Cetta, Alberto (1814-1890), Turin, July 7, 1843

Grade S.J.

Year

Month

Day

7

From (City)

From (Institution)

To

Anterior Desire

Destination(s)

Models/Saints/Missionaries

Other Names

Left for mission lands

No

Language of the Letter

Archive

Folder

Number

539

Download PDF

539.jpg
539v.jpg
indipetae-transcription-ARSI--AIT-1--539.pdf

Transcription

Molto Reverendo in Cristo Padre

Pax Christi

avendo li 3 del corrente subito l’ultimo esame, e così terminato il corso degli studi, mi credo in dovere di ricordarle il mio desiderio delle estere Missioni, perché la Signoria Vostra possa liberamente disporre di me quando Le sembrasse di tornare a maggior gloria di Dio, servizio della Compagnia, e ben mio spirituale, di concedermene la grazia.

Padre mio, io valgo niente, non ho abilità, sono poverissimo di religiose virtù, un servo inutile, se non anche di ingombro; ma quale mi sono mi rilascio interamente nelle sue paterne mani. Vegga la Signoria Vostra Reverendissima se può trarne di me qualche vantaggio: ogni mia confidenza mi sorge in cuore dalla fermissima persuasione che umilia mundi eligit Deus ut confundat fortia.

La prego della sua paterna benedizione mentre con tutto l’ossequio mi dichiaro

della Vostra Paternità Reverendissima

Infimo e divotissimo figlio

Padre Alberto Cetta della Compagnia di Gesù

Torino dalla casa dei Santissimi Martiri li 7 luglio 1843

 

Transcription- back

Torino 7. luglio 1843 - Padre Cetta // Ricorda e prega per esser eletto alle // Missioni estere. // Al Molto Reverendo in Cristo Padre // il padre Giovanni Roothaan // Preposito Generale della Compagnia di Gesù // Roma

Images

Citation

“Cetta, Alberto (1814-1890), Turin, July 7, 1843,” ARSI, AIT 1, 539, Digital Indipetae Database, accessed September 19, 2024, https://indipetae.bc.edu/items/show/939. Transcribed by MR.