Mazzelli, Andrea , Benevento, August 21, 1830
Pax Christi Molto Reverendo in Cristo Padre Essendoci venuta notizia di una lettera mandata da Vostra Paternità a tutte le provincie, colla quale esorta tutti alle missioni straniere; io benchè nel grado di fratello coadjutore fatta sopra di ciò orazione, mi son sentito muovere a dare anche il mio nome. Conosco veramente quanto sia indegno di questa grazia, e vedendomi non solo privo di ogni virtù, ma carico di molti difetti, mi son meravigliato come il Signore abbia voluto scherzar con me, communicandomi questi desiderii; pure mi consolo ricordandomi di avere inteso tante volte che può Iddio dalle pietre formare i figliuoli di Abramo, e generalmente parlando esser suo costume togliere strumenti deboli ad imprese di sua gloria. Per non tacer poi niente di quel che sento internamente debbo manifestare a Vostra Paternità che da quel tempo, in cui sento questa chiamata sento ancora un desiderio grandissimo di patire ogni gran cosa per la confession della fede; e fin da ora son disposto anche vivendo in Collegio a lasciar l'uso delle carni, e del vino, il che avendo fatto qualche anno addietro mi fu poi proibito da Superiori, e passarmela col solo legume. Non che io creda esser questa gran pruova di mortificazione, che anzi la reputo leggerissima, pure penso dar con ciò un saggio di quel molto, a cui mi par di esser disposto, sino a dar la vita fra le più barbare pene per Dio; che allora solamente io crederei di ricambiarlo degli infiniti beneficii da lui ricevuti. Accolga Vostra Paternità una supplica che io le pongo col più vivo del cuore, e degni di farmi sentire in risposta la Sua volontà che io prenderò per quella di Dio, mentre baciandole umilmente la mano, e chiedendole la Santa benedizione mi ripeto Di Vostra Paternità Molto Reverenda Indegnissimo servo in Cristo, e figlio Andrea Mazzelli della compagnia di Gesù. Benevento 21 Agosto 1830
1830
Italian
ARSI
Benevento
Bottazzi, Leopoldo , Benevento, August 15, 1830
Jesus
Mary
Molto Reverendo in Cristo Padre Nostro Generale. L'enciclica di Vostra Paternità spedita a tutte le provincie della Compagnia non ancora è arrivata al collegio di Benevento, dove io al presente mi trovo, ma per mezzo di lettera ricevuta dal Padre Gennaro Maria de Cesare e da mio fratello Gesuiti nel collegio di Napoli ho avuto un indizio di ciò, che la Paternità Vostra ha espresso nella Sua zelante circolare intorno al portar della luce evangelica a popoli stranieri, remoti e barbari; io con questa opportunità espongo alla Paternità Vostra il desiderio, e l'affetto, che da due anni in qua mi nutriva in cuore circa le missioni tra poveri infedeli posti in abbandono e dimenticanza dagli uomini, benchè da Dio rimirati con occhio pietoso, io spesso esponeva al mio Dio i mei pensieri, giacchè non era ancor tempo di esporli a superiori: certamente Molto Reverendo Padre Nostro le sole laboriose missioni tra gl'idolatri piene di fatiche, di tribolazioni, di croci, e alle volte, per voler di Dio di poco frutto, contentandosi egli della pazienza nella conversione delle anime, potrebbero farmi scontare parte di quei debiti, che io con Dio, la conversione delle anime potrebbe riparare quella gloria, che io non ho data, anzi ho tolta al mio buon Gesù. Spero che Iddio benedetto avendo riguardo a' meriti di Gesù Cristo, e ascoltando le voci del di lui amorosissimo Cuore voglia perdonarmi i peccati, e accettar ora il desiderio di far molto per la sua maggior gloria, non potendosi per ora offerir altro, giacchè ora non ho ardire di chiedere missioni tra infedeli, mancandomi quelle virtù, delle quali devono, fornirsi apostoli per nazioni barbare, e immerse in ogni vizio: alla mancanza delle virtù, che io spero acquistar colla grazia di Dio, dal quale mi sento chiamare a tali missioni si aggiunga l'ignoranza delle scienze, non avendo ancora studiato neppur filosofia, e sarebbe stoltezza la mia chiedere missioni mancandomi requisiti necessarii; aspetterò con pazienza che Iddio secondi i miei desiderii, se essi ritorneranno alla di lui maggior gloria, e alla conversione della povere anime abbandonate. Vostra Paternità poi dopo Dio potrà anco ajutarmi da qui ad altri sei anni in circa, se avrò vita per lo spazio de' quali procurerò di fare un sodo capitale di virtù. Ho voluto prevenire Vostra Paternità affinchè Lei scorta dal lume di Dio mi abbia di veduta, e mi dia qualche sicura speranza di poter io un giorno venire a termine de' miei incessanti desiderii, non dico io già, che mi mandi ora, benchè ora volerci frettoloso, accompagnandomi volentieri con qualche sacerdote missionario a istruir ne' primi rudimenti della fede popoli incolti, me felice se anco ciò potessi tosto conseguire: pronto è il mio cuore, Domine ecce ego, mitte me. Di ciò io prego, e pregherò sempre il Cuore Santissimo di Gesù Cristo nostro Salvatore. anche pe' popoli barbari è sgorgato il sangue prezioso di Gesù, anch'essi son capaci di redenzione, ma essi sono i più non curati per timore delle difficoltà, che temono molti operai, i quali pur potrebbero riuscirvi; di ciò prego e pregherò la madre nostra Maria Santissima affinchè ella si ponga mediatrice presso Gesù Cristo per muovere a pietà il Cuore del suo figlio verso una gran parte lontana della terra priva di ministri evangelici, e verso me, che anelo, e desidero volare a' cari popoli abbandonati immersi nel gentilesimo, della quale cosa prego anche Vostra Paternità, che tanto a cuore si ha preso di ajutare tante anime abbandonate. Di Vostra Paternità Molto Reverenda Servo e fratello indegnissimo in Cristo Il Fratello Leopoldo Bottazzi della Compagnia di Gesù Benevento 15. Agosto 1830.
De Cesare, Gennaro Maria (1802-1859)
Vinzi, Alfonso Maria (1799-1869) , Benevento, August 12, 1830
Fortis, Luigi (1748-1829)
Pax Christi Admodum Reverende Pater Noster Joanni Roothaan Societatis Jesu Praeposito Generali Alphonsus Maria Vinzi ejusdem societatis P.F.P. Suas ad me litteras ineunte anno datas VIX cum legi tantam animo voluptatem intulerunt, ut majorem infere non potuissent. Cum enim illud nutri semper in deliciis fuerat, illudque a D.O.M. superisque omnibus enixe semper efflagitaveram, ut apostolicum aliquando munus [...] qua procul ab domo traderetur; nonne pergratum mihi, acceptu[...] foret imtelligere: jucundissimum tibi esse hujusmodi desiderium a me foveri, coque animo esse, ut satis meae voluntati facere? Pupugit me tamen illa cogitatio velle te, ut clavioribus fortasse argumentis divinitus me vocatum probarem, postulationem meam in futurum rejicere. Qua in re illud scias veline, me, etsi non multo ab hine tempore hujus rei littera ad te miserim, longo tamen intervallo tantae vocationis desiderio exarisse: cujus rei ut vel plenam P.V. fidem facerem, possem longiorem espistolam transcribere, qua vix Societatem ingressus, ipsissimam hanc, quam a te nunc, a R.P. Fortis f.r. tunc univerae Soc. Praep. Gratiam postulabam: quam quidem epistolam si tunc mittendi juxtis de causis consilium abjecerim, non ideireo tamen me in alia omnia discessisse animum inducas tuum. Utinam vero quae sentio possem tibi vere, et ex animo declarare: nihil, nihil, mihi crede, esset, quo non de, me statim mittendo cogitares: quos animi mei sensus si me quin litteris committam perpetuae, ac graviores occupationes tuae deterrent; dubitandum mihi erit, quin tu te ipse animo concipias tuo, me vero voti compotem brevi facturum reseribas? Unum tamen mihi parcere nullo modo possum, quin te monitum faciam: missiones apud exteras gentes nostrae provinciae homines peculiari quodam jure sibi vindicare: siquidem P.V. non lateat quam multi pene sint, qui fidei confessionem qpud barbaras nationes suo sanguine dilatarint, suigne exemplo nos ad eadem sectanda vestigia ineitarint an verendum tibi orit contabuisse aliquando spiritus illos, quibus majores nostri excitati tam praeclara fucinora ediderunt? Mea quidem quod attinet, dicam enim tibere quae sentio, ita sum comparatus, ut, si Deus adjuvet, non degenere mihi animos in esse agnoscas. Quos si ne mediocritatem quidem, quibus conseii mihi pudoris stimulis uror, in virtutibus attigisse sentiam, in certam tamen spem devenio divinam mihi opem tum in iis comparandis, tum in caeteris, quae ad tantum opus desiderantur non defuturam. [...] haec hactenus: in publica enim commoda peccarem, si te tantis occupationibus distentum putidis hisce litteris diutius obtunderem. Peto a te, Pater amplissime, quantum divinum parentem nostrum, quantum Societatem ipsam non diligis solum, verum etiam amas, ut me, qui ad alia omnia impares omnino vires sentio, ad [...] ministeria eligere non venuas: ita enim me tibi, societati, et quod caput est Deo, cui magis hoc vitae genere acceptum fore confido arectioribus vinculis devincies. Valebis, et mihi tuas manus humillime [...] paternam benedictionem imperties P.S. Si intelligas alicujus linguae studium mihi [...], praesentim cum [...] vacare proximis autumnalibus vocationibus commode possim, tuis litteris significare, ut opinor, non recusabis. A.R.P.N. Joanni Roothaan Soc. Jesu Praeposito Generali - Roman - Beneventi pridie Idus Augusti 1830
Latin
Massa, Luigi (1800-1864), Benevento, July 29, 1830
Molto Reverendo in Cristo Padre Pax Christi È da qualche tempo che io pensava inviare a Vostra Paternità la presente, e l'avrei fatto, se non me ne avesse allontanato la cognizione delle mie miserie spirituali. L'imminente festa però del Santo Nostro Padre mi fa animo a scriverle per la prima volta, ed esporle il desiderio che io sento, se così piacesse al Signore di andare alle missioni tra gl'infedeli. Non ardisco però a fare a Vostra Paternità tale dimanda, che in me sarebbe arditezza, poichè purtroppo mi conosco privo di quella virtù propria di chi aspira a tali ministerj, e di quelle necessarie cognizioni che ricercansi per tale impresa. Mi basta solo averlo a Vostra Paternità indicato, onde con tale esposizione che fo di questo mio pensiero, altro non intendo che mettere il tutto nelle di lei mani, cui spetta giudicare, se questo mio desiderio venga, o no, dal volere di Sua divina Maestà. Di ciò parlai pure col Reverendo Padre Provinciale, quando portossi quà in visita, il quale mi promise che avrebbe di questo messo a giorno Vostra Paternità. Intanto io mi starò qui pregando l'infinita Misericordia del Signore, se mai volesse farmi degno di questa grazia, e cercare insieme di non demeritarla co' miei [...] portamenti, ed opere, colle quali sin'ora ho sì malamente servita la Compagnia. Qualora poi a Vostra Paternità piacesse esaudire queste mie suppliche, ad ogni ora sarei pronto a partire, ovunque fosse in grado d'inviarmi, se no, mi starò ove piaccia al Signore farmi passare il restante de' miei giorni nella Santa Sua Compagnia sino alla morte, come in lui confido. Intanto assicurando Vostra Paternità che non passa giorno, nel quale non mi ricordi di lei nel Santo Sacrificio, sebbene con freddezza offerto a Sua divina Maestà, passo con affettuosa stima, e rispetto a rassegnarmi Di Vostra Paternità Indegno in Cristo figlio Luigi Massa Societatis Iesu Benevento 29 Luglio 1830. Dal Collegio Romano 10 Luglio 1830
~Provincia Italica- Roma, 10 Luglio1830.~ Molto Reverendo Padre Nostro Dopo fervorose e replicate preghiere al Signore, dopo aver chiesto consiglio e dal mio Padre Spirituale, e dal Padre Rettore, di consentimento dei medesimi ho deciso in Domino di esporre a Vostra Paternità il desiderio che Iddio Signor Nostro si degna per sua misericordia comunicarmi di consacrarmi tutto alla divina sua gloria nel ministero delle Missioni straniere. Quanto ciò ardentemente io bramo ne' so', ne' posso esprimerlo con parole: Iddio da cui viene questo medesimo desiderio parli per me internamente a Vostra Paternità e l'assicuri della sincerità delle mie parole. Se poi desidera sapere in particolare a quali Missioni mi senta maggiormente inclinato; questo le posso dire con tutta verità che quelle appunto maggiormente desidero le quali sian più fertili di patimenti in ogni genere di fame, di sete, di povertà estrema, di persecuzione, di morte: queste, certo le brame, che Iddio Nostro Signore fino da' primi anni di Religione si è degnato ispirarmi, e che tengo descritte nel libro dei lumi ricevuti nell'orazione, e dei buoni proponimenti; di patire cioè quanto più fosse possibile per la sua gloria, e per la salute dell'anime, di vivere spogliato affatto, e distaccato da tutte le cose terrene, di non volere più altro al mondo che Lui solo crocifisso, di morire con lui, se di tanto mi faccia degno, sulla sua medesima croce. Vostra Paternità pertanto, se crederà in Domino di eleggermi a sì bella sorte, a quella qualunque Missione, mi destini che sia per gran patimenti la più faticosa, e a quella io volerò ad un primo cenno con quello stesso piacere, e più con che, per acquistarsi o un poco di oro, o un vano fumo di gloria, sono i mondani prontissimi a imprendere ogni più arduo travaglio. L'averle candidamente esposto questo mio desiderio, a dir meglio del Signore, basta per parte mia a liberarmi da un certo giusto timore, che ho provato per aver differito più a lungo del conveniente l'esporglielo Mentre con filiale rispetto, e con umile sommessione le baccio riverentemente la mano, e umilmente le chieggo la paterna benedizione, mi dico Di Vostra Paternità Infino in Cristo Figlio e Servo Scolastico Nicolò Gioja Societatis Jesu Dal Collegio Romano 10 Luglio 1830
Rome
Castelli, Angelo Luigi , Palermo, July 1, 1830
Molto reverendo in Cristo Padre Nostro Pax Christi Le nuove spedizioni in pro delle missioni estere hanno acceso vieppiù le antiche ardenti mie brame. Sìfatti desiderj furono concepiti da me dal principio del mio noviziato; il dedicarmi a vantaggio delle anime in rimote barbare terre è il primo proponimento che trovo scritto nel libretto a tale uopo. Col consiglio ed approvazione del mio padre Spirituale il difonto padre Candela ne scrissi replicate lettere al fù padre Generale Fortis, e n'ebbi in risposta l'acchiusa. Torno dunque a porgere caldi voti a Vostra Paternità Reverenda e più a Dio, onde la muova a concedermi la bramata grazia: questa speranza mi ha confortato in ogni afflizione del mio spirito. Oh me felice, se avrò la sorte di morire e spargere il sangue in sìfatte missioni! È vero, che da sei anni quì ho atteso a si salutevole esercizio, ma le mie brame sono dirette pe' popoli selvaggi, e barbari. Che se ella non giudica ciò accordarmi, la prego per consolazione del mio spirito chiamarmi costì è questa l'atra grazia, che io caldamente le chieggo. Porgo preghi al cielo, onde siano soddisfatti i mei voti per sollievo del mio spirito, e pronto a suoi graditi cenni pieno di sincero e filiale affetto in Gesù Cristo sono Indegno in Cristo Servo e figlio Angelo Luigi Castelli della Compagnia di Gesù
Candela, Matteo (1740-1822)
Palermo
Nappi, Sabatino (1796-1878), Benevento, May 19, 1830
Xavier, Francis (1506-1552)
Molto Reverendo in Cristo Padre Generale Pax Christi Viva Gesù Giuseppe Maria. Per secondare gli impulsi, che, fin di prima del mio ingresso nella Compagnia, sento nel mio cuore di sacrificare i miei sudori, le mie fatiche, anzi la stessa mia vita per la salute delle anime, e per la glorificazione di Gesù, i quali si sono di giorno in giorno vieppiù aumentati, e confermati, mi sono risoluto di darne parte a Vostra Paternità, coll'occasione appunto che si presenta della partenza de' Nostri per il Monte Libano, stimandomi molto fortunato se colla benedizione di Vostra Paternità potrò con i predetti cooperarmi secondo il mio stato di fratello Coadjutore. So che esulterà il suo cuore nel sentire tali offerte, stante il di lei zelo di propagare la gloria divina, ma molto più mi terrò obbligato a Vostra Paternità se tal grazia potrò io conseguire: Prima di stendere la presente supplica, esposi questi miei desiderj al Padre Rettore di questo Collegio, il quale approvò che io le scrivessi tal oggetto. Mi credo io ora in dovere di esporle alcune cose spettanti alla mia anima, onde servano come di raccomandazione per facilitare la richiesta. L'orazione, oltre a quella della Comunità, ne fo alcune ore di più, senza però derogare in nulla alle mie incombenze di sartore, e di ciò che occorre per il Collegio; di più la giornata e i lavori stessi sono una continua orazione per l'unione con Dio = Le comunioni sono frequenti per quanto mi viene permesso dalla Santa Ubbidienza. -Circa la mortificazione, seguito il tenore, per quanto mi si permette da' Superiori, che aveva nel secolo, cioè di astenermi dal mangiar carne, e bevere vino; digiuni in pane e acqua in varj giorni, oppur la minestra; non ceno, nè fo la colazione; dormo che 4 in 5 ore, non ostante tutto questo godo buona salute, e buone forze, nè perciò sono stato ammalato. Sonomi pure avvezzato agli stenti del pellegrinaggio, nell'anno del Giubbileo, avrei avuto intenzione di seguitare tal vita, se non fosse stato meglio entrare nel porto della Compagnia. Sebbene a' sogni non si debba credere e prestar fede, pure un San Francesco Saverio da quelli non in vano presentì la sua vita stentata ed apostolica; così più volte mi son sognato di essere martirizzato, e svegliandomi mi cagionava una somma consolazione. Riguardo all'ubbidienza sono pronto a qualunque cosa. per meglio informarsi del mio vivere potrà interrogarne il Padre Vulliet, da cui fui ammesso nella Compagnia, al quale dò libertà di informarla anche delle cose manifestategli ne' rendiconto di coscienza: i padri Secchi, Pedemonte, e Riccadonna le potranno anche dargliene ragguaglio. Spero che Iddio si compiacerà di darle buona ispirazione, e intanto raccomandando Vostra Paternità ai Santissimi Cuori di Gesù e Maria, passo a dichiararmi con ogni rispetto di Vostra Paternità Indegnissimo Servo e Suddito in Cristo Sabbatino Nappi Coadjutoretemporale della Compagnia di Gesù Benevento dal Gesù li 19. Maggio 1830 Il Padre Gastaldi con quest'occasione le rinnova le sue preghiere, per quando sarà la volontà di Dio e di Maria Santissima di tenerla nel novero degli apostoli delle Barbare Nazioni, non cessando di chiederne ogni dì la grazia, come le scrisse nell'agosto passato. Viva Gesù e Maria.
Lebanon
Vulliet, Joseph (1779-1831)
Secchi, Angelo (1818-1878)
Pedemonte, Emanuele (1792-1867)
Riccadonna, Paolo Maria (1799-1863)
Gastaldi, Benedetto (1797-1861)
Poggetti, Giovanni Domenico (1796-1860), Rome, April 26, 1830
Al Molto Reverendo in christo Padre ~Provincia Italica- 26 aprile 1830~ E spongo alla paternità Vostra dell'desiderio che jdio mi chiede entrando jn questa Santa Compagnia di Giesù di esporre la mia Vita in salute delle anime per compagno nell Santa missione nell'jndie Orientale se à Dio piacesse di apri quella porta da mea tanta Suspirata Ma poi son figlio della Santa Ubbidienza quel che jdio dispora di me per mezzo di Vostra paternità Di Vostra Paternità Servo e Figlio Giovanni Domenico Poggetti Fratello Coadiutore temporale Dell'Compagnia di Giesù 26. Aprile 1830.
~Provincia Italica- Roma, 21, 21 aprile1830.~ Molto Reverendo in Cristo Padre Nostro Pax Christi Fin da quel tempo in cui Vostra Paternità dimorava ancora in Collegio Romano come Vice-Provinciale desiderai tante volte di parlarle, onde manifestare schiettamente i vivi miei desiderii, che il Signore mi avea fatto concepire prima eziandio ch'entrassi nella Compagnia, delle sante Missioni. Cominciai una volta infatti a parlarne; ma occupata com'era Vostra Paternità, mi rimise ad altro tempo, cioè dopo l'elezione del Nostro Padre. nostro Padre adesso è Vostra Paternità Ma finora non mi è stato permesso di presentarmele avanti, e prostrato a piedi suoi pregarla di ricordarsi di me in questo punto particolare delle Missioni. Più volte ho conferito d'un punto così interessante col Padre Kooklmaan, il quale dopo molte interrogazioni e ricerche, mi ha sempre invitato a manifestare il mio cuore al Reverendo Padre Provinciale, ed ancora alla Paternità Vostra. Ciò prima ancora che si leggesse in refettorio la lettera per ordine di Vostra Paternità. Molto più dopo che si lesse mi sentii mosso; e d'allora non penso, massime nell'orazione, che alle Missioni. Il Padre Patrizi mio direttore di spirito ha presentato in iscritto il mio nome al Reverendo Padre Provinciale giorni prima che partisse per la visita della Provincia. Sarà pervenuto forse in mano della Paternità Vostra, e forse avrà pure avuto il memoriale che tosto dopo letta la lettera presentai al suddetto Padre Provinciale. Checchesia di ciò, non voglio tardare a parlar chiaro con Vostra Paternità, giacché pare che il Signore mi chiami alle Missioni: né ciò io dico fidato nel mio giudizio; ma ne' consigli de' miei Padri Spirituali, i quali tutti e sempre anzi che proibirmi, mi hanno animato ed imposto di scoprire il pio desiderio a chi, se il Signor glielo ispiri, può soddisfarlo a gloria di Dio, ed a vantaggio dell'anima mia. O Padre mio! Se potessi di presenza tener con esso Lei ragionamento! È difficile, atteso l'impiego che ho adesso di Portinaro: farò il possibile contuttociò di trovare di tempo quanto basta a pregarla d'una tal grazia. Mi esamini, mi provi, come più crederà acconcio a penetrare i segreti del mio cuore: io spero che come Iddio mi ha data la grazia di desiderare un'esercizio tale, così me la sua anche più abbondante per ottenerne la facoltà. Tutto nelle mani del Signore e di Vostra Paternità suo Vicario in terra, interprete della volontà sua, intieramente mi abbandono. Non desidero che di piaccergli, e gli piaccerò sempre, se sempre farò quanto Egli vuole. Così egli in Cielo, e Vostra Paternità in terra mi esaudisca. Sono colla più umile riverenza di Vostra Paternità Infimo in Cristo servo ~Coadiutore - Pietro~ Il Fratello Negri. Dal Collegio Romano 24 Aprile 1830.
