Fantini, Claudio (1810-1841), Rome, December 21, 1837

Grade S.J.

Year

Month

Day

21

From (City)

To

Anterior Desire

Yes

Destination(s)

Models/Saints/Missionaries

Other Names

Left for mission lands

No

Language of the Letter

Archive

Folder

Number

195

Download PDF

195.jpg
indipetae-transcription-ARSI--AIT-1--195.pdf

Transcription

~Provincia Romana – Roma 21 decembre 1837.

Pater Claudius Fantini~

Molto Reverendo in Cristo Padre Nostro

Siccome il desiderio delle Missioni Estere, oppure anche interne, ma però nelle montagne, va sempre in me per grazia del Signore crescendo, e confirmandosi, cosi ho divisato di notificarlo a Vostra Paternità, affinchè possa prendere sopra di me quelle determinazioni, che Iddio Lè inspirerà, protestandomi col divino ajuto d’essere pronto a qualsiasi di Lei cenno, e a qualunque sacrifizio, che volesse da me il Nostro amorosissimo Signore Gesù Cristo. Egli è vero però che grande è la mia insufficienza, ma i meriti miei sono le sagratissimea piaghe dello stesso Signore, e perchè Egli fù, come io credo, che fin colà nel Secolo m’inspirò, e sino a quest’ora mi ha mantenuto una tale brama, Egli ancora, voglio sperare che moverà la Vostra Paternità a concedermi una tal grazia, e concorrerà ad avvalorare le mie deboli forze. Intanto mi raccomanderò continuamente in tutte le orazioni al Signore non già per compiere i miei desiderii, ma per fare puramente la sua Santissima Volontà, e quello che sarà meglio per la mia, ed altrui salute -.

Pieno di confidenza, e di rassegnazione passo con ogni ossequio, e riverenza a soscrivermi

Di Vostra Paternità Umilissimo ed Indignissimo Servo

Claudio Fantini Sacerdote Novizo.

Dal Noviziato di Sant’Andrea a Monte Cavallo 21. decembre 1837.

Transcription- back

Noviziato di Sant’Andrea. – Pater Claudius Fantini // 21. Decembris 1837. // petit missiones.

Molto Reverendo in Cristo Padre // Il Padre Giovanni Roothaan Preposito Generale // della Compagnia di Gesù - // Roma

Images

Citation

“Fantini, Claudio (1810-1841), Rome, December 21, 1837,” ARSI, AIT 1, 195, Digital Indipetae Database, accessed November 8, 2024, https://indipetae.bc.edu/items/show/2239. Transcribed by EF.