coraggio, che Vostra Paternità mi ha ispirato, scegliendomi a professare, contro ogni merito, il voto delle Missioni suddetto.

Intanto augurando a Vostra Paternità ogni dono celeste e genuflesso baciandole con figliale affetto la mano le domando la Santa Benedizione e mi segno

di Vostra Paternità

Infimo Servo in Cristo

Stefano Romani Societatis Jesu

Verona 4 Febbraio 1844

Transcription- back

Verona 4 febbraio 1844. Padre Romani // 1. Ringrazia con ogni affetto e umiltà per la Professione // e si offre a sacrificare tutto per la Compagnia // 2. Prende occasione dal 4º Voto di rinnovare l’offerta // di se per le Missioni straniere // Al Molto Reverendo Padre in Cristo Giovanni Roothaan Preposito Generale della Compagnia di Gesù // Al Gesù // Roma

Images

Citation

“Romani, Stefano (1810-1882), Verona, February 4, 1844,” ARSI, AIT 1, 572, Digital Indipetae Database, accessed September 19, 2024, https://indipetae.bc.edu/items/show/972. Transcribed by MR.