Kooklmaan
Patrizi, Francesco Saverio (1797-1881)
Neri, Claudio Stanislao (1807-1881), Novara, March 7, 1830
~Provincia Italica Novara, 7 marzo 1830.~ Molto Reverendo Padre Pax Christi Con tenerissima contentezza di cuore ho letto, e riletto più volte le gentilissime lettere di Vostra Paternità e del Reverendo Padre Provinciale nelle quali Elleno invitavano i figli d'Ignazio a portarsi nelle barbare regioni, per condurre all'ovile di Cristo quelle perdute pecorelle. Oh qual consolazione ho mai provato in tale lettura! In quale piena d'affetti ha prorotto il mio cuore vedendosi già già aperta la strada a quella meta che il primario motivo fu della sua vocazione! Ma però vi rimane un impedimento, e forse il più difficile a superare, cioè l'ottenere dalla Paternità Vostra la grazia d'essere annoverato nel fortunato numero di quelli che a tal uopo saranno eletti. E tanto più accrescesi la difficultà, quanto minore è l'estensione del mio ingegno, la scarsezza di quelle doti, e virtù, che a chi deve lavorare nella vigna del Signore sono troppo necessarie. Non ostante però, non lascierò di sperare, che Vostra Paternità assecondi i desiderj di un suo figlio, il quale ancorchè non potesse come scolastico servire il Signore nelle missioni, s'offre con tutta l'anima a servirlo nelle medesime in qualità di coadjutore temporale. Da ultimo le domando scusa; e perdono della libertà che mi sono presa di presentarle questi sconci caratteri, conoscendomi indegnissimo di un tanto onore. Con un cuore tutto riverenza, e tutto affetto verso la Paternità Vostra quale umilissimamente inchinandomi, come infimo figlio e servitore, le bacio la mano, e le chieggo la benedizione. Di Vostra Paternità Molto Reverenda Umilissimo e Ubbidientissimo Figlio Scolastico Claudio Stanislao Neri della Compagnia di Gesù Novara dal Collegio Nostro li 7. Marzo 1830
Novara
Kirkor, Antonio (1789-1840), Chieri, February 19, 1830
~Provincia Italica Chieri 19 febraio1830. Padre Antonio Kirkor~ Admodum Reverende in Christo Pater Generalis! Pax Christi Libera, quibus ad ambiendas Missiones Libani provocabamur, statim ac recitata sunt in hac domo, injece[...] quosdam meo animo stimulos, quos ego et excutere verebar, ne obsistem divinae voluntati, et sequi eorum impulsum non audebam, ne ineptis propositionibus ab stuperem superioribus. Distuli itaque usque ad tempus exercitiorum rem maturiis considerandam, in quorum nunc exitu haec scribo. A.a.a Domine nescio loqui. Sum linguae grecae et Arabica peritus, ignarus, habes ingenio, et precipue in addiscendis linguis tardus, praeterea ab debilitatem ocularum grecus et arabicos dubtiles characteres discernere non valeo. Haec omnia in me, Admodum Reverendus Pater bene per specta habet. Nihilominus tamen, quia et infima, et stulta mundi eligit Deus et ea quae non sunt. Audeo dicere Ece ogo, mitte me. Si non alio usui, servire saltem peste infectis satis me idoneum sentio, cujus rei commodum non solum in multis aliis regionibus sed etiam in ipsa Italia nunc habetur, et mihi desideratissimus obvenitet. Arbitra tui ergo Admodum Reverendus Patris me paenitus trado, et interior ausilium oratiunum imploro. - Admodum Reverenda Paternitatis Vestrae Infimus in Christo Servis Antonius Kirker Societatis Jesu 19. Febr. An. 1830 Cherii
Chieri
Vinzi, Alfonso Maria (1799-1869), Benevento, January 30, 1830
Molto Reverendo in Cristo Padre Pax Christi Io debbo con questa lettera confessare una mia colpa antica, e ringrazio pure di gran cuore Iddio che mi abbia finalmente condotto a farlo. Son più anni, anzi a dir vero non men di otto, quanti ne ho di vita religiosa, in cui Iddio mi sta infondendo nel cuore il desiderio delle missioni straniere. Vergogna in parte, in parte timor d'illusione mi tennero dal manifestarmi come avrei dovuto: intanto sebbene in si lungo intervallo di tempo avessi sentito talora, giusta pena di mia pigrizia, mancarmi in cuore cotal desiderio, non mi è mai morto internamente, né mai la coscienza ha cessato di rimordermi di una omissione, che intendo bene quanto sia stata colpevole: ora però non posso più ripugnare a suoi stimoli. Le nuove venuteci qui in Benevento, dove fui quest'anno destinato dal Reverendo Padre Provinciale, di soggetti che si cercano a missioni straniere mi han dato sì forti assalti al cuore, che io superando ogni ostacolo m'inducessi a pregar Vostra Paternità di condescendere ad una dimanda, che sebben tardi mi fa in qualche modo riparare alla ingratitudine, con che risposi finora a Dio che degnò di comunicarmi questo desiderio. Io già sento di non aver le qualità richieste a tal ministero: poco sapere, nessuna cognizione di lingue straniere, poca virtù, ciò che più mi colma di confusione: ma dico ingenuamente, che tal pensiero non mi disanima niente, conoscendo l'usato stile di Dio nello scegliere strumenti inabilia a fini di sua gloria. Egli che adoperò dodici pescatori alla conversione di un mondo, e venne continuando sempre poco dissimiglianti prodigi di sua onnipotenza non potrà supplire alla mia debolezza in ciò che manca al fine di mia vocazione? Quanto poi a fatiche, a stenti, a persecuzioni, e se così piacesse a Dio anche ad una morte la più violenta possibile ad incontrarsi non me ne parli Vostra Paternità che già omnia praecepi, atque animo mecum ante peregi.__dico che son disposto a tutto e senza molto diffondermi in infuocate espressioni di zelo, spero che Vostra Paternità più che dalle parole possa conoscerlo, se Iddio mi assiste da' fatti. Io non voglio allungarmi per non crear noja a Vostra Paternità occupata in tanti affari: spero per altro che queste poche linee basteranno perché Vostra Paternità conoscendo le disposizioni di animo, in cui mi trovo si determini a segnarmi una grazia, che io genuflesso, imaginando di trovarmi a suoi piedi, imploro col più vivo del cuore. Bacio rispettosamente la mano a Vostra Paternità e la prego di benedirmi. di Vostra Paternità Molto Reverenda Indegnissimo Servo e figlio in Cristo Alfonso Maria Vinzi della Compagnia di Gesù. Benevento li 30 del 1830 (a) inabili nell'interrigo
Riccadonna, Paolo Maria (1799-1863), Rome, January 25, 1830
Alla sola e somma Gloria del Cuor Santissimo di Gesù. Dopo aver di nuovo cordialmente ringraziata Vostra Paternità Molto Reverenda dell'avermi eletto alla Missione del Monte Libano, e per proprio desiderio e per insinuazione del mio Padre Spirituale io mi inoltro a manifestarle candidamente due cose, già accennatele giorni sono a bocca; e mi vi spinge quella filiale confidenza co' miei superiori, e quell'apertura di tutti il mio interno, senza cui io mal saprei vivere nella nostra beata Compagnia. La 1a,, Dacchè sono nella Compagnia non solo non ho mai desiderato di ricevermi a suo tempo il grado della solenne Professione; ma come ho sempre anelato a salvar quell'anime, che son più lontane dal salvarsi, così ho sempre sentito un desiderio grande di rimanermi poi nello stato di Coadjutore spirituale, se pur tanto mi sarà concesso dal Signore. E questo non già per aborrimento ad opere di studio, che anzi troppo vi fui sempre inclinato; ma prima perchè ho desiderato e stabilito di sacrificarmi sempre e tutto, quanto posso, al Cuor Santissimo di Gesù, e poi perchè così potendo facilmente esser dispensato da quella lunga e regolare e distrattiva via, che conduce a quel Grado, potessi più liberamente e quanto prima volarmene alle mie sospirate missioni: Or che mi vado invecchiando, e avvicinando alle apostoliche mie fatiche, vieppiù considerata la cosa nel Signore e trattata col mio Padre Spirituale, a Vostra Paternità apertamente la significo. Faccia Dio, che questo anticipi di tanto la mia partenza, che giunga a salvar qualche anima di più, o almeno ad anticipar la notizia o la pace del nostro Dio, a chi nol conosce o non l'ama. La 2a,, Io non solo ringrazio ad ogni istante il Signore dell'avermi destinato alle missioni del Monte Libano; ma ancora non veggo il momento di partirne e di travagliarmi. Ciò però non vieta, che io manifesti candidamente a Vostra Paternità, che lo scopo speciale del mio lungo sospirare e chiedere già da 13 anni furono le terre più inospite e abbandonate, prive affatto di ministri vangelici, dove altri avrebber meno animo di andare. Perciò io parto pel Libano contentissimo, e fosse pur dimani, e parto ringraziandone Vostra Paternità infinitamente, ma nello stesso tempo supplicandola a servirsi del più indegno de' suoi figli per le Missioni ancor più bisognose, più remote ed inospite, e dagli altri più rifuggite o non richieste per qualunque difficoltà, che quelle avessero. E con questo io non solo vorrei, Padre mio, tutta appagare quell'ardentissima brama, che Ella ha manifestata nell'ultima Esortazione, di provvedere spiritualmente alle deserte nuove isole del Mar Pacifico; ma ancora intendo, quando Ella voglia, di presentarmi desiderosissimo per la salute di quelle remotissime ed abbandonate anime. Vostra Paternità non mi risparmi; mel comandi, anche adesso, se le piace, ovver poi là in [...], ed io volerò sulla confidenza, che ho tutta posta nell'amorosissimo Cuor di Gesucristo, per la cui anche minima gloria, laddiomercè, ho pensato, desiderato, e fermato altamente nel mio animo di voler esser vittima ancor tutta la vita, e nel più terribil modo sacrificata. Così sia. Paolo Maria Riccadonna Della Compagnia di Gesù Scolastico Teologo Collegio Romano 25. gennaio 1830,,
Pacific Islands
Pastarini, Giuseppe (1812-1839), Chieri, January 17, 1830
~Provincia Italiana - Chieri, 17 gennaio 1830. Fratello Scolastico novizio Giuseppe Pastarini~ Molto Reverendo in Cristo Padre. Pax Christi Sono trascorsi sedici mesi, da che Iddio si è degnato di annoverarmi tra i figli della sua amatissima Compagnia per la mia, ed altrui santificazione; ma se debbo confessar il vero non ho fin quì a una tale, e si grande vocazione corrisposto essendo stato pigro, e trascurato nell'acquisto delle vere, e solide virtù, e perciò indegno della perseveranza, ed inetto alla conversione della gente. Tal sono se rimiro le miserie, di cui sono coperto, non però tale se la misericordia considero del Sacro cuore di Gesù, che mi chiama, ed invita per risanare l'anima mia, e del grave peso sollevarla delle passate iniquità. Il modo con cui vuole curarmi, ed allegerirmi lo ha fatto consapevole a Vostra Paternità, essendo questo appunto le missioni, per le quali potrò sodisfare alla mia infedeltà soffrendo disagj e tormenti, ed al giogo assogettando della Divina Legge que' barbari popoli mediante la grazia del Cuor Divinissimo del mio Gesù, che non ha cessato di battere al mio cuore, onde a lui aprissi, e tutto glielo offerissi in sodisfazione de' miei peccati, e per la salute de' prossimi, quand'anche indegno io mi rendeva di tali impulsi per la pigrizia, e tepidezza in cui viveva fra santi, e fervorosissimi Connovizj. Ben mi è noto di quali, e quante virtù deve essere formato chi s'accinge al ministero delle missioni per rendersi degno d'una grazia singolare tanto necessaria per poter fare sommo frutto nelle anime, ma quantunque mi vegga di queste affatto privo, animato nullameno dalla bontà di Gesù Cristo io pure a Vostra Paternità dimando questa grazia, perchè sò che Dio nelle opere grandi si serve di deboli strumenti, onde si conosca sua propria essere la gloria. La volontà di Dio ardentemente desidero che in me si adempia, e questa son certo perfettamente eseguirsi per mezzo di Vostra Paternità; perciò se conosce essere Volontà, e Maggior Gloria di Dio che io ancora patisca per la converzione di quelle Genti, Ecce ego mitte me. Vero è che niun bene son atto ad operare, e di ostacolo solamente posso essere alla salute di quelle anime per i miei peccati, ma se Dio si degna di volgerle lo sguardo suo benigno sopra di me, e di scegliermi per questa sua s' gloriosa impresa confido ancora che mi concederà grazia per mandarla fedelmente in effetto, poichè se nulla senza il suo aiuto, tutto però posso colla sua grazia. Prego adunque Vostra Paternità a non mirare la mia indegnità per una grazia si singolare, nè le miserie di cui sono ripieno, le quali potrebbero impedire un operar di santa gloria di Dio, e di molto bene per la salute si quelle anime, ma considerando la bontà del Cuor Sacratissimo di Gesù la prego ad annoverarmi fra quelli che scelti veranno per le nuove missioni, se questa è volontà, e Maggior Gloria di Dio. Ma siccome non potrebbe essere voler di Dio la mia partenza dall'Italia per la converzione delle anime del Monte Libano, o dell'Arcipelago, perciò dalla Santa Obbedienza, di cui mi glorio esser figlio come dalla bontà di Dio medesimo con piena indifferenza sto aspettando che mi sia dichiarato. Per tanto prego di bel nuovo Vostra Paternità a non volgere gli occhi sopra la mia debolezza, ma sopra la bontà, e Misericordia del Sacro Cuor di Gesù per cui spero, e confido che mi concederà questa da me sì desiderata grazia. Di Vostra Paternità Molto Reverenda Infimo in Cristo Figlio Giuseppe Pastarini Novizio Scolastico Chieri li 17. del 1830.
Aegean Islands
Gianolio, Luigi Maria (1791-1869), Novara, January 6, 1830
Molto Reverendo Padre Nostro Pax Christi È già da qualche tempo, che mi sento inspirato di scrivere alla Paternità Vostra Molto Reverenda, ma prima di farlo ho voluto raccomandarmi ben di cuore al Signore per non isbagliare. Oggi giorno dell'Epifania del Signore, dopo di aver fatto il triduo di ritiro Spirituale, e dopo che questa [Reverenda Comunità] ha rinnovato i santi voti, me ne sono sentito un nuovo impulso, e però mi sono determinato di scrivere, temendo altrimenti di resistere alla Divina grazia. L'occasione che m'induce a ciò fare si è l'aver inteso, che Vostra Paternità si è degnata d'invitare i suoi sudditi, che si sentissero inclinati per le Missioni Estere a manifestare la loro vocazione per essere provata. Io, che, se non avessi ottenuto la grazia di essere ammesso nella Compagnia, avrei cercato di entrare nella Propaganda per tale oggetto, e che poi essendo nel Noviziato presentai due memoriali, e ne scrissi di nuovo da Orvieto al Molto Reverendo Padre Fortis, allora Vicario Generale, e che ebbi poi avviso nel 1853 dal Reverendo Padre Pavani, che era stato destinato dal medesimo Padre Fortis per le Missioni estere, ma che quest'affare si era poi arenato, rinnovo la mia domanda alla Paternità Vostra Molto Reverenda, e Le offro ma mia persona, affinchè qualora Le piaccia di servirsene ovunque per le Missioni estere, ne disponga pure come un corpo morto, o bastone da vecchio. Le dico candidamente che ne sento gran desiderio, e che in quest'affare ho una gran confidenza in Dio di far anche cose grandi qualor sia necessario per la maggior sua gloria, quantunque sua sprovvisto d'ogni virtù e d'ogni scienza. Vostra Paternità sarà bene informata, che io fin dal Secolo, e dopo ancora nella Compagnia sono sempre stato avvezzo ad una vita attiva ed occupatissima. Ora mi trovo in questo Collegio con poca occupazione, e questa stessa contraria a quell'attività usata finora. Sono Ministro dei Nostri in numero pochi, a quali bada il Padre Rettore, e Confessore della Scolaresca, la quale va per la maggior parte a confessarsi dai Padri Poczobut e Suryn, onde pare che anche per questa parte potrei più facilmente essere destinato alle Missioni estere, come un ministro di molta attività ed occupazione senza però fare alcun vuoto notabile a questo Collegio. Ora, che ho esposto alla Vostra Paternità Molto Reverenda la mia inclinazione con tutta la semplicità e la schiettezza, e che ho eseguito quanto mi sentiva inspirato di fare dopo di essermi ben raccomandato a Dio di cuore, mi abbandono affatto nelle braccia della Divina Provvidenza, ed aspetto dalla Paternità Vostra con grande umiltà e rassegnazione qualunque determinazione Ella si degnerà prendere sopra di me. Mi raccomando alla Vostra Paternità affinchè si compiacerà ottenermi da Dio un zelo ardentissimo della salute delle anime, e pregandola infine di accordarmi la facoltà di tenere l'orologio, che fin qui ho usato con licenza a cagion dell'impiego, passo con tutto il rispetto e con tutto la filial sommissione a protestarmi Di Vostra Paternità Molto Reverenda Indegnissimo ed Obbidientissimo Figlio in Cristo Luigi Maria Gianolio Societatis Iesu Novara 6 Del 1830.
Pavani, Vincenzo (1761-1842)
Pozcobut, Ignazio (1794-1885)
Suryn, Joseph (1800-1860)
Taparelli, Luigi (1793-1862), Naples, December 31, 1829
Soli Condotto alla Compagnia dal desiderio di consecrarmi alle Missioni fra gl'Infedeli, alle quali fui sul punto di dedicarmi ancor secolare fin dal 1810. rinnovai nella Compagnia il proposito di chiederle ai Superiori se fossi guarito quando i Medici mi spedivano dal Noviziato all'aria natìa credendomi già incamminato per l'altro Mondo. Poche volte ebbi coraggio di parlarne al detto Padre Reverendo Generale sembrandomi affatto inutile il replicare mentre vedea ogni cosa in silenzio. Oggi poichè con somma mia consolazione ho ad invidiare al Fratello Riccadonna la destinazione che me lo toglie, parmi dover io pure mettermi appiè di Vostra Paternità per chiederle la stessa grazia, disposto a qualsivoglia paese indifferentemente. Ohimè! Padre mio veneratissimo, io capisco quanto sono indegno di tal grazia, e mi sento troppo diverso da quello ch'era al secolo, rattiepidito e quasi stupido pelle cose di Dio in terra Sactorum ove dovrei esser cresciuto e crescere in fervore. Ma mi fa coraggio il pensare che qui dat velle dabit et perficere pro bona voluntate; che Dio può valersi appunto di questo mezzo per risuscitare in me abundantiorem gratiam; e che forse nell'angustie presenti raddoppierà i Suoi favori affinchè un mezzo Gesuita possa far per più d'uno, come promise per Isaia: Salict sicut cervus claudus. Manca la carta onde finisca chiedendo la paterna sua Benedizione per me e pei miei desiderii; e con figliale ossequio sono di Vostra Paternità Molto Reverenda Indegnissimo in Cristo Figlio e Servo Luigi Taparelli Napoli 31. dicembre 1829
1829
Naples
Gabaria, Stefano (1794-1847), Spoleto, December 25, 1829
Molto Reverendo Padre È stata letta in questo collegio la lettera circolare del Reverendo Padre Provinciale, colla quale a nome di Vostra Paternità annunziava l'apertura delle Missioni dell'America del Monte Libano, e della Grecia, ed invitava chiunque si sentisse da Dio chiamato a queste missioni a scriverli perché ne potesse dar la nota a Vostra Paternità. Veramente io mi confondo nel chiedere una cosa, per cui si ricercano tante virtù, delle quali io son privo, ma la fiducia, che Iddio ha per darmi quanto è necessario per questo, ed il desiderio, che meco portai alla Compagnia, e che ho conservato sempre vivo, mi spingono a domandar di esser uno degli eletti per alcuna di queste missioni. Ne scrivo al ReverendoPadre Provinciale, ed ho creduto bene di scriverne anche a Vostra Paternità. In questi giorni ho raccomandato al Signore quest'affare, e considerato il fine, che mi muove a far questa domanda mi par di non esser mosso da curiosità o da vanità nè da amor di libertà ma solo dal desiderio di spendere le mie fatiche in benefizio dei più abbondanti e più bisognosi, mi par, che ciò possa essere di maggior gloria a Dio ed alla chiesa, e spero che riuscirà ancora di maggior mio bene spirituale. mi sono poi rapresentato più al vivo che ho potuto la durezza della vita de' missionarj i disagi, le difficoltà ed i pericoli e parmi d'aver coraggio da sopportarli colla grazia di Dio che spero non mi mancherà mai. Il pericolo della morte non lo temo sono undici anni che non so d'aver lasciato passare giorno senza domandar a Dio e a Maria Santissima la grazia di morir per la fede. Spero che l'imparar le lingue dei paesi tanto da poter faticare utilmente non mi riuscirà difficile, e ne ho l'esperienza di qualche altra, che ho studiata. Non resta adunque altro se non che Vostra Paternità mi renda certo della volontà di Dio col scegliermi frà quelli che destinerà a queste missioni. io ne La prego ben di cuore pronto ad andare a qualunque delle accennate missioni come più piacerà a Vostra Paternità, e più volentieri alle più difficili. Io avrò sempre questo per uno dei più grandi favori, che io abbia ricevuto nella mia vita. Prego il Santo Bambino che voglia disporre il tutto a maggior sua gloria e a maggior bene della sua chiesa e dell'anima mia, e domandandole la Sua Santa Benedizione sono con tutto il rispetto di Vostra Paternità Indegnissimo in Cristo Servo Giovanni Stefano Gabaria della Compagnia di Gesù Spoleto 25 decembre 1829.
