<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="2800" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://indipetae.bc.edu/items/show/2800?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-06T15:20:16+00:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="11360">
      <src>https://indipetae.bc.edu/files/original/8a472dbddd86491bead891875a71d408.pdf</src>
      <authentication>bc4cad585a0d5c775113372986937d27</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="2">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="46">
                <text>Old Society (1540-1773)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56412">
              <text>&lt;div&gt;&#13;
&lt;p class="Standard"&gt;&lt;span&gt;Molto R&lt;i&gt;everen&lt;/i&gt;do in C&lt;i&gt;ris&lt;/i&gt;to P&lt;i&gt;adre&lt;/i&gt; N&lt;i&gt;ost&lt;/i&gt;ro.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;/div&gt;&#13;
&lt;div&gt;&#13;
&lt;p class="Standard"&gt;&lt;i&gt;&lt;span&gt;Pax Christi&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;/div&gt;&#13;
&lt;div&gt;&#13;
&lt;p class="Standard"&gt;&lt;span&gt;Scrivo questa à Vostra Paternità p&lt;i&gt;er&lt;/i&gt; non perdere la buona occas&lt;i&gt;ion&lt;/i&gt;e di questi S&lt;i&gt;an&lt;/i&gt;ti giorni di dare le mille buone feste à V&lt;i&gt;ostr&lt;/i&gt;a P&lt;i&gt;aterni&lt;/i&gt;tà anzi à me, et l’ho aspettato tanti mesi p&lt;i&gt;er&lt;/i&gt; non poco interesse mio. Credami Padre mio ch&lt;i&gt;e&lt;/i&gt; dà ottobre in già, ch&lt;i&gt;e&lt;/i&gt; no&lt;i&gt;n&lt;/i&gt; scrivo à V&lt;i&gt;ostr&lt;/i&gt;a P&lt;i&gt;aterni&lt;/i&gt;tà l’hore mi paion anni p&lt;i&gt;er&lt;/i&gt; arrivare al mio Giappone. nè altra consolaz&lt;i&gt;ion&lt;/i&gt;e ho avuta certo in q&lt;i&gt;ue&lt;/i&gt;sto tempo, che la sicura speranza nella determinat&lt;i&gt;ion&lt;/i&gt;e del Sig&lt;i&gt;no&lt;/i&gt;re &lt;s&gt;con&lt;/s&gt; sù la parola di V&lt;i&gt;ostr&lt;/i&gt;a P&lt;i&gt;aterni&lt;/i&gt;tà, che co&lt;i&gt;n&lt;/i&gt; la sua charità m’have aperto p&lt;i&gt;er&lt;/i&gt; sempre il cuore; M’hà promesso un bene, ch’è come un &lt;i&gt;non plus ultra&lt;/i&gt; di q&lt;i&gt;ue&lt;/i&gt;l ch&lt;i&gt;e&lt;/i&gt; mi possa desiderare in questa vita. Stò sicuro P&lt;i&gt;ad&lt;/i&gt;re mio, et sò ch&lt;i&gt;e&lt;/i&gt; V&lt;i&gt;ostr&lt;/i&gt;a P&lt;i&gt;aterni&lt;/i&gt;tà imitando le viscere amorose di Ch&lt;i&gt;ris&lt;/i&gt;to Crocifisso benedetto che no&lt;i&gt;n&lt;/i&gt; sà fare se no&lt;i&gt;n&lt;/i&gt; bene, anche à chi no&lt;i&gt;n&lt;/i&gt; merita se no&lt;i&gt;n&lt;/i&gt; ogni male; sò che mi ama ò quanto più di q&lt;i&gt;ue&lt;/i&gt;l ch&lt;i&gt;e&lt;/i&gt; merito. Il Sig&lt;i&gt;no&lt;/i&gt;re e la madre Santiss&lt;i&gt;im&lt;/i&gt;a li renda p&lt;i&gt;er&lt;/i&gt; me in q&lt;i&gt;ue&lt;/i&gt;l suo modo [emine&lt;i&gt;n&lt;/i&gt;te], &lt;s&gt;al&lt;/s&gt; quel ch’io no&lt;i&gt;n&lt;/i&gt; posso. Però se qualch&lt;i&gt;e&lt;/i&gt; cosa si può aggionger alla Charità ch&lt;i&gt;e&lt;/i&gt; V&lt;i&gt;ostr&lt;/i&gt;a P&lt;i&gt;aterni&lt;/i&gt;tà mi mostra mi dia licenza di chiedergli una cosa p&lt;i&gt;er&lt;/i&gt; compimento et è ch&lt;i&gt;e&lt;/i&gt; V&lt;i&gt;ostr&lt;/i&gt;a P&lt;i&gt;aterni&lt;/i&gt;tà non scordandosi del N&lt;i&gt;ost&lt;/i&gt;ro essilio, p&lt;i&gt;er&lt;/i&gt; amor di Dio ci chiami subbito à Roma&lt;s&gt;p&lt;i&gt;er&lt;/i&gt; il&lt;/s&gt; all’entrata di sette&lt;i&gt;m&lt;/i&gt;bre, perch&lt;i&gt;é&lt;/i&gt; sarà consolat&lt;i&gt;ion&lt;/i&gt;e particolariss&lt;i&gt;im&lt;/i&gt;a e del fr&lt;i&gt;at&lt;/i&gt;ello Girolamo e mia, trovarci presto in Roma p&lt;i&gt;er&lt;/i&gt; haver tempo di visitare quei S&lt;i&gt;an&lt;/i&gt;ti luoghi, e se così parerà scorrer pellegrini alla S&lt;i&gt;an&lt;/i&gt;ta Casa, oltre il metterci più in sicuro p&lt;i&gt;er&lt;/i&gt;ch&lt;i&gt;é&lt;/i&gt; chi ama, P&lt;i&gt;adre&lt;/i&gt; mio, no&lt;i&gt;n&lt;/i&gt; vede l’hora, et è necessario ch&lt;i&gt;e&lt;/i&gt; tema. Con questa promessa desiderarei ch&lt;i&gt;e&amp;nbsp;&lt;/i&gt;V&lt;i&gt;ostr&lt;/i&gt;a P&lt;i&gt;aterni&lt;/i&gt;tà facesse fare à me le buone feste di Pasqua. Et io frà tanto no&lt;i&gt;n&lt;/i&gt; cesso pregare nelle mie fredde orat&lt;i&gt;ion&lt;/i&gt;i p&lt;i&gt;er&lt;/i&gt;la salute di V&lt;i&gt;ostr&lt;/i&gt;a P&lt;i&gt;aterni&lt;/i&gt;tà. Il Sig&lt;i&gt;no&lt;/i&gt;re facci à V&lt;i&gt;ostr&lt;/i&gt;a P&lt;i&gt;aterni&lt;/i&gt;tà ogni di copia maggiore delli suoi tesori p&lt;i&gt;er&lt;/i&gt; bene universale e di q&lt;i&gt;ue&lt;/i&gt;lle pover’anime Giapponesi e della Compag&lt;i&gt;ni&lt;/i&gt;a e della Chiesa tutta. Et facendoli humiliss&lt;i&gt;im&lt;/i&gt;a riverenza mi raccomando alli suoi S&lt;i&gt;an&lt;/i&gt;ti Sacrif&lt;i&gt;ic&lt;/i&gt;i et orat&lt;i&gt;ion&lt;/i&gt;i. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;/div&gt;&#13;
&lt;div&gt;&#13;
&lt;p class="Standard"&gt;&lt;span&gt;Di V&lt;i&gt;ostr&lt;/i&gt;a P&lt;i&gt;aterni&lt;/i&gt;tà servo, et figliuolo indeg&lt;i&gt;nissi&lt;/i&gt;mo nel Sig&lt;i&gt;no&lt;/i&gt;re&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;/div&gt;&#13;
