Molto Reverendo Padre

Ho scritto più volte a Vostra Paternità come ben sa per le tante desiderate Missioni, credendomi di esser anch'io giovevole strumento di quel gran bene che in esse missioni si fanno; ma pare che per alcuni giusti mottivi che Vostra Paternità non abbia in ciò volontà di esaudirmi. Da l'anno scorso quando Vostra paternità mi concedè di andare col Padre Hernandez che poi il nostro Reverendo Padre Provinciale mi trattenne di cosi tanto bella sorte, che per me fa un colpo tale al cuore, che non saprei esprimermi, e benchè con l'ajuto di Dio mi rassegnassi al Divino volere ciò non ostante è rimasto in me per la mia cosi poca virtù, una tale malinconia che giorno e notte non mi lascia quietare, e non so come andrà finire se Vostra paternità non rimette rimedio col degnarsi di almeno concedermi, che io passi nella provincia di Francia per poter ottenere più facilmente il mio desiderio, mentreche lo stesso Padre Rettore del Noviziato tanto mi desierebbe se Vostra Paternità mel concedesse.

Sono di Vostra Paternità

Infimo in Cristo Servo e Figlio

Natale Savio della Compagnia di Gesù

Genova 14 di Novembre

1845