America
Greece
Spoleto
Incardona, Salvatore , Palermo, December 24, 1829
Molto Reverendo in Cristo Padre nostro. Questa quarta lettera rinnova con umiltà, e con sommo desiderio la dimanda per le missioni estere esposta alla Paternità vostra il 20 Agosto prossimo passato. Il tempo di due mesi dall'ultima mia mi è parso troppo lungo. Sempre mi stanno alla mente quelle dolci parole, che la Paternità vostra si compiacque di scrivermi: Coltivi pure siffatti pensieri, giacché sembra avvicinarsi il tempo, che i suoi santi desiderj sieno appagati. Per ora non posso darle certezza alcuna, ma soltanto una non mal fondata speranza: e le rileggo spesso per mia consolazione. Al presente io m'esercito nella cura spirituale de' soldati, e questo è per me un segno non equivoco della volontà del Signore, che mi vuole al caritatevole uffizio delle missioni; onde io l'ho preso come un noviziato per dispormi alla carriera, cui di proposito spero consacrarmi. Il Dio Bambino come deve concedere nelle ricorrenti feste del santo Natale alla Paternità vostra ogni sorta di bene per consolazione sua, e vantaggio della Compagnia; così spero che nello stesso tempo le vorrà ispirare quanto sarà maggiore suo servizio, gloria sua, e bene dell'anima mia. Mentre le domando la paterna benedizione, la prego di avermi presente nei santi suoi sacrifizj, e pieno di ossequio mi sottoscrivo della Paternità vostra molto Reverenda Umilissimo figlio e servo in Gesù Cristo Salvatore Incardona della Compagnia di Gesù Palermo 24. Decembre 1829.
Facchini, Giacomo (1794-1857) , Novara, December 13, 1829
Molto Reverendo in Cristo Padre. Pax Christi Appunto = eccomi qua = e grazie al Signore rimesso in buona salute. Se sono pronto!! non solo a Genova, ma dovunque piaccia a Vostra Paternità Reverenda mandarmi. Il caso ha dato che aprissi, prima di questa sua ultima 5 dicembre, e leggessi la circolare d'invito per le Missioni straniere; e leggendo poi in questa sua la richiesta che mi fa = se sia pronto = mi sono sentito balzare il cuore di consolazione, credendo volesse dirmi se fossi pronto per quelle. Già le ho detto dovunque piaccia a Vostra Paternità Reverenda. Quanto alle Missioni non so se potrei dirle sì in tutta l'estensione del termine: poichè relative a dottrina ed a virtù sarei troppo presuntuoso a credermi da tanto. Ma se la generosità di cuore potesse, servatis servandis, in qualche parte suplirvi, sì che le direi subito subito = eccomi qua =. E dunque non potrò dire = Ecce ego, mitte me"? = Non mi arrischio per le allegate ragioni. Dico bensì, che l'inclinazione l'ho sentita da varj anni e non si è spenta, e tale che m'indusse a comunicarla anni sono al Reverendo Padre Nostro d'allora dopo consigliata con chi mi diriggeva nello spirito. Quindi può facilmente imaginarsi Vostra Paternità Reverenda qual senso abbia prodotto in me quella circolare, e mentre stava ordinando un'esortazione per dire a' questi nostri su poco dissimile soggetto. E sappia di più, che molte volte dopo l'elezione di Vostra Paternità ho preso la penna in mano per renderla di ciò informata, e non ho mai avuto il coraggio di eseguirlo. Dopo ciò = eccomi qua a' suoi comandi. Mi è passato per la mente anche questo pensiero, che il Signore forse disponga questa nuova mia destinazione in Genova, onde non aver a fare altro che uscire di casa e mettermi in carovana con chi passerà destinato per chi sa dove. Faccia il Signore. Nell'esecuzione materiale almeno del comando che mi verrà da Vostra Paternità Reverenda non metterò certo induggio. Ho esposto l'inclinazione che da varj sentiva e tuttora mi sento. Del coraggio mi pare di averne quanto basta per offrirmi generoso. Se poi mi manca il più non posso dire che mea culpa e pregare il Signore che mi perdoni. E se crede che mi dia in nota al Reverendo Padre Provinciale, abbia la bontà d'indicarmelo. Non so se questo clima possa conferire per la salute del Padre Dealbertis. Certo è che anche quelli che vi vengono sani si ammalano; che sarà poi di chi è già tocco di tal malattia, che quì pure regni più che altrove? e venendovi in tale stato come potrà occuparsi e disimpegnare gli affari di questo Collegio? Non so se Vostra Paternità sappia esservi stato cambiato oltre il Padre Rettore anche il Padre Spirituale de' Convittori, ed il Padre Ministro sostituendo a quest'ultimo il Fratello Guarmani con Fratello Nesti. Per ajuto di un buona Ministro e l'uno e l'altro vi potrà riuscire, ma non mai a parer mio nell'uffizio di Ministro nè l'uno nè l'altro. L'uno perchè troppo giovane, l'altro perchè facilmente si confonde, e non sa quello si faccia. e d'altronde riesce bene per ajuto alla scuola. Mi raccomando a' Suoi Santissimi Sacrifici e mi protesto quale almeno vorrei essere Ubbidientissimo ed Infimo in Cristo Figlio Facchini Societatis Jesu Novara 13. dicembre 1829. (a) buon nell'interrigo
De Albertis, Giuseppe (1797-1844)
Guarmani, Leonardo
Nesti
Ronca, Raffaele Maria (1801-1870), Rome, December 8, 1829
Molto Reverendo in Cristo Padre Nostro Pax Christi Quantunque chiaro io conosca, e con tutto il cuor su le labbra confessi a Vostra Paternità che povero sia di quel corredo di virtù solide che si richieggono in chi consacra al Signore i sudori e la vita nel ministero delle missioni massime tra gente barbara ed infedele; pure mi è sembrato che il Signore mi abbia a quelle invitato, in quanto un coadjutore può concorrervi colla Divina grazia, in cui sola confido, a cui tutto mi abbandono. Io espongo, come debbo, a Vostra Paternità il mio desiderio: ma aspetto dalle sue mani come da quelle di Dio benedetto quanto vorrà fare di me; che sempre avrò più caro l'ubbidire che il morire stesso quando non dovessi morire per ubbidienza. Perdoni Vostra Paternità se la dimanda non rispondesse al suggetto che la fa, e a riguardo della insufficienza di lui sia troppo ardita. Parmi che sia voce di Dio, e come tale l'ho io presentata a Vostra Paternità, che n'è l'interprete. Faccia la carità di ricordarsi di me che sono il minimo de' figli suoi, anzi fra servi Di Vostra Paternità Molto Reverenda in Cristo Padre Giovanni Roothaan Preposto Generale della Compagnia di Gesù L'infimo di tutti in Cristo Raffaele Maria Ronca Coadjutore Dal Collegio Romano 8. Dicembre 1829.
Romain, Czerkas Lachaise , Rome, December 3, 1829
Admodum Reverende Pater Noster Ecce ego, mitte me. Admodum Reverendi Patris Nostri minimus filius Romanus Czerkas Lachaise Societatis Iesu e Collegio Romano die 3 Decembris 1829.
Achiluzzi, Giuseppe (1789-1844), Tivoli, October 20, 1829
Pax Christi Molto Reverendo Padre Nostro. Il desiderio d'impiegarmi tutto per la salvezza delle anime è sempre stato in me vivissimo anche al secolo, e mi sovviene, che prima d'essere ordinato Sacerdote, protestai al mio Confessore, che questo era lo scopo principale in assumere un tanto peso; e dall'ora in poi sempre più crebbe, e benché gran peccatore, pure trovava tutta la mia delizia quando poteva ridurre altri peccatori a buona vita, per cui (sebbene con zelo indiscreto, ed imprudente) mi sono sempre adoperato per quanto ho potuto predicando, confessando, consigliando, onde ridurli a buona via, e per cui di buona voglia avrei sparso il sangue, se Iddio mi avesse fatto degno di tanta grazia. Tale desiderio poi mi si è acceso oltre modo in Religione, ma con fini più retti secondo i Lumi, che la divina Misericordia si è degnata di compartirmi, e sento forte la brama di passare a Terre infedeli, e là a Dio solo noto, e a Lui tutto affidato consumare la mia vita per la salvezza di quelle genti, che giacono miseramente nelle tenebre dell'errore, e del peccato. Ben conosco la mia ignoranza, la mia miseria, la povertà in ogni sorta di virtù; ma quel Dio, che convertì Pescatori in Appostoli mi conforta, e mi anima a tutto sperare in Lui. Eccole, Molto Reverendo Padre, esposto i sinceri sentimenti del mio cuore, come Vostra Reverenza medesima mi ordinò; e mettendo l'affare nelle mani della Santa Ubbidienza, intanto mi starò indifferente, e rassegnato alle divine disposizioni, ben contento di passare la vita ancora nel presente Uffizio. Mi raccomando di cuore a suoi santi Sacrificj, e baciandole umilmente la mano, e chiedendole la paterna benedizione con profondo rispetto mi protesto Di Vostra Paternità Indegnissimo in Cristo Servo Giuseppe Achilluzzi della Compagnia di Gesù Tivoli a dì 20 Ottobre 1829
Tivoli
Incardona, Salvatore , Palermo, October 7, 1829
Molto Reverendo in Cristo Padre Nostro Non lascio scorrere l'occasione del ritorno in Roma del Sacerdote Timoteo Astargi armeno esule felice per la fede dopo la questua in questa isola pe' suoi fuggiaschi, ed oppressi compatriotti. Unico è il mio oggetto, come unico è il mio pensiero, di ricordare alla Paternità vostra il mio nome, e la mia domanda. Qui molti hanno creduto d'indagare il perchè abbia scritto alla Paternità vostra, io però ho stimato tacer tutto, e guardami dalle domande surrettizie che mi si van facendo, anche per conto di chi meno dovrebbe. L'unico mio fine di così operare è solo il timore che m'impediscan la strada; confido poi nella provvidenza divina, che se così sta scritto in cielo, nulla verrà a fare riuscire vani i miei desiderj. Domando alla Paternità vostra la benedizione, e mi sottoscrivo con rassegnazione Umilissimo, devotissimo servo in Cristo Salvadore Incardona della Compagnia di Gesù Palermo 7. Ottobre 1829.
Astargi, Timoteo
Gastaldi, Benedetto (1797-1861), Benevento, August 22, 1829
Molto Reverendo Padre in Cristo Pax Christi Gesù e Maria e San Giuseppe assistano sempre Vostra Paternità = In questo faustissimo giorno della gloriosa Vergine Maria mi risolsi di comunicarle il mio antichissimo desiderio di sacrificarmi al martirio, e alle missioni estere quando e se piacerà a Dio di concedermi tal grazia, come ne porsi anche supplica al suo predecessore di felice memoria nel 1819 e nel 1822. il quale si compiacque rispondermi per confermarmi in tali sentimenti, a dir il vero, certo che per ora non ho le virtù necessarie; ma sempre ho nutrito ferma speranza coll'ajuto di Maria Santissima che ella a ciò mi farà capace; sono da undici anni almeno, che di tal favore ne chieggo cinque o sei volte al giorno la grazia; e se l'otterrò, dopo Maria Santissima ne sarò grato all'apostolo San Bartolomeo, dalla cui festa nel 1819 cominciai a chiederlo per cui anche desidero in detta festa la presente mia ricapiti a Vostra Paternità; sebben tali intenzioni nutriva fin dal principio del Noviziato come ne possono far testimonianza i già miei Connovizj; ciò ora le scrivo, affinchè venendo il tempo destinato da Dio, siane ella prevenuta, e possa disporre di me a maggior gloria di Dio, e a salute mia, e di molte anime. Per meglio chiarirsi di me sia in bene sia nel difettivo potrà informarsene dal Reverendo Padre Provinciale Vulliet, il quale ben mi conosce; e per tal motivo giudicai di non annojarla colla lunghezza della lettera; e perciò raccomandandomi con tutto il cuore a' Suoi Santissimi Sacrifici con il più profondo rispetto mi dico di Vostra Paternità Infimo Servo in Cristo Benedetto Gastaldi della Compagnia di Gesù Benevento dal Gesù L'ottava dell'Assunzione di Maria 1829.
Incardona, Salvatore , Palermo, August 20, 1829
Rodriguez, Alfonso (1532-1617)
Bartoli, Daniello (1608-1685)
Molto Reverendo in Cristo Padre Nostro. Palermo 20. Agosto 1829. Padre Salvatore Incardona Pax Christi Animato dalla carità della Paternità Vostra, e fatto franco dalle assicurazioni del buono fratello Cinardi, per cui mezzo le feci arrivare la prima volta la mia proposizione, comincio la mia lettera dal chiederle mille perdonanze per essermi valuto di tale via, che sembra poco opportuna, e regolare; ma quanto sono per esporre, se non può rendermi scusato, vale a manifestare almeno il perché mi sia ridotto a così operare. Ammesso nella Compagnia l'anno 1811. Trovai, che si leggeva nel refettorio la storia nostra d'Inghilterra del Padre Daniello Bartoli, quindi quella dell'Asia dello stesso scrittore, e certe lettere edificanti, e curiose delle Missioni del Paraguai d'un medico francese Carlo jacopo Ponget. Quelle prime idee delle fatiche dei nostri mi si scolpirono così altamente nell'animo, che sin d'allora cominciai ad amare, ed a desiderare una tale maniera di vivere. Crebbero sempre più im me questi miei desiderj nello studio della Rettorica per opera del Padre Vincenzo Cavazza mio maestro uomo di molto entusiasmo, e del Padre Ignazio Alcorizza spagnuolo rettore, che all'espulsione della Compagnia erasi incaminato, e trovavasi già al Perù. Mi persuadeva io stesso che quelli erano scintille d'un fervor giovanile, che provenivano da una calda imaginazione; quindi non le manifestai, che alla maniera de' giovani vogliosi di ciò, che ha l'aspetto di grande, e come tali non furono ne disprezzati, ne ammessi da' superiori, ma nutriti con dolci parole. Avvenne a quel tempo la spedizione del Padre Giovanni Franco nostro siciliano all'isole dell'arcipelago, ed al licenziarsi da noi quel buon padre mi venne tal desiderio di seguirlo, che non potrei esprimerlo colle parole: persuaso però io che con sì poca età, e con sì scarsi studj nulla avrei potuto ottener domandando, mi tacqui; ma sin d'allora fermai dentro me stesso di andare a quelle parti, tosto che Dio avesse mandato tempo a' miei desiderj. Nello studio della filosofia non potei tenermi dal manifestare la mia intenzione al fu Padre Emmanuele de Zuñiga spagnuolo Provinciale, il quale con soavi parole, e volto ridente mi esortò a durare in simile risoluzione a migliore tempo; che quello era il tempo di far provvista di spirito, e di lettere. L'anno appresso 1817. tornai collo stesso pensiero al fu Padre Sebastiano Soldevilla Vicario Provinciale spagnuolo anch'egli, ed il buon vecchio: Sì sì figlio mi disse, non che alla Grecia ma vi porterei prima io alla Spagna (ed era egli sulle mosse per quel regno) ma il Reverendo Padre Nostro Generale ci ha proibito di portar con noi dei giovani di Sicilia come abbiamo chiesto, per ora è il tempo di tacere, proseguire a studiare, il tempo maturerà ogni cosa. Cominciò in questa disgraziata provincia a spargersi dal 1818 in poi, o a quel torno un universale malcontento, per cui molti cominciarono, e proseguirono sempre più negli anni vegnenti ad abbandonare la Compagnia. Il mio desiderio non s'illanguidiva, anzi confesso, che dalla presenza di tanti mali sempre più veniva crescendo; ma non osai dire in tali circostanze uno zitto, dubitando, che una simile domanda poteva sembrare effetto di malcontento, o smania di mutare provincia, o luogo per sottrarmi, come altri desideravano, e chiedevano, alle lagrimose vicende di quei giorni, ed alle più funeste che prevedevamo. Ma tacqui del tutto, e l'anno 1823 coll'occasione dell'avviso della morte del Padre Venturi missionario, e se non erro anche prefetto delle missioni nell'Arcipelago nel mese di Maggio avanzai per lettera la mia domanda al Reverendo Padre Salvadore Costa Provinciale, che trovavasi per la visita in Marsala. Scrissi a quello, e non direttamente al Nostro Reverendo Padre Generale perché la credei la prima via regolare, onde questi ne avvisasse il Nostro Padre, e perché mi diedi a pensare, che da Roma doveva sempre trattarsi l'affare con questo Reverendo Padre Provinciale. Ecco la risposta, che n'ebbi qui fedelmente trascritta: «Reverendo in Cristo Padre: Pax Christi fatta orazione, e riflessione a quanto Vostra Reverenza mi scrive, rispondo in Domino come l'ho inteso, e la sento nell'animo mio senza la menoma prevenzione, se non m'inganno: Una voce franca, e senza la menoma esitazione sin dal ricapito della sua mi ha detto, e mi dice non di Tine, ma della Sicilia ella deve esser l'apostolo. Non è però questa una profezia, anzi i miei gravissimi peccati, e demeriti mi fanno desperare, che il Signore a me indegnissimo si comunichi. Soggiungo poi, che un altro anno, e più a terminare gli studj sarà un tempo sufficiente a potere colla preghiera, e coll'esercizio della Santa umiltà, e uniformità perfetta al divino volere, sarà dico sufficiente a potere ottenere dal Padre de' lumi dal motor d'ogni cosa un'intelligenza maggiore, e più ferma alla risoluzione di cui si tratta. Saprà egli in tal tempo presentare delle circostanze propizie, o contrarie per ispiegarsi da noi mortali, o per meglio dire interpretarsi il di lui volere. Faccia con santa indifferenza fervorosa orazione, e si ricordi di me ne' Suoi Santissimi Sacrifici. Marsala 18 Maggio 1823. Umilissimo in Cristo Servo Salvatore Costa». Terminati gli studj nel 1824 nulla feci più menzione della mia domanda, perché in questa nostra provincia correva, e corre voce tuttavia, che la volontà di Roma era portata da due soli di questa provincia, cui si diceva si rimettessero le lettere o in originale, o in transunto coi nomi di chi scriveva; ond'io ne credendo, ne discredendo tali cose non esposi mia una sillaba. Non lasciai ciò non ostante di tentare con uno di loro creduto il promo agente di poter esporre i fatti miei; ma vedendomi trasportato sempre con parole, che nulla conchiudevano capii, che la mia lettera non poteva essere efficace, e che anzi poteva tormi una volta per sempre la speranza. Aspettai un'occasione propizia la quale mi parve quella della venuta a Roma dei Padri Elettori di Sicilia, e pregai il buon fratello Cinardi, cui altre volte avea communicato il mio pensiero, della grazia, di esporre per me al futuro Padre Generale i miei desiderj. Questa è la manifestazione sincera di tutto me stesso, ch'io fo al mio Padre colla speranza, che siccome non è mancata giammai questa voce nel mio interno; così finalmente abbia dalla carità della Paternità vostra a restare appagata. Io ho avuto le mire rivolte sempre alla Grecia per passare, se quindi mi riusciva, a Costantinopoli, a Damasco, ad Aleppo, nella Siria, nella Mesopotamia, nel Monte Libano dove i nostri avevano nei tempi antichi delle missioni. Da 17 anni a questa parte non ho lasciato trascorrer giorno senza pregare il Signore a concedermi una tale grazia, e per l'oggetto medesimo nel giro di sette anni da che sono sacerdote ho cercato di avvezzarmi alla meglio alle fatiche. In tale tempo quel che ho potuto fare dal canto mio è stato di non ricuperare fatica di sorta alcuna, o confacente, o dispiacevole alla mia inclinazione, ond'è che non ho scrupolo di avere giammai detto no, o ai superiori che mi hanno comandato, o alle persone, che mi hanno richiesto dell'opera de' nostri ministeri: come ancora devo confessare di non essermi giammai messo da me stesso in opera che si sia. Con questo sono a tale venuto, che alquanto smilzo di corpo reggo alle continuate fatiche forse più che qualunque altro robusto. Certamente verrà fuori la difficoltà del poco numero dei soggetti di questa provincia, se la Paternità vostra mi permette, io ho le risposte alla mano. La mia mancanza certo nulla può esser sentita dalla provincia, perché in generale un giumento da soma di più, o uno di meno non porta mai grande guasto. In secondo luogo se fossi morto, come già ne fui in pericolo prossimo il giorno 24 al 25 di Aprile dell'anno scorso guarito per ispeciale grazia del Beato Alfonso Rodriguez, non ci sarebbe altro di me per la provincia. E se per mia disgrazia mi fossi lasciato persuadere dai molti inviti avuti, o tirare dalle replicate vistose promesse in diversi tempi fattemi da più persone per abbandonare la Compagnia, che n'avrebbe ora di me la provincia? fingiamo uno de' due casi, e la cosa sarà bella, e fatta Molto Reverendo Padre mio accolga una volta questa mia domanda per rendermi l'uomo più consolato del mondo. Io sino al tempo che si compiacerà la Paternità vostra di dichiararmi la volontà sua raddoppierò le preghiere per impetrare da Dio una grazia così grande, della quale conosco non essere ne punto ne poco meritevole; ma che con tutto ciò ardisco sperare dalla misericordia del comune Signore anche per portare qualche compenso alla divina gloria, cui sono molto debitore pei miei gravi peccati. Ho scritto minutamente tutto, e perciò sono stato lungo, Ella saprà perdonarmi. Prego la Paternità Vostra di avere presente ne' suoi santi sacrifizj la mia persona, mentre io sono con piena verità della Paternità Vostra molto Reverenda Il Padre Giovanni Roothaan Preposito Generale della Compagnia di Gesù Roma. Umilissimo, e devotissimo figlio in Gesù Cristo Salvadore Incardona della Compagnia di Gesù Palermo 20 Agosto 1829.
