Alcioni, Carlo, May 1839

Year

Month

May

Day

From (City)

From (Institution)

To

Anterior Desire

Destination(s)

Models/Saints/Missionaries

Left for mission lands

Language of the Letter

Notes

Archive

Folder

Number

286

Download PDF

Transcription

Molto Reverendo in Cristo Padre Nostro

Carlo Alcioni Fratello coadjutore temporale novizio d’undici mesi e mezzo. Espone alla Paternità Vostra come sapendo, che il Padre Ryllo con altri è per portarsi alle Missioni, ed essendo […] sempre fermo nella vocazione alla Compagnia, e di più bramoso di andare con altri alle Missioni, prega la medesima bontà di Vostra Paternità di volergli accordare la grazia d’essere destinato anche lui alle suddette missioni, alle quali si è sempre sentito mosso da Dio, anzi le assicura, che per la grande anzietà che egli hà si esporrebbe di fare tutta la strada a piedi soffrendo qualunque patimento.

Tanto confido d’ottenere dalla medesima Paternità Vostra essendo stato fino dal momento in cui vestì l’abito, e si presentò a Lei fù speranzato d’avere questa bella sorte di eseguire questa sua vocazione, e baciandoli le Sante mani le chiedo la Paterna Benedizione e mi sottoscrivo pieno di venerazione.

Di vostra Paternità Molto Reverenda

Umilissimo Devotissimo Suddito

Fratello Carlo Alcioni

Transcription- back

[Maio 1839]. – Fratello Carlo [Alc]ione - // Petit missiones.

A sua Paternità Molto Reverenda // Il Padre Giovanni Roothaan Preposito Generale // della Compagnia di Gesù.

[Per.]

[Dentroscritto] Fratello Carlo Alcioni coadiutore

Images

Citation

“Alcioni, Carlo, May 1839,” ARSI, AIT 1, 286, Digital Indipetae Database, accessed November 22, 2026, https://indipetae.bc.edu/items/show/2325. Transcribed by EF.