Più volte con efficaci lettere i miei Parenti mi hanno addimostrato il loro desiderio, che io andassi a ripatriare insieme con mio fratello attualmente studente di Fisica, e nelle mie risposte gli ho fatto considerare l’impossibilità di andarci per non aver più di sei anni che siamo in questa Santa Religione, per non esservi nel mio Paese nostro Collegio, e perchè una tal licenza doversi accordare da Vostra Reverenza, e forzandomi di scrivere a Vostra Reverenza quindi vengo con tutta l’indifferenza a sommettere ciò al Suo sagio giudizio a risolvere tutto quello che sarà di mio magior bene, e di gloria al Signore. dico di me soltanto, giacche per mio fratello mi persuado che Vostra Reverenza forse si negherà.

Per sua intelligenza le dico che Racalmuto mia Patria dista da Palermo circa 64. miglia, vicino il Collegio di Caltanissetta; la mia famiglia attualmente è composta da mia Madre con due mie Sorelle, ed un fratello di mia madre nella qualità di Sacerdote, e Vicario del Paese, funzionante da Capo di famiglia affezzionato al sommo della nostra Compagnia, di cui ne sono testimonj questi miei Superiori, e che la loro unica consolazione si è l’essere con mio fratello consecrati al Divino servizio in questa santa religione.

L’impiego poi che da questi miei Superiori mi è stato dato si è di Archivario, e sorvegliatore ai Contabili secolari.

Quindi avendo presente Vostra Reverenza quanto di sopra gli ho manifesta

//

to, se giudicherà sull’affermativa, ordini pure il tempo e la precisa dimora ne’ miei Parenti. Se nò avrò almeno una legitima scusa a divertirli di questo loro affezionato desiderio.

Con questa occasione gli rammento la terza volta di tenermi presente nelle spedizioni che fa Vostra Reverenza di quei funzionari che vanno in Paesi stranieri in ajuto dei nostri zelanti Padri, di che Vostra Reverenza in una sua mi diè non poche speranze.

Mi raccomando ai Suoi Santi Sacrifici e con ogni riverenza mi soscrivo

Suo infimo servo

fratello Luigi Nalbone della Compagnia di Gesù

Palermo 27. Marzo 1837.