Syria
Cinardi, Salvatore
Ponget, Carlo Jacopo
Cavazza, Vincenzo (1781-1847)
Alcorizza, Ignazio
Franco, Giovanni
de Zuñiga, Emmanuel
Soldevilla, Sebastian
Venturi
Costa, Salvatore
Bonelli, Bartolomeo Luigi (1789-1847), Modena, August 6, 1829
Molto Reverendo Padre Generale È già qualche tempo che sento desiderio di essere inviato a travagliare nelle Missioni degli Stati Uniti di America, già in pro de' Cattolici, sia in pro degli eretici ed infedeli che in quelli Stati si trovano. Un tal desiderio si è molto aumentato dopo che ho inteso dal Padre Fenwick Americano le gravissime urgenze di detti Stati per ciò che spetta la Religione. Scrivono di colà, come sarà ben noto alla Paternità Vostra Molto Reverenda, che copiosissima è la messe, ma pochissimi sono gli operaj, e quindi pregano e scongiurano che ai Nostri Americani che d'Europa ritornano in America, altri si aggiungano Europei a beneficio spirituale di tante anime che vanno a perire per difetto di chi le assista e le curi. Ma quale ajuto potrò dar io che sono e debole di corpo, e poverissimo di spirito, e ignorante di più del linguaggio usato in quelle Provincie? A questa difficoltà, che non è piccola, ho molto pensato, e finalmente ho risposto così: Questo è un negozio che tutto dipende dalla Divina Vocazione: se Dio mi vuole a travagliare in quelle missioni, mi darà anche le forze sì spirituali che corporee per sostenere i pesi di tal Ministero. Ora il mezzo sicuro a conoscere il Divino volere sì in questo che in qualunque altro particolare, è il sentimento del Superiore; adunque (ho conchiuso) se ne scriva alla Paternità Vostra, e quello che Ella in Domino giudicherà sarà il più certo testimonio del Divin Beneplacito. Con questo discorso mi son determinato di avanzare alla medesima Paternità Vostra l'istanza per le Missioni d'America, come difatti le avanzo ed umilio mediante la presente. Spero che Vostra Paternità, vorrà accoglierla benignamente, mentre essa non muore che da puro desiderio di conoscere e di eseguire la Volontà di Dio, ed è fatta di più con animo totalmente tranquillo e rassegnato. Frattanto implorando la sua Santa Benedizione, e baciandole rispettosamente la mano, col più profondo ossequio mi dico Della Paternità Vostra Indegnissimo, Umilissimo Servo e Figlio in Cristo Bartolomeo Luigi Bonelli della Compagnia di Gesù Modena 6. Agosto 1829.
United States
Fenwick, Benedict Joseph (1782-1846)
Modena
Mazzucconi, Luigi (1807-1830), Rome, August 3, 1829
Ignatius of Loyola (1491-1556)
Molto Reverendo in Cristo Padre. Pax Christi È ormai trascorso un' mese da che brami manifestare alla Paternità Vostra i miei desiderj con questa mia. Ma sempre me ne sono astenuto, per la troppo ardita cosa, che il cio far, mi pareva, sì perche son io l'ultimo di tutti, sì perché temeva incomodar la Paternità Vostra imbarazzata in affari di non piccolo momento, sì ancora perché cio, di che la richieggo, conviene solo a coloro, che hanno già quasi raggiunta la vetta della evangelica perfezione, e non a me, che ne sono alle falde, e così lungi da queste, che ancor non le discuopro, anzi ogni dì più per mia mala ventura me ne allontano col quasi niente religioso mio vivere. Pur cio non ostante e per la promessa fatta a Dio, quando Egli per sua misericordia degnossi sensibilmente chiamarmi a servirlo in Religione, e rinnuovata ora mercè la facoltà ottenuta dalla Paternità Vostra quando le aprii il mio cuore, e per lo conforto, che mi han dato i consigli del Reverendo Padre Rettore, e del mio Padre Spirituale, prendo animo, e vengo con questa mia a supplicare alla Paternità Vostra, che quando Ella manderà chi da apostolico operajo coltivi la vigna del Signor nostro, non voglia dimenticarsi di me ultimo de' suoi figli: imperochè null'altro desiderai nell'entrar in Religione, e nel vestir l'abito religioso, e professar questo Santo Istituto, e nel preporre ad ogni altra Religiosa famiglia questa questa Santa Compagnia di Gesù, e null'altro desidero nel perseverar, che fo in Essa la Dio mercè, che impiegar tutta la vita mia, e tutto me in questo apostolico ministero delle Sante missioni. La dimanda invero ha troppo dell'ardito: ma mi conforta assai a cio la Misericordia infinita di Quegli, che mi chiamò. Egli è il solo, che potest de lapidibus suscitare filios Abrahae: Egli è che sa, e può convertire vas abominationis in vas electionis. Oh me felice, se otterranno il loro fine questi miei desiderj. Padre nostro amatissimo, son debitore a Dio di tante anime, che co' miei scandali, gli ho tolte: di tanti anni tutti spesi in offenderlo, e disgustarlo. Egli mi sta all'orecchio continuamente gridando redde quod debes:chiede animam pro anima: e che gli posso io mai rispondere, se non che patientium habe in me, et omnia reddam tibi? Or che sarebbe, caro nostro Padre, sè io non cercassi ogni via per soddisfarlo? Sono però figlio di Sant'Ignazio, e però figlio di Ubbidienza. A tutto che la Paternità Vostra vorrà disporre di me, io allegramente mi sottopongo: questo dimandar mio non è, che un rappresentare il vivo desiderio, che ho, di seguire le divine disposizioni, che mi verranno manifestate dalla Santa Ubbidienza. Prima di chiudere questa mia mi permetta, la prego, che le domandi licenza di sottrarre una ora al quotidiano riposo, per darne così 2. alla orazione. Nè ciò è punto nocivo al mio corpo: dappoiche al quotidiano riposo di questo bastano 5. ore: ora dandogliene 6 non ne avrà di sopravanzo? Per offrir poi alcuna cosa in soddisfazione de' miei peccati all'offeso mio Dio bramerei aggiungere alle ordinarie mie penitenze, che sono ben poco, queste: Far 3. volte alla settimana la disciplina, e prolungarne il tempo ristrettomi alla recita di un De profundis, e d'una Salve Regina: dormire 3 volte alla settimana vestito, 2. sopra le tavole, una sopra il pavimento: cingere ogni dì la catenella: Per non annojarla pongo termine a questa mia con supplicare alla Paternità Vostra per viscera Misericordia Dei nostridi volermi ottenere da Dio una soda, e profonda umiltà di cuore per rendermi così alto a seguir più da presso Quegli, che mihi est et humiles corde. Mi raccomando a Suoi Santissimi Sacrifici e domandandole la paterna sua benedizione passo con tutto il cuore a dichiararmi della Paternità Vostra Indegnissimo in Cristo Figlio Luigi Mazzucconi Societatis Iesu Romano. 3 Agosto 1829.
Bonvicini, Giuseppe (1798-1848) , January 8, 1829
Molto Reverendo Padre Giuseppe Bonvicini espone umilmente alla Paternità Vostra molto Reverenda il desiderio che ha sempre avuto di fare l'operajo, e l'altro che ha presentemente di esser mandato a qualunque delle Missioni straniere piaccia alla Paternità Vostra molto Reverenda.
Granjux, Giovanni Francesco (1800-1879), Turin, 1828
Ragioni dell'avere ritardato: 1o perche ci volevo pensare bene. 2o Perche pensavo che ci sarebbe ancora tempo essendo ancora giovane di Religione, e non avendo finito i studi. 3o l'aparirgli la mia coscienza, il resistere a quei pensieri per cagione della mia passata. 4o I miei motivi 1o per riparare per quanto posso al mal fatto. 2o per gratitudine della mia conversione e vocazione. 3o Il desiderio di seguitare Cristo Gesù nei travagli e fatiche. 4o la pietà verso quei poveri infedeli. 5o quella impulsione interna. 5o La mancanza di virtù, se ben mi considero mi reputo incapace, e indegno di tanta grazia. ma Dio benedetto se ci vuole, ci supplirà. 6o La scienza. Incapace di giovar molto in Italia per cagione della lingua, in [...] perché patria e perché non assai dotto nelle lettere e philosophia - invece che con quei trè anni di Theologia già fatti nel secolo, e quello che faccio adesso potrò forse molto giovarne a quei popoli. La sanità buono, una certa facilità per imparare le lingue al meno per quanto basta. Per ultimo non intendo di andare; ma solo esporre quello che mi occorre, risoluto di accettare con ugual rassegnazione quanto sarà determinato.
North America
1828
Turin
Admodum Reverende Pater Noster Generali Joan. Franciscus Granjum Scholasticus Societatis Iesu Jam animum meum et internas Spriritus Sancti (ut mihi videor) motiones Paternitati cognitas feceram tum, quum vices Provincialis gerens animae mea excepisti ratio nam. Dineram utique quod jam a pluribus annis, praecipue vero a quo Societati Jesu coaptatus fueram, perpetuo sollicitabar interne, ut nomen meum superioribus deferren ad missiones infidelium obeuendas; [...] de hoc ipso Votum emiseram. Equidem dii dubitareram propter pranavan meam agendi in seculo rationem et propter gravissimus offensiones in Deum a le illatas; sed nunc hoc ipsummencitat et penstringit, ut pro magnis peccatis magnum rependam sacrificium et compensem divinae gloriae detractionem, [...] ut gratum pro conversionis et vocationis meae beneficio animum [...] exhibeam. His adjicere possem desiderium infideles qui ad X.tum et ad salutem ideo non conventuntar, quia nemo est qui eos ad salutae invitet, et alia plurima incitanta. Hoc tamen non imittam quod ad munia Soceietatem doctrinae et in philosophia et in humanioribus littris. Sed ne mihi objiciatur haec ipsa modicitas doctrinae, adverto quod, quum jam in saeculo Theologiae dogmaticae [...] amos pro more diocesis opereem nova verim, repetendo etiam privatim facile esadam satis doctus, ut rudibus Americae Septentrionalis infidelibus, vel cujoris alius regiones [...] magnum praestare possim. Ideo si ita in Domino placuerit, cum [...] gratia ad omnia paratus sum, Joan. Franciscus Granjux Scholasticus Societatis Iesu
Ferrari, Domenico (1815-1836) , Rome, May 25, 1828
Molto Reverendo in Cristo Padre Nostro Dopo molte, e molte volte che io mi sono sentito mosso interamente ad umiliarle la presente carta, finalmente in quest'anno nella testè passata Novena dello Spirito Santo (viste le opposizioni, che le mie imperfezioni, e grandissimi difetti mi facevano, per cui parevami di sognare quando pensava a mettere in carta questi miei sentimenti) mi sono determinato a consegnargliela --. Sono più di vent'anni ch'io ardo nel mio cuore del santo desiderio di dare la mia vita per la santa fede di Gesù Cristo sembrandomi, che sia questo l'unico compenso che dar possa al Signore per il tutto ch'Egli ha fatto per me, tanto più che a lavare le macchie antiche ebbi un secondo battesimo entrando in Religione, ma a lavare quelle che ho incorso nella terra dei Santi, e le reliquie delle antiche non ci vuole che un terzo battesimo: e questo desiderio nato in me ancora bambino crebbe col crescere degli anni, e per misericordia di quel Dio, che in charitate perpetua dilexit me, et attraxit me miseros, si mantenne vivo anche quando correva nel secolo vie difficili, ed in esse mi stancava; anzi allora più che mai mi si faceva di tratto in tratto sentire con maggior veemenza. A tal fine entrai con sommo piacere in Religione, dove mi figurava che non mi sarebbe stato un giorno malagevole il trovarmi aperta la porta di quella felicità, che di tutto cuore desidero. A ciò hanno sempre mirato e prima, e dopo le mie orazioni, e penitenze, e mirano adesso i miei Sacrifizii, e quanto di bene posso fare, o di male toccami sopportare, così che questo pensiero solo basta a dileguare dalla mia mente qualunque stolta idea, e farmi intraprendere atti generosi, parendomi ognora sentirmi a dire nelle circostanze in cui il senso ripugna, "ricordati della tua vocazione" --. Tenni meco questo vivo desiderio chiuso nel cuore per lungo tempo, finchè immaginandomi, che nella Missione di Sardegna potesse trovarsi di che soddisfarlo per la vicinanza degli infedeli dell'Africa cui scuoprii al Padre Provinciale, e chiesi d'essere colà mandato. Dopo due anni in circa aveva egli stabilito d'esaudirmi, ma per mia colpa, o dirò meglio per occulta disposizione del Cielo non ebbe luogo la destinazione, ed invece si disposero le cose in modo, che due altri anni dappoi veniva contro ogni mia aspettazione innalzato al Sacerdozio, quasi certo per altro di doverlo essere in quell'anno per la [...] confidenza ch'ho sempre avuta nel Novena a San Saverio dei 4. di Marzo, nella quale domandai, e feci domandare tanta grazia--. Nel punto per tanto di farmi Sacerdote eccomi una destinazione non più domandata per la Sardegna, e me ne rallegrai ringraziandone il Signore, e cresceva il piacere l'aver inteso che nella non lunga navigazione correva in quel tempo qualche pericolo dai non lontani barbari: se non che appena ebbi l'ordine di partire, che l'altro ricevetti di non più colà recarmi, il qual ordine in verità confesso, che fummi di non poca afflizione per tutte le circostanze che l'accompagnarono. sebene da me dissimulata, e solo provai qualche piacere, perchè così mi si toglieva il peso di badare agli altri, e volentieri ne godo di presente in certo modo, giacchè me n'è venuta occasione di acquistare alcune cognizioni che non aveva --. Ora però avendo fin dal principio dell'anno sentito correre per l'aria certe voci di missioni straniere, o vere o false ch'elle si fossero, tutto mi sono fatto a considerare, se dovessi, o no esternarmi con Vostra Paternità. Prevalse il sì. Sono miserabile su tutti i punti, ma pure nella mia miseria sento animarmi di nuovo zelo, fervore, ed accesissimo desiderio. Padre mio io non le ho mai palesati questi miei sentimenti, queste miei brame: giusto è ch'Ella le conosca. Sappia adunque che sono grandi, che sono antiche, che sono meditate, che sono coltivate, e che ho mille motivi da crederle non semplici voglie, o riscaldamenti, mentre molte volte, e da secolare ancora, nel meditare la grandezza del dono che domando, ed al pensare non che al martirio, ma alle altre tribolazioni di corpo, e di spirito, che, necessariamente devono accompagnare chi metter si vuole in un simil cammino horret caro, ma non l'animo, ed allora più m'accendo, e m'offro a Gesù per testimonio di sua fede. Nulla mi spaventa nè viaggi, nè uomini barbari, nè lingue difficili, nè altro che siasi, perchè tutto mi confido in Dio che m'ha piantata nel cuore da sì gran tempo questa vivissima brama: in Lui, e nella Santissima Madre nostra Maria riposo tranquillo, anzi perchè ho letto nelle vite dei nostri missionarii, e martiri, che in quel punto giova molto il considerare d'averlo desiderato assai, spesso mi fo col pensiero sopra di ciò che di più sinistro possa succedere --. Sembrerà una pazzia il pretendere d'imbarcarmi in affari si ardui, e così pure sembrerebbe a me, se tal affare avesse ad essere negozio dell'uomo: oltre di che abbiamo tanti esempii dei nostri fra i quali alcuni e deboli, e da poco, e pure sì fermi per lo spirito, da cui erano animati, che arrivarono al conseguimento di simili santi desiderii --. Basta: ecco, o Padre, ora sa quale cosa m'abbia in petto, e provo gusto nell'avergliela manifestata anche per questo solo, affine cioè, che qualora venisse (ciò che non sia se non tardi assai) il momento, in cui Ella prima della mia morte n'andasse al Cielo possa da quel beato Regno ottenermi una tanto bramata grazia --. Queste cose ho scritte, meditate, e poi lasciate riposare lungo tempo raccomandandole al Signore, ed ora a Vostra Paternità le presento. Faccia dunque Ella, e per lei Dio quello che di me, ed in me a suo tempo sarà per essere di maggior gloria di Sua Divina Maestà. Solo aggiungerò, che trovandomi io in questa beata Compagnia, e mantenendomivi Iddio contro ogni mia speranza, perchè mi sono sempre creduto finora meritevole d'esserne cacciato, penso che sia maggior utilità alla nostra Religione, ch'io non vada lontanissimo da questi paesi, essendo che in qualunque luogo non solo d'Italia, ma sto per dire d'Europa ancora m'abbia a trovare co un tal quale impiego il quale mi porti a trattare coi prossimi, presto si saprà ch'io mi sia, o almeno sia stato, e qual [...] si nascondi sotto la veste che porto, giacchè troppo mi sono fatto nel secolo conoscere per la rea vita, e s'Ella vuole sapere le mie vie per comprendere la quasi necessità di allontanarmi non ha a far altro che farsi leggere la predica del Giudizio del Padre [...]: ivi è il mio ritratto a pennello. Non ho esaggerato, perchè tale veramente io fui. E pure il cuore mi si fa più grande: non è già ch'io pensava di far cose sublimi: no, no: ma almeno in tali missioni con maggiori fatiche, con più stenti, con minori pericoli di vanità, e spero con maggior frutto in qualità di semplice compagno d'alcun fervente missionario potrò meglio eseguire qualche ministero. Così non avendo a rimproverarmi di aver taciuto, mi rimetto di nuovo a Lei, e fiat in me, super me, et circa me semper voluntas Dei. Di Vostra Paternità Reverenda Umilissimo, Obbedientissimo, ed Infimo in Cristo Servo Domenico Ferrari della Compagnia di Gesù Dal Collegio Romano li 25. Maggio 1828.
Africa
Ad Maiorem Dei Gloriam O pater animae meae. Ego Stephanus Romani ultimus vocatorum in Societatem JESU ardentissimo ardore ardeo impendendi sudores, labores, curas, ingenia (si quae habeo) et demum sanguinem effundendi, si Desu me tanto honore dignetur, ut universus terrarum orbis in agnitionem nominis JESU veniat. Ecce pater me totum quantum in manus tuas committo. Utinam, utinam me ad missiones mittas. Jube modo, et ego exiliensibo nullo comite Dei suffultus auxilio. Jube paracto logicae cursu, et ego exiliens ibo nihili pendens profectum in studiis. Jube ut coadjutoris Temporalis munere fungar, et ego exiliens ibo, unum enimo desidero ut omnes animas, si possim convertam. Scias Deum me vocare. Circa sanitatem bene me habeo, nec itinerum, nec vigiliarum, nec [...] unionum venear, nec facio animam meam pretioriorem quam me. O ultimam, JESU, in corde regnes omnium. Scias, pater, me semper in meis licet frigidissimis orationibus totius orbis conversionem [...]. Scias jam tempestas illas tentationum [...], et nunc facta est tranquillitas magna. Jam multis ab hinc mensibus ardor iste me coquelat, et manifestavi patribus animae meae, et confessarii qui expectandum esse dixerunt. Modo non me continere valui. Ad te veni, ut tu de me id facias, quod in majorem Dei laudem cedat. O utinam amore illius moriar, qui amore amoris mei dignatus est mori. Amen.
1826
Romani, Stefano (1810-1882), Rome, October 4, 1826
~Provincia Romana - Padre Stefano Romani.~ Admodum Reverende Pater Noster Stephanus Romani postulat a Vestra Paternitate missiones exteras omnium laboriosissimas. Quod si quavis de causa hujus voti compos fieri nequeat, postulat saltem Italiam excurrere sacris expeditionibus. Hisce autem rationibus ad hoc postulandum permovetur. I. Vestigia sequi primarum Patrum nostrorum, qui hoc prae ceteris ministerium amavisse videntur, praesentim vero Sancti Xaverii. II. Urgetur illis sententiis Prophetae = Verumtamen in imagine pertransit homo = et Thomae a Kempis = dum potes divitias tibi congrega aeternum duraturas =, quae sunt potysimum animae in Paradisum adductae. III. Videt se ea valetudine instructum qua ad multos magnosque labores sic est comparatus ut parum agendo non parum laboret.
Pozzo, Angelo Maria (1801-1850), Forlì, October 4, 1826
Paternità Molto Reverenda in Cristo. Pax Christi Perdoni Vostra Paternità, se io l'ultimo, e il più indegno tra suoi Figli torno a rammemorarle il Voto, con cui mi obbligai per somma grazia di Dio, e di San Francesco Saverio sino dalla Pentecoste del 1821. alle Missioni fra i barbari. Il desiderio, che il mio Carissimo Santo Apostolo degnasi conservare in me sempre più vivo di poterlo quanto prima mettere in effetto, mi rende forse importuno: ma so, che siffatta importunità fu sempre praticata da coloro, che sentivansi, la Dio mercé, stimolati dai medesimi desiderj (chè molti sempre furono, e sonovi tuttora, com'Ella ben sa, nella nostra Santa Compagnia, a mia confusione mille volte più ardenti di me), e che sempre piacque ai nostri Superiori, ed è sommamente in grado alla bontà, e zelo di Vostra Paternità; e so ancora, che molte volte giovò ad ottenere o l'adempimento istesso, o almeno l'adempimento più pronto. Io spero certamente, che tale sarà ancora per me: tanto più, che, come già le notificai, io nel fare il Voto espressamente non ho voluto obbligarmi a parte alcuna in particolare, per facilitarmene vieppiù l'esecuzione. A questo tanto più alacremente mi sento eccitato, quanto più considero, che mentre nei nostri paesi molti volontariamente si acciecano, e si dannano nella maggior coltura possibile, e nella sovrabbondanza de' mezzi, e Ministri, quei poverelli sono ciechi, e si perdono, perchè non hanno chi porti loro la vera luce di Gesù Cristo, ed insegni la strada della salute. Qui molti negano di servire e amare quello, che non possono a meno di conoscere per loro Creatore, Redentore, e Signore amorevolissimo, e là tanti solo non lo servono ed amano, perché non hanno il gran bene di conoscerlo. Perciò Charitas Christi urget me: perciò confidato non in me, che non sono capace di far altro che male, ma in quello, che mi conforta, ed in cui solo tutto posso, le ripeto umilmente la mia istanza. [...] M. Grossi mi lasciò nel suo passaggio ottime speranze; ed oggi stesso in ricreazione sentii parlare dal padre Benetello d'una pro[ssima partenza] di un nostro, dalla quale si ricava, che fra cinque anni il grande Apostolo nostro avrà già aperte le porte dell'Indie sospirate [...] spianate a suoi seguaci le vie a sì grand'opera. Sia pure, che Dio molti e molti ne chiami, fra i quali, benchè minimo, ed indegnissimo possa esservi anch'io almen come semplice Catechista, o anche solo per compagno, e servo, e partecipe delle opere, e del merito degli altri. Io però tutto mi rimetto alle disposizioni della Paternità Vostra, mentre, prostrato ai piedi del mio Signor Crocifisso, e innanzi alla Reliquia ed immagine del mio grande Apostolo, e protettore la prego a degnarsi d'avermi presente ne' Suoi Santissimi Sacrifici, e nelle sue orazioni, raccomandandomi a Dio, ed a San Francesco Saverio, onde ottenermi Umiltà, Confidenza, vero zelo, e tutte le virtù necessarie, e che in tutto e per tutto si faccia da me, in me, e di me la Santissima Divina Volontà. Degnisi compatirmi la sua paterna benedizione, e mentre bacio umilmente la mano, mi permetta, che con tutta l'effusione del cuore mi possa chiamare, sebbene indegnamente, Di Vostra Paternità Molto Reverenda Infimo ed Obbidientissimo Servo e Figlio in Cristo Angelo Maria Pozzo della Compagnia di Gesù. Forlì. 4 Ottobre 1826.