&lt;div&gt;&#13;
&lt;p class="Standard"&gt;&lt;span&gt;Diego Camassa &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;/div&gt;&#13;
&lt;div&gt;&#13;
&lt;p class="Standard"&gt;&lt;span&gt;Da Nap&lt;i&gt;oli&lt;/i&gt; 6 d’Aprile 1618.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;/div&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="78">
          <name>Extent</name>
          <description>The size or duration of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56413">
              <text>&lt;p&gt;&lt;span&gt;Nap&lt;em&gt;oli&lt;/em&gt; 6 d’aprile 1618 // F&lt;em&gt;ratello&lt;/em&gt; Diego Camassa // Indie, Giappone // e di venir p&lt;em&gt;er&lt;/em&gt;ciò il sett&lt;em&gt;embr&lt;/em&gt;e // a Roma&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span&gt;Al Molto R&lt;em&gt;everen&lt;/em&gt;do in Ch&lt;em&gt;ris&lt;/em&gt;to P&lt;em&gt;adre&lt;/em&gt; N&lt;em&gt;ost&lt;/em&gt;ro il // P&lt;em&gt;adre&lt;/em&gt; Mutio Vitelleschi G&lt;em&gt;enera&lt;/em&gt;le della // Comp&lt;em&gt;agni&lt;/em&gt;a di Giesù, // Roma&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56414">
              <text>Camassa, Diego</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="76">
          <name>Replaces</name>
          <description>A related resource that is supplanted, displaced, or superseded by the described resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56415">
              <text>Brother</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="56416">
              <text>Undetermined</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56417">
              <text>1618</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="82">
          <name>Temporal Coverage</name>
          <description>Temporal characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56418">
              <text>April</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="75">
          <name>References</name>
          <description>A related resource that is referenced, cited, or otherwise pointed to by the described resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56419">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56420">
              <text>Naples</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="81">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56421">
              <text>Rome</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Audience</name>
          <description>A class of entity for whom the resource is intended or useful.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56422">
              <text>Vitelleschi, Mutio (1563-1645)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="79">
          <name>Medium</name>
          <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56423">
              <text>Undetermined</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56424">
              <text>Japan</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56425">
              <text>Mary</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="56426">
              <text>Jesus</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56427">
              <text>Girolamo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="60">
          <name>Date Issued</name>
          <description>Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56428">
              <text>To be determined</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56429">
              <text>Italian</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56430">
              <text>ARSI</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="66">
          <name>Has Format</name>
          <description>A related resource that is substantially the same as the pre-existing described resource, but in another format.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56431">
              <text>FG 735</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Has Version</name>
          <description>A related resource that is a version, edition, or adaptation of the described resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56432">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56433">
              <text>ALC_cr</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="56434">
              <text>EF</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56435">
              <text>Camassa, Diego, Naples, April 6, 1618</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="59">
          <name>Date Submitted</name>
          <description>Date of submission of the resource. Examples of resources to which a Date Submitted may be relevant are a thesis (submitted to a university department) or an article (submitted to a journal).</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56436">
              <text>1618-04-06</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