Grossi
Benetello, Giovanni Battista (1786-1861)
Forlì
Carissimo mio Padre che governa l'anima mia per la via del Paradiso. Mi Prendo la libertà di scrivere queste due righe a Vostra Paternità, e di manifestargli li miei desideri, giacche il Padre Maria Riccadonna mi hà mandato a dire che scrivesse a Vostra Paternità, questo e stato sempre il mio desiderio di morire per Gesù Cristo, e vero che sono un indegno peccatore, ma confidando nella Misericordia dello Signore, che mi perdoni tutto il passato, e con la Sua Divina Grazia, di essergli fedele sino la morte. Caro mio buon Padre perdoni di questa proposta se hò mancato e lo prego in Nome di Gesù e di Maria, a non cacciarmi da questa Santa Compagnia. la proposta e questa, che se vostra Paternità crede, di mandarme con le sante Missioni tra' barbari ed infedeli, e dove a vostra Paternità piacerà. Ma gli so dire che sono pieno di difetti e poca abilita, come il Padre Maria Riccadonna ben sà. Non lo fo perché qui stia male, anzi stò benissimo, solo per il desiderio che io hò di andare in queste parti se però la Santa ubbidienza mi manderà. Caro Padre gli chiedo perdono di questa mancanza di scrivere a vostra Paternità, e per averalo fatto senza licenza de miei Superiori, e come un fratello quadiutore abbia l'ardire di scrivere queste cose alla Paternita vostra, senza virtù, e poca abilita, dunque mi rimetto tutto nelle mani di vostra Paternita, io hò scritto male perché poco sono scrivere; Dunque gli raccomando questo mio buon desiderio e pregare indegnamente il Signore che mi assista; Eccomi a vostri piedi umilmente gli chiede la Santa Benedizione Vostro Figlio peccatore Nicola Schimberni mane propria.
1825
Grossi, Ercole Giuseppe (1805-1856), August 15, 1825
J.M.J. H. Joseph Grossi Societatis Iesu scholasticus, atque in Collegio Romano Phisires auditor suum desiderium eundi in Indias sive Orientales sive Occidentales ad Jesu Christi Domino Nostro fidem propagandam, die decimaquinta Augusti anni S.N. 1825 aperuit Admodum Reverende Patri Nostro Aloysio Fortis. Eodem Admodum Reverende Patri annuente schedulam hanc in Socientatis tabulario servandam conscripsit, ut, oblata aliquando optatissimi itineris ad Indos occasione, qui tum Societatem reget Praepositus Generali, ejus desiderium agnoscat et, si ita in Domino videbitur, etiam ejusdem rationem habeat. Quibus rationibus adducatur ut id petat F. Grossi poscentibus Superioribus orentes patefaciet.
West Indies
East Indies
Pozzo, Angelo Maria (1801-1850), August 15, 1825
Ego Angelus Franciscus Maria Pozzo die assumptioni Beate Virginis Mariae Sacro anno 1825 exposui Admodum Reverende Patri Praepositum Generali Aloysio Fortis, me ex voto jam a die 10ma Junii anno 1821 (quae tum erat pentecostes) Indiis missionibus esse dicatum, Deo me ud hoc per Sactum Indiarum et meum Apostolum Xaverium omnino impellente, et consulto et annuente Rectore. Quum vero retulissem, me melius facturum, si rem brevites scripto dedissem in archivio reponendo, ut quoumque tempore si qua operiatus via in primis expedivi quaem hoc meum chirographum refero iterum iterumque qua maxima possum contentione, et simul animi demissione postulans, et [...] quo citius mei voti compotem fieri. Non addo hic motiva, et causas que me ud hoc impulerunt, [...] libentissime vel verbis, vel scriptis relaturus si placebit superioribus; hac tamen fuiri omnino cupio, me, dum vetum hoc nuncuparem expressis verbis significasse, per Indicam missionem intelligere quemcumque barbarum locum, in quo multam laboris exantandum sit, ut Christi fides propagetur, et [...] homins illuminentur, et pretio fruantur copiosissime praepositionis humanae. Quapropter aditus quidam apertus mihi videtur quotiescumque quis Hispaniam, vel melius Angliam petit, unde facile est migrare in Americas regiones, indeque ulterius semper pedentium progredi. Attamen, profiteor me sub obedientia semper versari velle, et semper maxima [...] indifferentia me futurum quocumque me loco [...], et quocumque munere me ipsa occupet. Juxit Deus, ut quod habeo in votis, hoc maximo animi ardore opere complere possim ad majus ejus obsequium. Amen. Angelus Franciscus Maria Pozzo Societatis Iesu
Mio Padre in Cristo di Roma 28 Luglio 1825 Pax Christi Non dirà, che non vede questa volta risposta. Gliela do volentieri. Lodo i Santissimi Suoi desiderj. Son essi conformi allo spirito nostro. Avverta però che Dio ha disposte le circostanze della Compagnia rinata molto, anzi affatto diverse di quelle in cui si trovò quando nacque. Allora s'aprirono le Indie, e le Missioni estere furono l'oggetto il più importante per la Chiesa e per la Compagnia. Ora l'oggetto il più importante è l'educazione della gioventù; e le Indie sono affatto serrate ancora, e per castigo di noi e di esse vi si può far poco bene. Altronde, io non manderò mai persona de' nostri a tali missioni da convertire o Scjsmatici o Eretici od Infedeli se non abbia prove certissime in meno che questo persone non sieno di solide, e perfette virtù e soprattutto di grande annegazione abituata di se medesima, e di se si può, di eroica obedienza; oltre una scienza tale, che voglia a poter ben decidere in simili circostanze, che avvengano assai difficili nell'esercizio delle [...] missioni, quando non vi sono né libri né persone da consultare. Se come tale, Sua Paternità si trova, me lo faccia contar col fatto, col giudizio de' suoi Superiori attuali costì, in maniera, che [...] mi persuada. Desidero, e prego il Signore e Sant'Ignazio di avere tal [licenza] e contezza in Domino, e augurandole ogni Grazia di Dio, raccomando me stesso ai Suoi Santissimi Sacrifici. Luigi Fortis [...] Padre Angelo Castelli della Compagnia di Gesù Collegio Massimo
Castelli, Angelo Luigi, Palermo, July 8, 1825
Palermo 8. luglio 1825 Paternità Reverendissima Pax Christi Non sò a quel ragione attribuire, che avendo più volte scritto a Vostra Paternità Reverendissima non ne abbia avuto riscontro. Io in tutte le lettere inviatele ho manifestato i vivi desiderj ond'ardo per le missioni degli Infedeli. Questi concepj fin dal principio del noviziato al leggere la vita di San Francesco Saverio: fin d'allora scrissi nel libretto de' miei proponimenti, "il fine che dovrò prefiggermi in avvenire sarà la salute delle anime ne' paesi idolatrj. e ciò per avere occasione di unirmi più a Dio; fare cosa più grata a cuori Santissimi di Gesù e di Maria; ed incontrare opportunità di spargere il sangue e la vita per Dio: quindi d'oggi innanti le mie mire veranno qui rivolte; ne cercherò tutti i mezzi opportuni alla consecuzione di un tale scopo confidando sempre nella valevolissima protezione della Vergine, a cui patrocinio affidero l'alto negozio". Da tale momento non ho risparmiato fatighe per la salvezza de prossimi: essendo assegnato a Caltanissetta ancora da maestro di scuola impiegava i giorni delle vacanze, ed i ritagli de' giorni di scuola liberi nelle prigioni udendo confessioni, insegnando la dottrina cristiana, spargendo la divina parola, assistendo a più condannati a' patiboli. Padre Pucci Rettore di questo collegio potrà informarla di tutto. Ciò mi è piaciuto accennare a Vostra Paternità Reverendissima non già per fare ostentazione delle mie debolissime fatighe, ma per farle intendere la risoluta volontà, che ho, d'impiegarmi per la salute de prossimi. questo pensiero mi consola nelle afflizioni, questo mi dà la forza delle tentazioni, questo mi rende soave la religione in un luogo, ove soltanto si vede un scheletro dell'Antica Compagnia di Gesù. Del resto io ciò dichiaro a Vostra Paternità Reverendissima poiché sì per l'approvazione del Padre Spirituale, come per quegli effetti, che tal brame in me producono credo che ne sia autore Iddio. Del resto nel dì del giudizio se Dio mi chiederà conto io chiamerò Vostra Paternità Reverendissima in testimonio de' vivi accesissimi miei desiderj. La prego ad avermi presente ne Suoi sagrificj, onde il signore faccia quello, ch'é di maggior sua gloria, e di salvezza di tante anime, che per mancanza d'operaj si perdono irreparabilmente; a quest'oggetto questa stessa mattina ho applicato la santa messa. Sono Di Vostra Paternità Reverendissima Il Padre Luigi Fortis Generale della Compagnia di Gesù, Umilissimo ubbidientissimo figlio in Gesù Cristo Angelo Castelli della Compagnia di Gesù
Pucci
Parisi, Michele (1795-1864), Montalbano, July 30, 1824
Molto Reverendo Padre Generale. Pax Christi Eccomi di nuovo ad inviare la presente alla Paternità Sua per venerato comando ricevuto nei paterni suoi caratteri, colla data dei 26. Decembre, in risposta alla mia. Io in questa sono a ricordare alla Paternità Sua la mia ispirazione comunicatale: cioè di offrirmi alle missioni o fra fedeli, o infedeli, qualunque volta il Signore vorrà per sua gloria, e per salute dell'anima mia. Intanto non ho lasciato in questi tre mesi come la Paternità Sua m'inculcò di darmi viemaggiormente all'esercizio della preghiera; acciò il Signore e a me e alla Paternità Sua c'iscuopra la sua Santissima volontà; Laonde a questo effetto ho applicato delle messe, e giornalmente mi sono dato a fare tre quarti in circa di orazione di più. Non voglio passar sotto silenzio di dire alla Paternità Sua, che in questo affare non ho' sperimentato quell'anzia, ne desiderio più tosto di si, che di no, che in questi simili casi suol succedere, con provare qualche disturbo d'animo e qualche interna inquietudine; ma bensì una interna pace, ed una santa indifferenza di quello, che Iddio risolverà di me; dapoichè se egli mi ci vuole saprà darmi quegli ajuti opportuni a tal carica; mentre io ne sono indegnissimo per qualunque maniera. In fine siccome la Paternità Sua nelle Sante feste di Natale mi mandò la sua paterna Benedizione; così ora umilmente sono a chiederle per queste Sante feste di Pasqua; acciò sia di consolazione all'anima mia. Ai suoi Santissimi Sacrificii molto mi raccomando; mentre baciandole le mani mi dico di Vostra Paternità Reverendissima Padre Luigi Fortis Preposito Generale della Compagnia di Gesù Il suo più umile suddito Michele Parisi Societatis Iesu Mont'albano il di 30. del 1824.
1824
Montalbano
Castelli, Angelo Luigi, Caltanissetta, May 5, 1824
Reverendissimo Padre Nostro Pax Christi Quantunque abbia inviato molte lettere a Vostra Paternità Reverendissima, e nessuno riscontro n'abbia ricevuto, [...] non per questo cesserò di scriverle. Imperciocchè sì ardente è la brama che ho d'andare alle missioni degli Infedeli, e tutto dedicarmi per la salute di queste anime, e spargervi (se sia d'uopo) il sangue; che non posso tenerla nascosta a lungo, e frenarla in petto. Questo desiderio concepii infimo da primi mesi del mio noviziato: questo mi ha accompagnato in tutte le mie occupazioni: per questo ho drizzato preghi all'Altissimo, ho sparso lagrime, ho tratto caldi sospiri: Ah mio Padre se a cuore l'é la salute di quelle anime, se grato l'é il nome di Gesù, se dolce il cuore amabilissimo di Gesù e di Maria la prego caldamente la prego e la scongiuro a secondare le mie brame se pure altrimenti non è scritto in cielo. Mi raccomando alli Santissimi Sagrficii, e aspettando suoi venerati graditi cenni mi dichiaro Di Vostra Paternità Reverendissima Il Padre Luigi Fortis Generale della Compagnia di Gesù Suo figlio in Gesù Cristo Che l'ama di cuore Soc. Angelo Castelli della Compagnia di Gesù P.S. Se Vostra Paternità la rimetterà al Padre Provinciale Costa mi pare probabile, che farà difficoltà per la scarsezza de' soggetti. Un ordine preciso di Vostra Reverenza potrebbe appagare appieno le mie sante brame; qua non mancano degli operaj ma in quei barbari paesi oh come se ne desidera un solo! Scusi la mia importunità, parlo ad un Padre. Modesto ristauratore di questo Collegio, ed affezionatissimo alla Compagnia le bacia umilmente le mani e la prega ad averlo presente ne' Suoi Sacrifici. Caltanissetta li 5 Maggio 1824 P:S: Se Vostra Paternità la rimetterà al Padre Provinciale Costa mi pare probabile, che farà difficoltà per la scarsezza de' soggetti. un ordine preciso di Vostra Paternità potrebbe appagare appieno le mie sante brame; quà non mancano degli operaj ma in quei barbari paesi oh come se ne desidera un solo! Scusi la mia importunità parlo ad un Padre. Maestro Modesto ristauratore di questo Collegio, ed affezionatissimo alla Compagnia le bacia umilmente le mani, e la prega ad averlo presente ne Suoi Sacrifici
Costa
Modesto
Caltanissetta
Gastaldi, Benedetto (1797-1861), Naples, March 25, 1824
De Geronimo, Francesco (1642-1716)
Reverendissimo Padre Nostro in Cristo Pax Christi Permetta che colla presenta io venga a ringraziare Vostra Paternità per il singolar favore nell'essersi degnata di rispondermi, e darmi qualche speranza della richiesta grazia; e che nell'istesso mentre che rinnovi le mie istanze, e le esponga con tutta la confidenza d'un figliuolo col suo Padre alcune cose corrispondenti alle istruzioni datemi da Vostra Paternità nella sua, a me graditissima lettera. Bramerei avere fin d'ora tutte quelle qualità necessarie onde poter andare fin d'adesso alle Missioni tra Barbari, o straniere; e se Vostra Paternità approvasse di partire coi que' Nostri Inglesi per l'America, come intesi che sono prossimi al loro viaggio, e così si ovvierebbe alla difficoltà propostami circa i Collegi di educazione, poichè costì ci sono, oltre le molte residenze de' Nostri. Circa le lingue, le notifico che oltre la latina, so bene la Francese, un poco di Greca, ed aveva già cominciato ad imparare l'Inglese: cosicchè questa non mi sarebbe difficile d'impararla; principalmente se Vostra Paternità giudicasse che a questa mi applicassi ne' giorni di vacanza coll'ajuto del Padre Valesani. Circa gli studj le partecipo come quest'anno finisco la teologia Morale del Galani: riguardo alla dogmatica mi restano a studiare i trattati de Deo uno, de Incarnatione, de gratia; quel de Locis theologicis lo studio al presente; quel de Trenitate, et de Eucharistia, de justitia et jure, de contractibus li imparai nel secolo; gli altri trattati non avrei che a ripassarli, poichè già li appresi nella Morale: la filosofia la studiai tutta, ne subii varj esami; la logica e metafisica la ripetei quattro volte. -- Non voglio tralasciar di notificarle come il Padre Cappelloni mio Padre Spirituale, e Confessore si mostra propensissimo nell'approvazione di questi miei desiderj, e della mie suppliche a Vostra Paternità per le Missioni straniere; cosa che mi fece stupire, essendo ben nota a Lui la mia condotta, e la debolezza delle miei virtù, e de' talenti: ciò che mi conferma esser inspirazione da Dio da adempiersi a suo tempo per intercessione della mia cara Madre Maria Santissima così pure in ciò mi confermano i motivi che mi spinsero a chieder tal grazia, cioè il desiderio di far conoscere a tutti il gran beneficio della Redenzione, l'amore di Gesù e Maria verso noi, e una special compassione per le tante anime che vivono nelle tenebre del peccato. Per il corredo poi delle virtù, se bastasse averle inchoative come dicono i filosofi, ve ne sarebbe a sufficienza: questo per certo le posso dire, che sento in esse un gran gusto, e principalmente nell'ubbidienza, umiliazioni, e mortificazioni; cosicchè essendo stato per qualche tempo senza delle due ultime, mancandone l'occasione, o per troppo buona salute, ne ne angustiava; ed infatti lo dissi alcune volte a' Superiori: non mi mancarono bensì umiliazioni molto efficaci, disponendo così Iddio; ma in vece d'avvilirmi, ne gustava, e ringraziavane Iddio più che se avessi consolazioni: circa poi l'ubbidienza le dico, che non vivere in quiete, ed anche non so regolarmi nelle azioni senza di essa; non v'è cosa che più mi dia fastidio, che il dover talvolta per qualche circostanza operar secondo il mio giudizio; non tralascierò di dire che per troppa timidezza, alle volte mi lascio vincere dal rispetto umano nell'esecuzione di alcune ubbidienza: però da qualche tempo cominciai a rimediarvi un poco. Circa l'osservanza generale delle Regole, anche le più minute, per confessar il vero, procuro d'esser esatto, e talora sono anche troppo scrupoloso. Verso poi i Superiori, la posso assicurarea che sono sincero, ed ho tutto l'amore, e tutta la riverenza. ed ecco ciò che credeva manifestarle relativamente alla sua lettera: è bensì vero che per scuoprirgli tutto il mio interno non omisi di dirle anche le mie imperfezioni, e umanamente parlando per la troppa sincerità mi sono messo un'obice per ottener ciò che chiedo, ma anzi ho piacere che Ella mi conosca per poter meglio disporre di me a maggior gloria di Dio; questo solo aggiungerò ancora, che sono d'un naturale talvolta placido, talvolta molto sdegnoso; e facilmente m'impaziento per vedere defetti in altri; finalmente la mia passion predominante (però posso secondarla) è Gesù Crocefisso, e Sacrosanto, come pure l'amare la Regina de' Cieli, e della terra, la mia amabilissima Madre Maria, da cui riconosco la grazia della Vocazione per aver nel secolo predicato di Lei in occasione d'una festa sua; poichè l'anno seguente nell'istesso giorno lasciai il secolo, per venire al seno della Compagnia, così pure riconosco la grazia della perseveranza non ostante i gravi pericoli che superai in Religione; ma di questa, dopo Maria Santissima, debbo infinite grazie a Vostra Paternità, come ben si ricorderà, chè altrimenti non avrei ora la consolazione di esser figlio, sebben indegno, della Compagnia di Gesù. Vedo che troppo diffuso fui in questa mia, epperciò pongo fine, sperandone bensì da Vostra Paternità un benigno perdono: non mancherò, come è mio dovere, di pregar molto per Lei Iddio per l'intercessione del nostro Beato Francesco de Geronimo, acciò siano benedetti e perfezionati i suoi accesissimi desiderj di veder glorificato il Santissimo Nome di Gesù nelle più abbandonate Nazioni barbare per mezzo de' suoi Sudditi, fra quali avendo la bella sorte d'esser annoverato, raccomandandomi a Suoi Santissimi Sacrifici, con tutta la stima, e riverenza mi protesto di Vostra Paternità Indegnissimo Servo Benedetto Gastaldi della Compagnia di Gesù Napoli dal Gesù Nuovo Li 25. Marzo 1824.
Valesani
Cappelloni
Galani, Andrea
Castelli, Angelo Luigi, Caltanissetta, December 27, 1823
Admodum Rev. in Christo P.re N.ro S. Nescio cuinam causae fieri [...], ut post epistolas ad se vemel atque iterum missas, quibus velementissimus desiderium, quo afficior, ad Indicas, alias Infideles missiones [...] consilio defuncti Pris. Candela olim mei moderatoris, significaverim nullum ad huc responsum habuerim. Ac hoc non modo desideria imminuere potuit imo in dies magis magisque auxit. Oh quam dulcis mihi atque proficua est haec cogitatio! [...] in vitae curriculo tot aerumnarum atque pericolorum pleno [...] parum me recreat, qtque reficit; haec (divino numine afflante) animum mihi addit [...] perferendos non solum equo, verum etiam hilari vultu praeceptorum consiliorumque celestium leve onus, suaveque jugum: haec denique magnae spei mihi est in divinorum judiciorum consideratione, si mihi dabitur inter barbaros regione animum cum sanguine effundere; aut saltem visitam relinquere inter apostolicas labore [...] quam mihi satis ero! Excusantum me habeos velim si in cribendo sim, fuerimque importunas, hoc tribuendum vehementissimo desiderio quo flagro peregrandi terras Infedelium, ibique saluti animarum cooperandi, quo sunt pretium sanguinis Christi. Mi Pater, si tibi cordi sunt Jesu et Maria, oro obtestorque ut [...] mei absecundes, at si oliter dei voluntati arrideat, fiat ejus voluntas. Oh si mihi scriberes ut absolute petam regiones barbaras, quam gratum jucundumque mihi erit! Me [...] Deum commendatum habeos oro. Caltanisectae 27 December 1823 P. Angelo Castelli
1823
Tabarini, Valentino (1803-1823), Modica, November 22, 1823
Pax Christi Molto Reverendo in Cristo Padre Nostro ~Provincia Italica- Terni, 22 novembre 1823.~ Con approvazione del Reverendo Padre Rettore scrivo a Vostra Paternità la presente per ottenere un favore, se giudicherà esser di maggior Gloria di Dio, mio profitto spirituale, e salute de' prossimi. Essendo in Torino oppresso dalla presente malattia con approvazione del mio Padre Spirituale, e del Reverendo Padre Rettore feci il Voto d'andare alle Missioni, o alle Indie Orientali, o in America, se a Sua Divina Maestà piaceva restituirmi la sanità. Ora, stimando cosa più perfetta, e più accetta a Dio, rassegno a Vostra Paternità il detto Voto, onde l'approvi con la sua Santissima Benedizione; Siccome si legge aver fatto tanti nostri Fratelli, per cui al Signore piacque restituir loro la bramata sanità. Desidererei la risposta prima della Festa di San Francesco Xaverio; poiché in tal dì vorrei offrir a Dio il detto Voto per mano di questo nostro potente Avvocato, di cui sommamente gradirei qualche reliquia, se ne avesse di soprannumero. Prego la Paternità Vostra a ricordarsi di me ne' Suoi Santissimi Sacrifici onde Gesù mi dia grazia di far sempre più perfettamente la sua Santissima volontà, specialmente nelle presenti mie circostanze, e chiedendole la Paterna Benedizione mi dichiaro, e sono. Di Vostra Paternità Molto Reverenda Indegnissimo in Cristo Figlio Valentino Tabarrini Societatis Iesu Terni 22. Novembre 1823.
Modica
Bellotta, Antonino , Modica, November 10, 1823
Reverendissimo in Cristo Padre Pax Christi In conferma, che io perduri fisso nella volontà di ottenere le Missioni dell'America settentrionale rinnovo con questa mia la più volte esposta supplica alla Paternità Vostra su tal proposito. Vostra Paternità non mi ha mai fatto diffidare di ottener alcuni riguardi particolari suoi ne lo hanno distolto; ora che spero, sieno cessati i medesimi, confido di un buon effetto ai miei desideri. Io credo che la Santità del Nostro Signore Leone XII per lo zelo generoso dell'onore di Sua Divina Maestà resterà servita di accordare la sua benigna protezione coll'alta impresa di propagare il dominio Spirituale del Vaticano. Santo Iddio Benedetto si degni di accordare; e sono con baciarle la mano. Di Vostra Paternità Reverenda Padre Luigi Fortis della Compagnia di Gesù Preposito Generale Indegnissimo in Cristo Servo Antonino Bellotta. Modica in Sicilia li 10 Novembre 1823
Leo XII (1823-1829)
Castelli, Angelo Luigi, Caltanissetta, October 11, 1823
Caltanissetta Li 11. Ottobre 1823 Padre Castelli Molto Reverendo in Cristo Padre Nostro Ecco la terza volta che scrivo a Vostra Paternità esponendole candidamente l'antiche e fervide brame per le missioni degli Infedeli senza ottenere non dirà la sospirata grazia, ma neppure farmi balenare qualche raggio di speranza per mezzo di venerati suoi riscontri. Pure non è spenta in me: i desiderii di cui di tempo in tempo sento viepiù accendermi il petto, i voti incessanti con cui stanco il cielo, gli illustri esempii di tanti nostri fratelli, il fine di nostra vocazione, il patrocinio di Maria, nelle cui mani ho affidato questo negozio non mi hanno estinta ancora ogni speranza. Oh me felice, se in riscontro di questa terza carta avrò un ordine assoluto, e senza replica di portarmi in qualche barbaro lido! Che se ragione giusta ciò mi vieta mi si dia almeno il permesso di portarmi nell'Arcipelago per unirmi al Padre Franco. Ahi caro Padre, io non posso con parole esprimere l'ardente brama, che ne nutro in seno! Non la tedio a lungo, finisco con raccomandarmi caldamente alli Santissimi sacrificii e pieno di ossequio, ed amorevolezza mi protesto Di Vostra Paternità Reverendissima Il Padre Luigi Fortis Generale della Compagnia di Gesù Umilissimo ubidientissimo figlio in Cristo Sacerdote Angelo Castelli della Compagnia di Gesù.
Parisi, Michele (1795-1864), Montalbano, February 9, 1823
Molto Reverendo Padre Generale. Pax Christi È un dovere per me indispensabile l'inviare alla Paternità Sua la presente; ond'io rasserenare appresso Dio la mia coscienza degl'impulsi avuti al cuore. Sono dunque a manifestare alla Paternità Sua che avendomi il Signore, dopo lunga orazione fattaci, acceso un vivo desiderio di io faticare in quella parte del mondo, o sia di fedeli, o infedeli, che la Paternità Sua giudicherà; mi offro tutto. Onde se è volere di Dio e della maggior sua gloria, e del bene dell'anima mia, me lo manifesti, per io star sicuro di mia coscienza. Prevengo però la Paternità Sua che in me trova un soggetto inutile per tutti i riguardi, come ben sa; ma pure quando Iddio vuole son pronto a sacrificar tutto me stesso, basta che si adempia il suo volere. Ai Suoi Santissimi Sacrifici mi raccomando; mentre non lasciando di baciarle la mano mi dico di Vostra Paternità Reverendissima Padre Luigi Fortis Generale della Compagnia di Gesù. Il suo Umilissimo suddito Michele Parisi della Compagnia di Gesù Mont'albano il di 9 Febbraio del 1823.
Barucchi, Luigi (1797-1844), Fano, July 21, 1822
Reverendo in Cristo padre Nostro Appena intesi dal padre Cafassa la grande scarsezza d'operarj evangelici che trovasi nelle isole dell'Arcipelago, io mi sentii subito mosso dalla divina grazia a pregar Vostra Paternità che si compiacesse d'elegger me a questa impresa. I motivi che mi inducono a farle questa diamanda sono: 1o perché desidero di corrispondere alla ispirazione di Dio avuta: 2 o per aver anche occasione di più patire per amor del Signore: 3 o per desiderio d'ajutar quelle anime quasi abbandonate; 4 o per pura gloria di Dio: 5 o perché, come mi pare, quì in Italia io sarò poco utile: in fine per altri motivi a Dio solo noti. Conosco per altro benissimo che io sono indegnissimo di questa grazia, poichè oltre le qualità di Spirito e di virtù necessarie che mi mancano: non ho per anco studiata la Teologia: ma il sopradetto padre Missionario mi disse che la potrei studiare comodamente anche in quelle isole. La mia salute, è vero, non è delle più robuste, ella è però tale che con tutte le occupazioni della scuola e dello studio non fui mai a letto, eccettuato il tempo in cui ebbi le petecchie a Reggio. Se Vostra Paternità bramasse sapere la mia età; io ho venti quattro anni compiti; de' quali sei non interi ancora ho passati in Religione; due in Noviziato a Regio; uno a Ferrara nello studio della Metafisica e Matematica; tre a Fano dove sono tutt'ora Maestro di Gramatica Media e Suprema. La prego dunque per amor di Maria e di Gesù a concedermi questa grazia di poter spendere i sudori le fatiche ed anche la vita se fosse in piacere di Dio in salute delle anime dell'Oriente. Con tuttociò mi rassegno totalmente a Vostra Paternità cui protesto di ubbidire come a Dio, o mi conceda o non mi conceda quello che io dimando. Mi raccomando a' suoi Santissimi Sacrifizj, ed io non cesserò mai di pregare per Vostra Paternità di cui sono Umilissimo Servo in Cristo Luigi Barucco della Compagnia di Gesù Fano 21 Luglio 1822.
1822
Cafassa
Fano
Bellotta, Antonino , Palermo, August 27, 1821
Reverendissimo in Cristo Padre. Pax Christi Le saggie, e caritatevoli risoluzioni della Paternità Vostra intorno le Missioni da me implorate, mi mettono un istato di rendere a Vostra Paternità li più umili, e filiali ringraziamenti. Approvo, e ciecamente voglio venerare quanto di me e Vostra Paternità ed i suoi degni Vicarj saranno per disporre. Iddio Signor Nostro accetterà spero, per di lui clemenza, i miei bramosi desiderj intorno al di lui magior servigio; e non dubito, che Egli li voglia accettare in conto di opere realizate. Domando supplice un grazioso perdono se ormai sono riuscito importuno nelle istan[...]. Vostra Paternità è così buona, che non si guarderà perciò di meno amorevole affettuosa sollecitudine ma ciò mi basta. Bacio riverente le mani a Vostra Paternità. Protesto mille volte or, e sempre, Ecce ego mitte me...Non recuso laborem; e senza altro mi dichiaro Di Vostra Paternità Reverendissima Servo Indegnissimo nel Signore Antonino Bellotta Il Padre Luigi Fortis della Compagnia di Gesù Preposito Generale Palermo 27 agosto 1821
1821
D'Alessandro, Giuseppe , Palermo, July 24, 1821
Molto Reverendo Patre Nostro Pax Christi Essendomi seriamente stabilito da più anni di dedicarmi alle Missioni straniere nel mio grado, non posso occultarne il desiderio nutrito nel mio cuore; e dopo un lungo silenzio, e preghiere al Cielo lo partecipo a Vostra Paternità, quale Padre universale di questa Compagnia, acciò paternamente si benignasse ad esaudirmi, permettendomi di passare in America, ove spero nel Signore il maggior servigio di Dio, e della Madre Nostra Compagnia. La prevengo, per un dovere, che per alcuni anni fui al servizio Inglese da primo Sergente, e ne apprese il linguaggio, ed ebbi occasione di fare lunghi viaggi si per mare, che per terra, cosicchè credo, come in effetto l'ho sperimentato, di non patire molta malattia nella mia salute. Dippiù anni sono nella Compagnia conferì con alcuni di questi Padri per poscia pregarne i Superiori Maggiori; ma che per le passate vicende di questo Regno di Sicilia non si potè mai compire questa mia premurosa brama, come pure io avrei voluto sottoporre a Vostra Paternità. Quindi prego caldamente Vostra Paternità ad aggevolarmi sù tale mia risoluzione, e confidentemente desidero la Sua Santa benedizione. Finalmente mi perdonerà della troppa licenza di annojarla con questa mia. Mi raccomando a' Santi Sacrificj di Vostra Paternità pieno di un profondo rispetto le bacio la mano, e sono Di Vostra Paternità Il Reverendo Padre Nostro Padre Luigi Fortis. Preposito Generale della Venerabile Compagnia Di Gesù Roma Umilissimo Ubbidientissimo Suddito, e Servo in Gesù Cristo Giuseppe d'Alessandro della Compagnia di Gesù Palermo lì 24. Luglio 1821
Agate, Pietro Maria , Termini Imerese, May 15, 1821
Admodum Reverende in Christo Pater. Pax Christi. Non sine maxima animi mei voluptate has tibi literas mitto, admodum Reverende Pater, nihil dulcius enim filiis obtingere unquam potuit, quam parenti optimo pietatem, qtque observantiam ea, qua possut, ratione ostendere: quere etsi innumeri distentum negotiis, hoc, quodcumque sit officii genus, te non dedignaturum confido: neque vero te interpellare auderem, nisi id mihi occurreret, quod tacitum sub pectore premere amplius non valeam. Equidem jandudun assidua urgeor cupiditate ad ultimas Americae regiones transmittendi, ibique meum omne studium, operam, diligentiam ad majus Dei obsequium, atque animarum salutem impedendi. Rem [...], atque impense cum Deo egi, conscientieque nec moderatori patefeci; nihil quod ad probandum mentis sonsilium opus esset, preter nisi; nullisque me perteritum difficultatibus, nullis laboribus, aut periculis fractum iri, Dei fretus gratia confido. Dum haec scribo, haud sane sum nescius, quid oneris infirmi admodum huneris imponere studeam, sed illud quoque in mentem venit, omnia posse in eo, qui me confortat. Itaque Paternitatem tuam etiam, atque etiam rogo, ut si Divinae voluntati consentaneum videatur, ferventibus meis votis satisfacere ne gravetur: ego vero quidquid hac super re statuere placeat, volens, ac libens amplectar, siquidem nulla alia de causa haec scripsi, nisi ut divinis tot monitis surdas prebere aure somnino non videar. Dum vero omnia tibi fausta cedant exopto, illud quoque obsecro ne indignum hunc Societatis filium Deo commendare obliviscaris, et paternae tuae benedictionis compotem, ac laetum facias. Humilissus atque indignissimus in Christo Servus Petrus Maria Agate. thermis Hymerensibus Idibus Maji MDCCCXXI.
Termini Imerese
Riccadonna, Paolo Maria (1799-1863), Palermo, April 5, 1821
Pax Christi Paulus Maria Riccadonna Admodum Reverendo in Christo Patri Nostro S.P.D. Nunquam, ingenue fateor, si verecundiam attendam, sumpserim hoc mihi, ut P.ti Tuae admodum Reverendae scriberem, nisi et major Dei gloria, nostrique instituti ratio, et humanitas tua animum adderent. Primum itaque de dignitate, qua te actum dedum accepimus, tibi vehementer gratulor, atque a Deo precor, ut Soc. nostram prudentia tua moderere. Ut autem brevi accipias quid velim; dicam aperte, nimia me verecundia impediri, ne, cum magna mihi res petenda sit, eam efflagitem: verum non est grave vel pudenti petere aliquid magnum ab eo, cui filius est. Rogo igitur quod praeter salutem animae meae est mihi omnium maximum, maximeque necessarium; ardeo cupiditate vehementissima, neque a S. nostra aliena, nomen ut Jesu Christi manifestum infidelibus, barbarisque fiat, ab iis glorificetur; ipsique ab ipso aeternam, quam non norunt vitam, nanciscantur. Hoc per quam avidissimo teneor desiderio, itaut in multis, et variis, tamque, ut ajunt, consolantibus humanae vitae rebus haes mihi una consolatio occurant. Quis verba sufficiat, ut Hammam hanc expromam! Hoc omnia mea studia, hoc omnen operam confero, curas omnes, cogitationes, mentem denique totam hic fixi, ac locavi; haec vocatio mea ab ineunte aetate. Vocationem voco; dum enim nondum in Jesuitis agere datum erat, imo nec ipsos novisse, dum vix inter Christi nomen et Turcarum distinguebam, vocationem meam jocose flagitantibus respondebam, Christum me Turcis praedicatorum. Crescente vero aetate crescebat in dies singulos et vocatio; hinc nec [...] amonitas, nec Appennini varietas, cujus in jugis annum traduxi, nec Ticini, nec Mediolani tumultus, nec denum studia Placentiae, ubi per quadriennium degi, ab vocatione me tantillum revocare valuerunt. Quid autem de sollicitudine dicam, qua deinde permotus nunc Indos adire optavi, nunc Affros, nunc Americam? Ac adiissem profecto, nisi et aetas immatura prohibuisset et is, qui meas excipiebat confessiones; cujus denum consilio Societatem ob illum ipsum finem praecipue ingressus eo majori denique flagro desiderio, quo facilior patet aditus ad id explendum. Hinc me adstrinxi peculiari illo voto, quod dudum ad te misi per Reverendum P. Prov. Vulliet. Ut igitur huic meo desiderio quamprimum consulas, ita a te peto, ut majore studio, magisque ex animo petere non possim; non enim mihi salus unquam tam cara fuit, quam jucunda erit hujus desiderii perfectio, quam S. Virginis intercessione, ac tuo unios studio me ossequi posse confido. Ceterum ne dubitaveris, quin ad hoc explendum desiderium minus animi sit, quam ad concipiendum, et nutriendum fuit. Nihil timeris habeo; pro monime Christi offeram in discrimen et caput, et vitam; pericula maris negligo, jam enim magnis defunctus sum, et multa, et varia tum belli; tum pestilentiae, tum naufragii discrimina subrii. Quod si ad solatia toties capienda in pericula me libenter intuli, quo libentius nunc ad animarum salutem, Dei gloriam? Et si Deo complacitum est, vocationem hunc a prima aetate mihi tradere, et usque in hunc diem ea indificiente me perduere, ipsam quoque implendi gratiam daturum spero. Mitte igitur quo mavis; Deo juvante fert animus vel ad extrema terrae confinia volare. Vide, que so, quot populi ignorantiae causa aeternis inferorum poenis damnantur; quem quidem perditionis cursum vel unus Christi fidelis prohibire potest. Ah! Pater mi, quid non [...] advolare? Christianus sum; dux meus Christus est, sine igitur, ut propius eum sequar: haec vocatio mea a pueritia; hoc summa, et caput desiderii mei. Subveni igitur, qui mihi Pater es, huic meae sollicitudini, cui tu tanto adjumento, si volueris, esse potes, ut nihil sit mihi praetera requirendum. Pater mi, filium orantem audis; Dei ipsius causa hanc velim ineas gratiam; duode viginti pene annurum est haec vocatio; num adhuc immatura, vel minus probata videbitur? Preces extenderem, si aut P. Sua diutius rogari vellet, aut ego tota hac epistola non fecissem. Jam summam epistolae deprehendisti; nihilque dubito, quin praetiturus sis, quod filius tutts tam auxie petit. Si quid igitur constituis, cuperem scire, in quam praecipue edicendam linguam mihi incumbendum esset. Superst modo, ut S. V. Marie Matri meae omnem rem, ac S. Ignatio commendem. Desiderium exposui, nunc indifferentiam paucis exponam: hoc unam habeto, non velle me, ut rationibus meis prospicias, sed quod in Domino tibi videbitur, facias; et hoc unum esse praecipuum meum desiderium, ut per te Dei mei voluntatem absolute faciam; totum me Deo permitto; si me retinueris, utcumque gloriae Dei serviam, si vero dimiseris, quandocumque, utcumque, et quolibet; si me retinueris, utcumque gloria Dei serviam, si vero dimiseris, quandocumque, utcumque, et quolibet dimittes, paratus ad omnia (pro viribus) descendam, partes quoque, si placet, agens servi, et bajuli, atletice enim valeo. Ignosce denum, Pater mi, filio tuo, qui minium forte rogare ausus, at voti solevendi gratia, non dubitavit ad te scribere. Reliquum est, ut tuam S.tam mihi tribuas Benedictionem; dum assidue Deum precor, ut adsit tibi benigno semper numine, utque Patrem Suam admodum Reverendam Societ. Nostrae diutissime serve tac felicissime. Panormi 5 Jdus Apr. Anno Domini 1821
Castelli, Angelo Luigi, Palermo, March 29, 1821
Molto Reverendo in Cristo Padre Nostro Nell'atto che io mi congratulo con Vostra Paternità della novella carica a cui Dio l'ha eletto, e nell'atto che l'auguro piena delle celesti benedizioni a pro della nascente Compagnia le manifesto le brame di andare in paesi infedeli per portarvi la luce del Vangelo. Ah mio Padre! me felice se avrò la sorte di essere uno dei strumenti di far conoscere il nostro Dio, di salvare tante anime, che sì caro prezzo costarono al cuore amante di Gesù; di dare il sangue in conferma della Fede, o almeno lasciar mia vita in mezzo alle apostoliche fatighe! Ma come ci' presumere senza quei requisiti di dottrina e di altro? ma anzi di questi suole servirsi il Signore come ci assicura l'Apostolo Que stulta sunt mundi elegit Deus, ut confundat fortia; affinché la conversione del mondo opera tanto prodigiosa non si attribuisca a forza umana, ma a virtù divina, ed infatti di questi servissi nella prima propagazione del Vangelo scegliendo che illetterati pescatori. Ma come fare in mezzo a tanti pericoli? Ma ancora nelli nostri Regni vi sono pericoli molto più nelli presenti tempi, in cui il vizio ed il libertinaggio hanno messo profonde radici. Per questo ci si dà la grazia del Signore per indivisibile compagna, non ego solus, sed gratia Dei mecum, e fidando in questa grazia si addiviene quasi onnipotente omnia possum in eo, qui me confortat. Ma perché non impiegare i miei sudori nelli nostri Regni? Ma è proprio della nostra vocazione vivere in quei luoghi, dove si speri maggiore ajuto delle anime; ma questo par che si debba sperare dove molta è la messe, e pochi pochissimi ne sono li operarii, quà non ne mancano e zelanti predicatori, e saggi confessori ed operarii molti, che intenti sono alla salute delle anime. Ma qualunque ne fosse la difficoltà, che possa oppormisi, io altro non fò, che manifestarle i desiderii approvati dal mio Confessore il Padre Candela già Maestro de' Novizi, e rimettermi tutto nelle divine disposizioni significatemi per mezzo de' Superiori. Non mi resta altro che significarle di essere Sacerdote: di età 26: in circa: sto per toccare il mese 18 di Noviziato. Le chieggo in fine la paterna benedizione, e raccomandandomi alli santi sacrificii, ed offerendomi pronto ad ogni minimo suo cenno passo a dirmi con baciarle la mano, e le soggiungo che è la seconda volta, che io sono stato ammesso fra i figli del Santo Padre Ignazio, come potrà sentire dal Padre Provinciale Vulliet. Di Vostra Paternità Roma ubbidientissimo in Cristo figlio Angelo Castelli della Compagnia diGesù Palermo 29. Marzo 182
Bellotta, Antonino , Palermo, March 8, 1821
Brzozowski, Tadeusz (1749-1820)
Molto reverendo in Cristo Padre Pax Christi Dal Padre Taddeo Brozowski già defonto Preposito Generale della Compagnia a cui nel settembre del 1819 io scrissi qual Novizio di terza Probazione, ed occupato contemporaneamente, per volere del Padre Provinciale, in fare la scuola di Gramatica, mi viene risposto con rattificare il destino datomi, siccome n'era stato informato dal medesimo Padre Provinciale e non solo di me, a di tutti gli altri a me anteriori; e dichiara, che dopo tale pruova compiuta si tratterebbe della grazia da me allora appunto bramata delle Missioni. Ecco le parole dal Preposito Generale inserite in una lettera al Padre Provinciale siccome si potrà da lui rilevare "Probet prius [...] ipsum, qui Americanas Missiones petit; ostendatque se eum esse, cujus virtuti Societas fidere possit. Quod si talem se probet, quem admodum se probaverat Beati Franciscus de Hieronimo; haud dubium, quod illius exemplo, non suam, sed Superiorum voluntatem facere praestabilit haec pro Patri Antonino Bellotta, cui Reverenza Vosta meo nomine significabit, scripta sunto". Fin qui la lettera del Generale. E che poi Egli con tali espressioni abbi ratificato la compossibilità dell'anno di terza Probazione colla scuola, compossibilità per altro decisa dal Provinciale si rileva da ciò che detto Provinciale soggiunse nel rapportarmi il cennato capitolo; Ecco le parole del Provinciale (la lettera è dei 12 febbraio 1820). "Vostra Reverenza intanto ben vede, che la presente sua situazione di Novizio costì, vale addire in Caltanissetta, di terzo anno è la più analoga a farla divenire emulatore della virtù di quell'Apostolo". Così il Provinciale. Non ho inoltre tralasciato di adempire l'obbligo del mese di Sant'Ignazio; scorto, tutto intero, sotto gli occhi del medesimo Provinciale nel mese di Settembre invece di quel solito riposo concesso a Maestri di scuola dopo la carriera della loro fatica. Se dovranno avere esecuzione tali atti ed autentici, e legali, io protesto avere adempiuto a quanto per ultima pruova si prescrive dalle leggi della Compagnia di Gesù; non conoscendosi finora legge alcuna in contrario, che possa destrurne la solidità. Mi raccomando ai Santissimi Sacrifici di Vostra Paternità e pieno di ossequio le bacio divotamente la mano. Di Vostra Paternità Padre Luigi Fortis della Compagnia di Gesù. Preposito Generale Servo in Cristo umilissimo Antonino Bellotta. Palermo 8 Marzo 1821
Zuccherini, Andrea Saverio (1789-1872), Reggio Emilia, January 17, 1821
Admodum Reverende Pater Praeposite Generalis Pax Christi Cum divinae Providentiae, quae suaviter omnia disponit, Paternitaem Vestram suspintia, virtute, prudentiaque sua gubernare, universamque Societatem nostram moderari placuisset; primum V. Paternitati, ut dabes, gratulor, [...] presenti, ac summa dignitate; et cum gratulor, tum vero peculiari de re mea; quid in me sentiam, patefecere debeo: neque hoc fecissem, nisi filius abentiae debuissem. Reverendo Patri huius Collegii Rectori jam totum me patefeci; et ipse ac me hanc epistolam mitte esse putavit. Ignoscat ergo mihi, si tam excessa, tamque sublium postulare [...]. Sed ad propositum veniamus. Ardeo cupiditate incredibili apud axteras nationes impetrandi Missionesm, ut meis laboribus, vitaeque periculis, atque ipso sanguine unum saltem ex iis multitudine innumeralibus, immanitate barbaris, idolorum religione cultoribus sub suavissimam Jesu Christi potestatem redigere possem. Oh desiderati [...] illorum sortem, atque beatissimam, qui talia, ac tanta obtinere meruerunt! Neque postremis hisce diebus cupiditatem hans in mentem venisse putet: haec enim cupiditas, quae quotidie ingravesit, a prima aetate me maxime delectavit. Mea itaque in pueritia, nescio quo anno, mihi accidit, ut, die quodam cum sacra, solemnisque memoria in proximiori semplo celebraretur, laetitieque causa repetitae plurimaeque mortarium facta fuissent explosiones, his audis procubuerim, atque animo statium ad omnia pati accomodato, haec dictitabam: pro fide morior...pro fide morior. Cum haec dicerem spiritali magis gaudio, quam dolore preter modum illacriimabar. Haec [...], quamvis me audire poulebat, meam in maentem revocare majores mei studuerunt. Etsi parvi, aut nihil haec existimanda [...] putem, tamen obedientia, non ex me dico. Quod mihi autem certum exploratumque est, omnibus [...] vitae onnis han semper habuisse eupiditatem. Tum vero maxime, cum jam sacro insignitus charactere aliquot per annos vitam tum hac Urbe, tum in nostra Societate degens, sacrorum ministerios um labores degustatem, magis, atque magis ita hoc desiderium increverit, ut ab ipso nihil me possit abducere. At heac omnia, quae a me desiderantur, scio, multo magis meum studium, majoreque gravitatem, et laborem desiderant, et ego quid possim nescio, vel potius me nihil posse sentio. Etsi unus ex omnibus minima sim ad tantum munus axercendum accommodatus, tamen mihi concedatur, ut cum Divo Paulo dicem; "omnia possum in Eo, qui me confortat". Deus enim potest ex ignavo strnuum, et fortem ex timido me sua gratia fieri. Sin vero a me Paternitas Vestra postulet ad quam Mundi plagam meum tranferam animum, ad Philippenses Insulas respondebo. Meas illinc dies vivere, labores sustinere, periculis occurrere, mortem oppetere, meumque sanguinem pro animarum salute, divinaque Gloria effendure, vehementissime cupio. Deus faciat, ut quos mihi venit in mentem consequi possim. Quod si res, ac tempora locique prohiberent, [...] in Insulas illas modo proficiscerer, versari saltem in Italiae nostrae missionibus ad tempus me posse concedatur. Quoe eum ita sint etiam atuque etiam Paternitatem Vestram oro, obtestorque, ut, si, [...] haec volunctas, et [...], et divinae non opponatur, propositum assequatur. Quamobrem in hac sum sententia, nihil ut faciam, aut velim, nisi quod maxime Paternitas Vestra velle videatur. Omnibus enim in rebus me fore in sua potestate sibi confirmo.commendet itaque, peto, dulcissimo Cordi Jesu negotium hoc, in ejusdemque honorem tria sacrificia celebraturum, et unius cuiusque fructus, si Deus faciet, Vestra Paternitati fore, promitto. Amantissimae tandem Matris nostrae Maria Cor et mihi et ceteris inaenarrabili olim affectum dolore, santissimumque Patrem nostrum Ignatium, meumque Patromum Sancti Franciscum Saverium deprecetur, ut hi omnes apud amorem Nostrum Jesum orent, impetrent, atque a divino ejus Corde obtineat, quid per Paternitatem Vestram velle, quid peragere, quid ad Majorem igitur, ut de mea optime confirmata valetudine dicens Benedictionem Paterniati Vestrae summo obsequio, eaque postulem humilitate, qua esse dico Paternitatis Vestrae Indignissimus in Christo Filius Andreas Saverius Luccherini Societatis Jesu Regio: 15 Kalendas Februarias an: 1821:
Reggio Emilia
Bongiardino, Ignazio , Salemi, January 6, 1821
Reverendissimo in Cristo Padre Pax Christi Da gran tempo io nodrisco il desiderio di portarmi a faticare in paesi stranieri; desiderio conosciuto proveniente da Dio da' miei passati Padri Spirituali, come da' Padri Brighenti, Zuniga, Goja, ed altri: conosciuto puranche tale dal morto ultimamente Nostro Padre, il quale avea scritto al Padre Zuniga allora Provinciale, che se io mi fossi trovato Sacerdote, avesse fatto partirmi per l'America: ma tale no mi trovai, e perciò non ebbe effetto l'ordine di Nostro Padre. Sento ora, che si va in cerca di qualche soggetto per l'Irlanda; eccomi pronto per andarvi in questo punto medesimo. La mia risoluzione non è cieca, ma ponderata e posta ad esame per molti anni. Aspetto da Vostra Paternità Reverendissima quanto Iddio vuol disporre di me. A suoi santi sacrificj mi raccomando moltissimo, e sono Di Vostra Paternità Reverendissima Ubbidientissimo in Cristo figlio Ignazio Bongiardino Salemi 6. Gennaio 1821 // ~È già a tutti noto, che Ignazio Bongiardino col massimo scandalo, e colla massima ingratitudine, tanto verso l'intiera Compagnia, che nel suo seno l'ha amorosamente allevato, quanto verso i Superiori maggiori, che l'hanno, senza di lui merito alcuno stimato cordialmente, sia giunto, dopo diciassette anni di religione, al passo violento e insensato di voler fare ritorno nel secolo. L'essere entrato senza riflessione, e per opera di maligni soggetti, in sospetto de' Superiori a carico suo; e l'essere stato dalle medesime maligne persone persuaso, che l'impegno de' Superiori in richiamarlo in questa era solo per cacciarlo dalla Compagnia per alcuni loro motivi, lo rese ostinatissimo e refrattario a qualunque comando. Egli stesso confessa, che la paziente longanimità de' Superiori, e le affettuose premure de' suoi Confratelli sarebbero state affatto inutili, se il misericordioso Signore ispirato non gli avesse, che per acquietare i suoi rimorsi, miglior partito si era l'essere scacciato dalla Compagnia innocentemente, e non già abbandonarla di sua propria volontà. Intanto però egli ben si avvede di aver calpestata ogni legge, dimenticato ogni suo dovere, scosso il freno dell'ubbidienza professata per voto, e mostruosamente offeso, non che i Superiori, ma il corpo tutto della Compagnia eziandio. Per la qual cosa protesta egli conoscere, che a tanto male unico sarebbe il compenso, il venirgli, cioè, stracciato a dosso quell'abito, che non ha mai meritato, e di cui con quest'ultimo fatto si è reso assolutamente indegno. Ond'è che convinto di una tal verità, non solo è prontissimo a qualunque siasi pena, che gli si voglia infliggere (la quale sarà sempre minore della meritata), ma eziandio persuasissimo, che il suo vivere nella Compagnia è un viverci per grazia. Sieno poi tutti sicuri, che il passo meditato per puro inganno, non ha in lui neppur scemato per poco quell'affetto, che ha sempre nodrito per la sua cara madre la Compagnia; anzi si è più accresciuto a misura del di Lei singolare amore in questa occasione: e se qualche fatica ha egli sostenuta sinora per essa, preparato ora ritrovasi a sostenerne delle maggiori, per mostrare col fatto ciò che asserisce colla bocca. Egli infine come cordialmente ringrazia tutta questa comunità per la premura mostratagli, così caldamente la priega a non privarlo delle sue fervorose orazioni a Dio, perché lo spirito della Compagnia si rinnovi in lui, e viva in essa, quantunque ribelle ne sia stato, coll'affetto e coll'umiltà di un figlio ravveduto e perdonato. E giacché ritrovasi assente il Padre Provinciale, egli spontaneamente coll'aver confessato il suo delitto, sottomessi a qualunque siasi disposizione del Padre Rettore, a cui fugli ordinato di presentarsi nell'essere richiamato in questa. = Bacerà i piedi a tutti.~
Ireland
Brighenti, Giovanni
De Zuñiga, Emmanuel
Goja, Pietro
Salemi
Ryłło, Maksymilian (1802-1848), Palermo, 1820
~Provincia Romana- 182.. fratello Scolastico Maximiliano Rillo.~ Admodum Reverende in Christo Pater! Ex quo felices nuncios de beato abitu Patri Venturi tonicas inter missiones accepimus, desiderio desideravit cor meum ut tante gloriae particeps tandem aliquando evadere possem: cumque me (spiritualium praesentim Exercitiorum tempore) ad id muneris, Deo aspirante, validius impelli sentii, rem maturo examini imbjeci, multisque orationibus voluntate Divina explorata, nec non approbante Moderatore meo, et cum alia ex parte, neque vires, neque facilitas quasdam naturalis in linguis aliarum nationum addiscendis dessent; haud inoprtunum duxi, Paternitati Vestrae, cui soli datum est tantis desideriis facere satis, rem pro ut se habet manifestare. Tuum ergo erit Admodum Reverende Pater, id quod in majus Dei obsequium cedat providere; meum vero, in tua, ut par est, Divinam dispositionem agnoscere. -- Tuus indignissimus licet in Christo Filius Maximilianus Rillo Scholastico Beatae Societatis JESU. Interea, spe voti compos, secundum intentionem Paternitatis Vestrae Quinquies Sacram Sinaxim sumam. -- Septies Sacro adero. -- Toties Beata Vergine Corollas recitabo. --
1820
Olivieri, Francesco (1788-1869), Palermo, November 30, 1820
Molto Reverendo in Cristo Padre Pax Christi Assai mi sono rallegrato nel Signore, poiché ho inteso che sopra la Paternità Vostra la elezion cadde sospiratissima. Io credo certo, che sarà essa per riuscire di tanto maggior gloria di Dio, quanto sono stati gli ostacoli possenti, che lo inferno ha frapposti. Godo che abbiamo nella Paternità Vostra il comun Padre nostro, ed il mio godimento a mille doppii si accresce al pensiero dei vantaggi molteplici, che trarranne la a giorni nostri contrastatissima nostra Madre la Compagnia. Saranno, spero, i miei voti dallo Altissimo esauditi. Alla Paternità Vostra così un tesoro si appresenterà, come di merito nel tempo, così di gloria nella felice eternità, che le desidero, ed imploro. Fu doppio lo scopo, che nello scriverle mi prefissi. Al primo ho di già adempiuto. Passo al secondo. Ottenni già, non sò se dalla Paternità Vostra, o dal Padre Perelli Vicario Generale, di essere spedito da uomo Appostolico in qual si volesse parte del mondo; ma sotto una moralmente impossibile condizione, che consentisse il mio Padre Provinciale; però non fú che chimerica la facoltà conceduta. Mi si rinnovella spesso nel cuore un desiderio santo di abbandonare, e congiunti, e Patria, di spogliarmi affatto di che, che sia, onde portarmi libero, e sconosciuto in lidi stranieri a predicar Gesù Cristo. Opportunità non avvi migliore, che la presente, poichè Provinciale non avvi, che possa opporsi. Ecco il perchè alla Paternità Vostra lo appaleso. Potrebbe esser questo il principio della mia santificazione. E perciò appunto per me si desidera, e manifesta. Potrò io allucinarmi, ed errare; ma se la Paternità Vostra lo avrà imposto, mai più nol potrò. Conciossiache Iddio, la cui parola non fallisce, quelle grazie dovrà concedermi, che allo uopo mi scorgeranno. Conferisca con Dio lo affare, e risponda; che docile attendo la sua risoluzione. A Suoi Santissimi Sacrifici mi raccomando; e mentre le bacio la sacra destra, la prego a benedirmi, che sono Della Paternità Vostra il Padre Luigi Fortis Proposito Generale della Compagnia di Gesù Suo in Cristo servo indegnissimo Francesco Olivieri della nostra Compagnia Palermo li 30. Novembre 1820.
Perelli, Giovanni
Bellotta, Antonino, Palermo, October 27, 1820
Antoninus Bellotta Societatis Iesu Prepositus Generali Salutem. Admodum Reverende Pater. Pax Christi Primum sane oportet me, tibi quam maxime gratulari ab Societatis totius gubernationem tibi, prudenti eque tues jure optimo demandatam. Deus optimus Maximus te, tuaque omnia proveahat in dies, [...] societas universa parte quam maximum acipiat incrementum; sicuti, ita futurum, nullus est qui non valde confidat. Nunc ad id veniam, quod velim a me scias. Superiori anno factami fuerat potestas [...] ad eos regiones, qua nunc Provincias Unitas appellant; enime [...] P. Aloysium Fortis exoraveram, qui tunc temporis summam rerum Societattis obtinebat; at resomnino est inclinata, et in causa fuit, Praepositum Generalem evivis fuisse sub latum. Nunc autem, Reverende Pater, si per se faserit, nulla a me interponetur mora, si tamen benigne annueris. Quicepit, Deus, ipse opus perficiat; ego, quo sit ejus voluntas beneplacens, et perfecta consiciam ex tuis literis. Disciplinas omnes scholasticos, ut in Societate moris est duobiis ab hinc [...] perdidici; nec non tertio Propationis anno, ut furant indictum, nova ut operam. Ceterum tuas apud Deum preces vehementes exoptans, et ut ate optimo Parente benedicar, valeos rogo. Panormi IV [...] Kalendae Novembri MDCCCXX
Bellotta, Antonino , Palermo, May 17, 1819
Molto Reverendo in Cristo Padre Pax Christi Vostra Reverenza non mi potea cagionar maggior consolazione di quella, che pur mise con la sua soavissima lettera delli 4 corrente. E perché Vostra Reverenza sia intieramente persuasa, che ho in ogni parte adempiute le apposte giustissime condizioni; ecco quanto devo sottometterle per suo pienissimo soddisfacimento. Ho dunque manifestato, ed esposto l'affare a [...] Padre Provinciale ed insieme ho al medesimo la lettera di Vostra Reverenza presentata. Egli al momento ebbe una qualche sorpresa del fatto arrivatogli tutto nuovo; ma alle mie istanti preghiere, e più alle non lievi miei ragioni, mi promise che si saria indotto con il prossimo Ordinario, a secondar le mie premure in dare a Vostra Reverenza le desiate informazioni. Io l'ho moltissimo pregato a voler cedere a quella stima, e premura che suole avere un capo di Communità di non privarsi di qualsiasi sogetto, potendo esser sempre utile in uno, o in altro impiego; ed Egli m'assicurò con espressioni assai amorevoli, che mi contenterebbe; e che finalmente non potea Egli riprovarne una risoluzione tanto approvata, e celebrata nell'Antica Compagnia; di passar cioè in Missioni Straniere. A me or si conviene riposar tutto in Lui; e da Vostra Reverenza aspettare gli opportuni sentimenti; e ciò ho detto riguardo alla prima richiesta fattami da Vostra Reverenza. Quanto alla seconda, d'essere ugualmente pronto o d'andare in Messico, o nel Quito, ovvero negli Stati Uniti, dico, che per me s'è lo stesso; né il Padre Zuñiga ha disposto mai di me, quasi assegnandomi luogo; ma s'è esibito, quanto il permettea ogni legge d'ubbidienza, ad ajutarmi da canto suo. Quindi disponga Vostra Reverenza di me per una, o per un'altra Provincia, e sia sicuro, che io farò sempre più volentieri, e più tranquillo, quanto più immediatamente mi viene soggetto da Superiori. Soggiungo però, che in caso che il mio destino sua non per là per i dominj Spagnuoli, ma si bene per quei degli Inglesi, Vostra Reverenza de dirigermi a chi ha da indirizzarmi per lo soccorso del viaggio; giacchè come le avvisava, io mi compromettea d'ogni ajuto, ma trattandosi per spedizione delle Spagne. Conchiudo questa mia con assicurarla, che tale presente affare che or prendo a trattar con Vostra Reverenza l'ho già colli miei direttori da molti anni maneggiato, ed ora, siccome mi ordinò Vostra Reverenza mi sono manifestato con chi tiene in Casa e la Veste di Superiore e la prudenza di direttore spirituale. Vostra Reverenza non lasci di raccomandarmi a Dio ne' Suoi Sacrifici, siccome da per me stesso io non lascio di praticare; e senza più mi dichiaro Di Vostra Reverenza Padre Luigi Fortis. Della Compagnia di Gesù Vicario Generale Indegnissimo in Cristo Servo Antonino Bellotta. Palermo 17 Maggio 1819
Mexico
Quito
1819
Benetello, Giovanni Battista (1786-1861), Reggio Emilia, March 25, 1819
Molto Reverendo Padre in Cristo ~Provincia Italia Reggio, 25 marzo 1819 Fratello scolastico Giovanni Battista Benetello~ Pax Christi Avendo inteso che il Padre D'Avalos possa ormai essere giunto a Roma, supplico Vostra Paternità di permettere, che io Le rinnovi le mie umili preghiere, ond'Ella si degni di accordarmi la grazia della missione al Quito, se questo è per maggior gloria di Dio, e per salute della mia e delle altrui anime. La disposizione da Lei mostrata di esaudir le mie suppliche, colla sua veneratissima dello scorso Gennajo, mi conforta a ripeterne le istanze, scorgendo in quella le traccie della divina volontà sopra di me. Chè del resto, per quantunque vive pieno, mercè l'ajuto di Dio, le mie brame delle missioni straniere, mi par nondimeno di trovarmi colla divina grazia in una sincera indifferenza per qualunque comando mi venisse dalla Paternità Vostra intimato. Questa disposizione è quella, che mi fa sopprimere le più forti espressioni, che mi sento dettate in cuore dall'acceso desiderio, che Dio mi dà, di consecrarmi tutto alla maggiore sua gloria in ajuto delle anime più abbandonate. E così lascierò a Vostra Paternità il decidere interamente quello che in ciò per me si debba fare. Intanto in segno della mia più profonda venerazione e della mia più sincera ubbidienza mi professo di Vostra Paternità Indegnissimo figliuolo e servo in Cristo Giambatista Benettello Della Compagnia di Gesù. Reggio di Modena 25 Marzo 1819.
D'Avalos, Giuseppe
Pedemonte, Emanuele (1792-1867), Naples, 1818
My Most Reverend Father You order me to expose in writing the desire I have of going to the barbarian missions. I do it in the english language that you may see, as I hope, I know it enough to understand it, ant to be understood. But my desire is not now as it was when I expose it to you, because the good hope you gave me has fired it so, that I can scarse think of heaven to the poor americans. Then I entreat you almost that when you entertain yourself sweetly with our God you cast an eye upon those wretched souls who are to be separated for ever from their God, and then to consider the desire of Jesus Christ, and their Guardian Angels, and if you please also mine. With an order you can satisfy all these desires, and the sooner you will vouchsafe to give that order the more souls will be obliged to you for their eternal felicity. Unworthy Servant in Christ Emmanuel Pedemonte Societatis Iesu
1818
English
~1818? Antonio Giannini.~ Molto Reverendo in Cristo Padre. Io non avrei mai ardito di scrivere a Vostra Reverenza questa mia, se chi mi tiene il luogo di Dio non mi avesse spinto a manifestare i sentimenti, che già da tanti anni io nutro nel cuore. Non aveva peranche dieci anni, quando da un buon Religioso fummi data a leggere la vita di San Francesco Xaverio. La scorsi avidamente, ed ammirando le tante fatiche, e le operate imprese di tanto Apostolo, fino da quel tempo mi sorse in cuore un desiderio grande d'imitarlo, di andare alle Indie, e convertire a sua imitazione innumerabili anime a Dio. Questo desiderio invece di andare minuendo, per lo contrario fece in più solido, e rapido progresso col crescer dell'età, molto più quando ebbi l'invidiabile sorte di entrare in questa benedetta Compagnia di Gesù. Ma la venuta poi dall'America del Padre Grassi, ed il sentire che esso faceva richiesta di Operarij per quelle abbandonate missioni, fecemi ritornare nel cuore più forte che mai il quasi sopito desiderio di navigare alle Indie. Mi raccomandai fervorosamente a Dio, mi consigliai con persone di eguale santità, e prudenza, e mi fu suggerito da queste, principalmente dal Padre Rettore, che io scrivessi a Vostra Reverenza. Io lo faccio presentemente, e lo faccio con speranza grande in Dio di potere vedere adempiuti questi miei desiderj. Ah Padre, io le parlo col cuore in mano, e con tutta la sincerità di cui son capace. Io bramo, e bramo ardentemente di poter soddisfare a questa nuova mia vocazione, che mi conduce ad una vita stentata, e penosa, ed il Signore che me la dà, non posso esprimerle quanto coraggio insieme, e virtù ha infuso nel mio cuore per soffrire qualunque cosa per suo amore, e per salvazione di sante anime da lui redente, e che vanno a piombare nell'Inferno solo per mancanza di chi le istruisca. Questo, Padre, e non altro è il motivo che si ardentemente mi spinge a domandarle le Americhe. All'Italia non mancano Gesuiti non solo, ma Religiosi, e Preti zelanti che faticano con gran zelo in questa sua vigna; ed oh volesse il cielo che se ne approfittassero tanti, e tanti che non per mancanza di ajuti, come è nel nuovo Mondo, ma per loro propria cattiva volontà si dannano eternamente. E Vostra Reverenza stessa vede che perciò nessun danno si recherebbe all'Italia colla mia partenza, e che se io non sono solo a desiderar di partire, credo per altro, e son certo, che quelli chea dimandano a Vostra Reverenza le Indie sono o attualmente in opere di gran servizio di Dio, o almeno promettono di farne grandi per l'avvenire. Il Signore poi pare che non solo spiritualmente ajuti questa mia vocazione, ma ancora temporalmente. Io sono quasi più di sette mesi, che posso dire con ogni asseveranza di non avere avuto il minimo incomodo, o di avere avuto bisogno di alcun rimedio, cosicchè restano tutti ammirati come possa aver fatto in si poco tempo a ristabilirmi in si perfetta salute. Inoltre sò assai bene la lingua Franceseb per lo studio fattovi al secolo di ventuno mesi, come pure la lingua Inglese per lo spazio di otto mesi, che mi ci sono applicato, cosicchè quest'ultima, che sola, o quasi sola si parla nell'America, mi riprometterei in meno di un mese di poterla parlare con qualche franchezza, sapendone sufficientemente i principj, e non avendo altro a fare che rammentarmeli; così ancora avendo inteso che la lingua Greca è molto colà necessaria principalmente per confutare i Protestanti, la studio con tutta l'applicazione, che posso per rendermi ancora in questa parte idoneo a servire Iddio, e salvare anime a lui. Oltre di tutto ciò la mia vocazione sarebbe sicura in America, mentre quivi in Europac io andrei a pericolo di perderla, perché il Demonio istiga, e se non ora, son certo che istigherà i miei parenti a fare il possibile per farmi ritornare a casa nell'interessi di quella, essendo morto nel passato ottobre un fratello a me maggiore, che era quello che li dirigeva; e di ciò ne sia una prova assai piùd convincente una lettera che ricevvi poco tempo fa, e che il Padre Rettore ebbe la prudenza lodevolissima di non consegnarmi, contentandosi di dirmi che si macchinava in quella di svolgermi dalla mia vocazione. Son certo che tutto si porrà in opra per farmela abbandonare, posto che e non può essere tanto lontano succeda una qualche simile disgrazia alla mia di morte o di mio Padre, o dell'altro fratello per altro poco capace di essere alla testa di affari, che richiedono molti giudizi, e prudenza. Questi, Padre, sono i miei sentimenti, queste le ragioni, che tutte insieme mi spingono a domandarle per il sangue di Gesù Cristo, e per l'amore che esso porta a tante anime abbandonate, che m'invii colla propizia occasione del Padre Grassi all'America, non avendo in questo riguardo alla mia indegnità, ma bensì alla Misericordia infinita di un Dio tutto bontà, che si degna chiamare i più deboli mezzi alla santificazione delle anime da lui redente, per fare esaltare sempre più la sua infinita onnipotenza. Sia certo per altro Vostra Reverenza che in mezzo a' si ardenti, e fervidi desiderj, che ho di soddisfare alla mia vocazione, ho la più grande indifferenza, e la massima soggezione a tutto ciò che Vostra Reverenza, che tiene per me il luogo stesso di Dio, sarà per ordinarmi, il che mi reca una inesplicabile consolazione, e chiedendole la santa Benedizione mi segno col più profondo ossequio suo Obedientissimo figlio in Cristo antonio Giannini della Com pagnia di Gesù.
Grassi, Giovanni Antonio (1775-1849)
Benetello, Giambattista (1786-1861), Reggio Emilia, December 31, 1818
Saint Joseph
Anthony of Padua (1195-1231)
Molto Reverendo Padre in Cristo ~Provincia Italiana Reggio, 31 del__1818 Fratello Giovanni Battista Benetello~ Pax Christi Al Padre Rettore di questo Collegio, mio superiore e direttore spirituale, al Padre Perelli, come a Vicario Generale, che allora egli era, ed a Vostra Paternità in quel tempo mio provinciale manifestai la viva brama, che per sua infinita misericordia mi dà Iddio Nostro Signore delle missioni estere. Il Padre Rettore non me la disapproverà; anzi mi consentì ch'io ne scrivessi al suddetto Padre Vicario di quel tempo. Questi egualmente ricevè in buona parte le mie istanze; ma mi rispose di non potermi per allora soddisfare. Da Vostra Paternità poi ebbi in risposta, che io seguissi pure a coltivare mediocremente il mio desiderio. Ora avendolo io fatto, piacque a Dio di accrescerlo vieppiù, cosicchè io non poteva a meno di non vegliare sulle occasioni di mandarlo ad effetto. Per tutt'altro oggetto, che di procacciar compagni, fu a Reggio col Signor D. Pietro Leonardi veronese il Padre Giuseppe D'Avalos Gesuita ben noto a Vostra Paternità. Appena io intesi la mia destinazione al Quito, spontaneamente me gli offersi a compagno, posto che i Superiori me lo avessero consentito. Egli mi disse che tutto dipendeva appunto da' Superiori, e che perciò ei non poteva disporre di nulla. Mi raccomandai dunque molto al Signore, e sentendomi crescere l'antica brama, la manifestai nuovamente al Padre Rettore. Se non che al momento di manifestargliela fui sopraffatto repentinamente da una piena di lagrime e di singhiozzi, che mi fermarono a viva forza le parole in bocca. Egli mi consigliò pertanto di aprir tutto il mio cuore a Vostra Paternità che prima ancora del mio ingresso nella Compagnia io mi sentii questi impulsi alle missioni straniere, e che essi si accrebbero molto più dacché mi fei Gesuita; ma fino ad ora non ho mai avuto coraggio di manifestarli del tutto, per una natural mia timidezza, e pel sommo riguardo che ho de' Superiori anche più immediati. Ora però, giacchè Dio mi dà tanta grazia, stimo di essergli ingrato, non lo facendo in quella guisa, ch'egli mi conforta di farlo. Mi protesto prima di voler colla divina grazia esser fedele alla santa ubbidienza fino alla morte, pronto a lasciare per ubbidienza anche la conversione, se tanto si richiedesse, di tutto il mondo. In secondo luogo confesso per intima persuasione dell'animo mio, che di tutte le misericordie, che Dio mi usa, non riconosco altro da me, fuorché la più mostruosa ingratitudine. Ciò premesso, sappia Vostra Paternità che di continuo mi sento così forti eccitamenti al cuore di far l'ultime prove nella conversione delle anime alla maggior gloria di Dio, che io mi reputo e mi reputerò sempre infelice, finché non mi vegga aperto un tal campo. Che se Dio me lo apre così fecondo, com'è la spedizione all'America, ove trovasi tanta gente ancora idolatra e selvaggia, come potrò io non far ogni sforzo per ottenerlo? Ah se Vostra Paternità mi accordasse di far una volta finalmente a Dio questo sacrificio, ch'egli pur mi va del continuo chiedendo al cuore? È vero non ho nulla di quello che vi si ricerca; non virtù di reggere ai patimenti, non forza di resistere alle tentazioni, non bastevole scienza del ministero. Ma giacchè le debbo aprir il cuore, quanto a' patimenti, fino ad ora Dio mi die' grazia, se non di assumerne de' volontarj, almeno di sofferirne i necessarj, no in religione, in cui tutto mi fu soave, ma al secolo, ove piacque a Lui di provarmi in qualche guisa. Quanto alle tentazioni, ah qui confesso che son più miserabile, ma non dispero però dell'ajuto divino, che sempre sperimentai presentissimo. Quanto poi alla scienza, anche qui son più meschino che mai: nondimeno diemmi grazia Iddio di far l'intero corso di Filosofia sì razionale, che fisica, unitamente alle matematiche elementari: quanto alla Teologia, di studio ordinato v'impiegai un anno, ma per parecchi anni dappoi, prima di entrare nella Compagnia, v'impiegai per naturale inclinazione quanto tempo potei aver libero dalle attuali occupazioni; e mi basterebbe col divino ajuto anche il tempo del viaggio per richiamar l'imparato, ed imparare l'ignoto. Ora io supplico umilmente Vostra Paternità a riflettere sopra gl'indizj, che mi sembra d'avere di vocazione, li quali tutti io assoggetto in tutto e per tutto alla santa ubbidienza. Dall'altro lato La prego per l'amore, che porta a Nostro Signor Gesù Cristo, di dar un guardo all'oggetto di questa spedizione, per interessarsi a favorirla colle maggiori sue benedizioni, a fronte d'ogni contrario riflesso, che Le suggerisse la scarsezza de' soggetti. Ah sento anch'io nel più vero dell'anima il bisogno che ne ha l'Italia; ma deh, Padre Molto Reverendo, qual paragone colla necessità, che ne hanno le provincie dell'America meridionale, che aspettano a braccia aperte la Compagnia? È vero che vi sono destinati tre soggetti nazionali; ma nella cadente loro età, com'essi protestano, che faranno, quando anche non manchino nel lungo viaggio? Arrossisco di esibirmi io a tanto; ma se ad essi altro non manca che il vigore degli anni, io pur l'ho ancora, e unito a loro avrei del pari la maturità, ed il senno, per vicendevole scambio di ajuti. So che la prudenza ben necessaria Le detterà di non privarsi de' soggetti, che sono attualmente impiegati, contemplando molto più le fondazioni richieste. Ma in fine non recherà grave sconcerto la mancanza d'un soggetto, qual io mi sono, di così facile sostituzione. E poi chi sa, che nostro Signore al sagrificio che Vostra Paternità farà d'un solo miserabile individuo, non corrisponda col mandargliene inaspettatamente parecchi altri ben più valenti e più degni? Di grazia rammenti Ella quello che leggiamo nelle memorie de' virtuosi nostri antichi Padri: i superiori de' collegi quando erano in grandi strettezze di temporali sussidj, allora appunto allargavano più la mano alle limosine, certi che Dio avrebbe loro corrisposto con più larghe provvidenze, come in fatti avveniva. Ah faccia Vostra Paternità altrettanto nella scarsezza che ha di soggetti, ché finalmente non farebbe la limosina che di uno solo. Se scrivessi ad altri, che a Vostra Paternità potrei sospettare, che perciò mancasse la necessaria confidenza in Dio; ma scrivendo a Lei, non ne posso dubitare, avendo inteso dalla stessa sua bocca quanta parte Ella dia alla confidenza nel Signore. Ah sì questa confidenza è quella, che mi conforta a sperare, a fronte d'ogni difficoltà, ch'io possa prevedere attraversarsi alla mia vocazione. Questa confidenza in fatti ho riposta in Gesù, in Maria, in San Giuseppe, ne' Santissimi Ignazio e Saverio, non che nel glorioso Santo di Padova, preso da me ad intercessore speciale di questa grazia, come lo presi coll'esito più felice della mia vocazione alla Compagnia. Prego Iddio, come posso, per questo grande oggetto, ne la pregano molti altri in varj luoghi, da me impegnativi, senza manifestarne loro il fine preciso. Deh ricordi Vostra Paternità che da Lei dipende, che Iddio sia glorificato in questo col mostrare a pruova che chi confida in Lui e ne' suoi santi, non va mai deluso. Si proponga da una parte l'Italia, ove vegna la civile cultura e il cristianesimo, provveduta, oltre agli Ecclesiastici ed agli altri regolari, di parecchi collegj della Compagnia colla facilità di accrescerli, se piace a Dio, in breve tempo; si proponga dall'altra l'America Meridionale in gran parte ancora selvaggia e priva della Fede, e dove ancora è civile e cristiana, scarsissima di ministri di Dio, e affatto priva della Compagnia; e poi faccia quello che Dio le ispirerà al paterno suo cuore, ora specialmente, che non una sola, come dianzi, ma parecchie provincie gli piacque di affidarle. In aspettazione pertanto delle risoluzioni di Vostra Paternità sopra di me, Le protesto dinanzi a Dio, che a fronte de' più accessi miei desiderj, sto, e col divino ajuto voglio stare del tutto indifferente agli ordini della santa ubbidienza, da cui debbo e voglio riconoscere la divina volontà di me in ogni cosa. Anzi la supplico per le viscere di Gesù Cristo a non lasciarsi pertanto muovere da quanto io Le ho esposto fin qui, se Ella non lo giudicherà interamente conforme alle divine disposizioni, rinunziando io del tutto a qualunque mia persuasione, quando altro m'intimasse la santa ubbidienza, a cui giurai fedeltà nei santi voti, e alla quale colla divina grazia voglio esser fedele fino alla morte. Prostrato ai piedi di Vostra Paternità imploro umilmente da Lei perdono d'ogni ardire mostrato e nella confidenza dell'aprirle il mio cuore, e nella prolissità pur troppo soverchia dello scriverle, sendomi troppo abusato del suo tempo, che Le è tanto prezioso. Intanto in contrassegno del più profondo rispetto, e della più sommessa ubbidienza mi professo di Vostra Paternità Indegnissimo Servo e figliuolo Giambattista Benettello Della Compagnia di Gesù. Reggio di Modena 31 dicembre 1818.
Leonardi, Pietro
~Provincia Italiana Fano, 14 Maggio__1818. Padre Filippo Orsini~ Molto Reverendo in Cristo Padre Provinciale. Pax Christi Alla interrogazione fattami da questo Padre Rettore intorno alla Vocazione di andare nelle Spagne, per quindi passare oltre, ho creduto bene, con il consiglio dell'istesso Padre Rettore, di darlene risposta anche io direttamente con La presente, nella quale mi protesto, che parlerò con umiltà da Suddito, ma con confidenza altresì da Figlio. Sappia dunque Vostra Reverenza che appena sentii farmi la suddetta interrogazione a nome di Vostra Reverenza, fui compreso da tale interna consolazione, che traboccò anche nell'esterno, come conobbero alcuni miei fratelli, i quali perciò m'interrogarono del motivo. La risposta poi, che ho data al Padre Rettore, e che ora do a Vostra Reverenza si è, che la vocazione in me non solo si è mantenuta, ma è sempre cresciuta, perché mai ho perduta la Speranza di partire, avendo chiaramente conosciuto esser questa volontà di Dio, a me chiaramente manifestata dai Superiori, e dai puri e Santi desiderj di Gloria di Dio, e di vantaggio Spirituale mio, e d'altrui, che hanno sempre più acceso il mio cuore nel raccomandarmi, che ho fatto a Dio, a Maria, a Sant'Ignazio, ed a San Saverio per questo particolare. In me non ci sono impedimenti di sorte alcuna, ancorchè avessi a partire in questo momento istesso. Il cuore, (Parlo con il mio buon Padre) il cuore non ha attacchi, e se ne ha qualch uno, bramo, e prego, che subito ne sia spogliato, come accadrà, spero, nella partenza: La salute mia è di tal tempra, che più si mostra migliore, quanto più fatico, e qui in Fano ho sempre goduta ottima Salute, e la godo anche al presente, sebbene abbia poco appetito per la mutazione della stagione, benchè anche questo và tutto di crescendo, e se ho provato qualche disturbo di stomaco, questo è provenuto più da qualche medicina datami, per farmi tornare l'appetito, che da naturale e propria indisposizione: altre difficoltà, o impedimenti non mi si presentano, ed in realtà non mi pare, che ce ne siano altri. Vostra Reverenza dunque comandi, che io sono pronto ad obbedire, ed a fare il viaggio anche elemosinando, e ciò dico non per prima intenzione, e per primo fervore, ma con risoluzione ben ponderata, come può conoscere alla prova. Sebbene poi desideri ardentemente di andare dove mi destineranno, pure sono indifferente in Dio, e se Vostra Reverenza mutasse parere io farei solo i miei lamenti con Gesù Sacramentato per un quarto d'ora, e quindi col di Lui ajuto metterei l'animo in quiete. Prima di scrivere a miei Parenti, ed a chi conviene aspetto La decisiva Lettera di Vostra Reverenza che m'informi, anzi prescriva il tempo preciso della partenza, il modo del mio regolamento, ed il termine del mio viaggio, se piacerà a Vostra Reverenza di farmi noto tutto questo. La Lettera di Vostra Reverenza riguardante me ha recato alla parte inferiore del Padre Rettore qualche dispiacere, e credo perciò, da quanto ho potuto comprendere per qualche parola, che voglia dirLe qualche cosa in contrario: Voglia Dio, che m'inganni: e ciò serva solo a regolamento della di Lei prudenza. Il mio cuore è impaziente, perciò prego Vostra Reverenza che se lo crede opportuno a gloria di Dio, voglia con la risposta subito consolarlo: intanto L'assicuro, che sempre più cercherò di raccomandarlo al Dio delle Misericordie, e sono Di Vostra Reverenza [...] Figlio Fratello Filippo Orsini Della Compagnia di Gesù Fano 14. Maggio 1818.
Cavagnis, Pietro (1797-1819), Rome, February 15, 1818
~Provincia Italiana Roma, 15 febbraio 1818. Fratello Pietro Cavagnis~ Molto Reverendo in Cristo Padre Crederei di essere colpevole innanzi a Dio, se io passassi sotto un ingrato silenzio o desiderj, che per sua infinita bontà egli si degna comunicarmi; imperciocche sin d'allorquando ebbi la sorte di leggere la vita di San Francesco Saverio, che fù l'anno mille ottocento tredici, mi sentii chiamato ad entrare nella Compagnia di Gesù, non ad altro fine, se non per seguire un Istituto, che oltre la propria ha per fine ancora l'altrui santificazione. Quindi fù, che animato da questo vivo desiderio, superai facilmente molti ostacoli, che mi si opponevano, domandai più volte di essere ammesso nella Compagnia, e quantunque mi fosse forza il sospirare l'accettazione per un anno intero, pure finalmente l'ottenni. Da Bergamo venni a Roma, entrai nel Noviziato di Sant'Andrea nel mese di Novembre del mille ottocento quindici, e quivi per otto mesi continui soffrii i più fieri contrasti di spirito, de' quali io certamente ne sarei stato la vittima, od almeno avrei abbandonata la Compagnia, se meno pietosa era verso di me la Madre Santissima, e se men fervido era il desiderio, che avea di giovare a' miei prossimi. Ma Dio certamente per punire la mia tiepideza, ed il poco profitto, che aveva fatto nel tempo del mio Noviziato mi mandò una malattia assai grave, quale fù quella di mandar sangue dalla bocca. Questo colpo in vero mi fù molto sensibile, e già credeva soccombere; pur nondimeno col permesso del mio Superiore feci un voto a San Francesco Saverio, che se egli mi guariva perfettamente io avrei domandato istantemente a' Superiori maggiori di andare in America, per ivi a suo tempo poter fare le missioni a quelle povere genti. Parve sul principio, che il Santo non mi volesse esaudire, ma pur finalmente non curando i miei demeriti, ha voluto concedermi una perfetta sanità, quale appunto godo al presente. Ora però mi resta a far altro, se non che pregare la Reverenza Vostra per il Sangue di Gesù Cristo, e per amore di Maria Santissima, si degni concedermi la grazia di poter mantenere questo voto fatto al Santo, e di potere ancora così appagare questo mio desiderio mettendomi nel felice numero di coloro, che la prossima primavera partiranno col Reverendo Padre Grassi alla volta dell'America. Avverta però, che se la Reverenza Vostra giudicasse altrimenti, io intieramente mi rimetto in sua mano sicuro che quanto ella sarà per disporre di me, non sarà null'altro, se non che quella che vuole Iddio essendo ella mio superiore, e mi protesto, se così ordinasse, essere pronto del pari a partire quest'oggi per l'America, quanto ad andare in cucina per servire al cuoco. Di Vostra Reverenza Umilissimo Obbedientissimo Servo in Cristo Pietro Cavagnis Societatis Iesu Li 15 Febbrajo 1818 dal Noviziato di Sant'Andrea.
Gianolio, Luigi Maria (1791-1869), March 2, 1817
Kostka, Stanislaus (1550-1568)
Il Padre Luigi Gianolio Sacerdote, Novizzo della Compagnia di Gesù, d'anni 26. di Torino, avendo fatto tre anni di studj di Teologia, e fatti li suoi esami nel Secolo, portò un veemente desiderio di spargere il sangue per amore di Gesù Cristo; Ora dopo quasi un anno di Noviziato, non solamente conservò quest'affezione, ma vieppiù sempre gli si aumentò, massime nel mese di Settembre passato da Esso ne' Spirituali Esercizj di Sant'Ignazio; epperò essendosi consigliato, umilmente propone la sua richiesta per le Missioni in America, o altrove assoggettandosi però in tutto, e per tutto alla Volontà de' Superiori, che facciano di lui quel che stimano.
1817
Spreafico, Giovanni (1786-1877), Reggio Emilia, October 16, 1816
~Provincia Italiana Reggio, 16 Ottobre 1816. Fratello Coadiutore Giovanni Spreafico~ Promemoria Io Carlo Giovanni Spreafico Nativo Milanese della Comune di Lezza d'età d'anni Trenta e di Religione mesi Venti in qualità di Frattello Coadiutore avendo sin, dal principio di mia gioventù desiderato per la gloria di Dio e salute delle anime andare nei paesi infedeli per giovargli nella loro Spirituale Salute. Epperò Giacché mi e sempre aumentato tale desiderio, le faccio consapevole alla Reverenza Vostra, ed a pregarla d'esserne esaudito. Il che caldamente spero ec. Reggio. 16 ottobre 1816.
1816
La Paternità Vostra mi perdonerà, spero, se a non moltiplicar lettere, aggiungo alla mia lettera d'ufficio questo piccoli biglietto per dir cosa, che non mi parve dovere scrivere in quella -- Io offro interamente alla disposizione della Paternità Vostra me e l'opera mia, per quanto possa essa valere, per le missioni straniere. Son degli anni ch'io volgo in mente questo pensiero Pietro Scarlata
Secchi, Angelo (1818-1878), Rome, March 24, 1845
Mio Molto Reverendo Padre in Cristo Pax Christi Avendo io risaputo che la Paternità Vostra e il Padre Provinciale non si sono indotti a concedermi la partenza pel Maryland, attesa principalmente la mia maniera di esprimermi, che è sembrata essere troppo vaga e indecisa, ho creduto necessario esporre direttamente alla Paternità Vostra le disposizioni dell’animo mio a questo riguardo, non per importunarla in modo alcuno, ma affinché da parte mia non derivi che la volontà di Dio non si adempia in me, rassegnato nel resto a quello che disporrà la Paternità Vostra ---- Sappia adunque che colla mia scritta al Padre Secretario non ho inteso di esporre una semplice neutralità ed indifferenza passiva intorno all’andare, ma avea in animo ed ho tuttora di fare una offerta non solo, ma una positiva domanda piena di desiderio di servire la compagnia in questa spedizione, se essi mi giudicano abile. Se io non feci istanze più pressanti ne fu cagione il credere che allora io faceva, non esser mestieri d’altra più spiegata dichiarazione. Mi ritraeva inoltre da ciò il riflettere che forse non avrei potuto adeguatamente ai bisogni di colà soddisfare nell’impiego della scuola, perché quantunque mi paia di poter fare sufficientemente le scuole di fisica e matematiche elementari, pure cercandosi anche chi fosse in grado di dirigere l’osservatorio, e chi avesse cognizioni di storia naturale, né sapendo io, per ora, molto di tali cose, avrei creduto imprudenza il mettermi avanti io da me, per non avere poi a render vane le concepute speranze. Di più qualche incomodo di cui mi risento, mi fece stare anche esso un poco renitente alla espressa domanda. Ora però che sento che la prima di queste cose non fà loro difficoltà, né io credo che la seconda possa impedire, anzi forse ne potrei migliorare, apro totalmente alla Paternità Vostra questo desiderio che Dio mi dà, e intendo di fare così tutto quello che per parte mia riguardasi in questo affare. Con sommo trasporto, Padre mio Molto Reverendo, io prenderò questa occasione di testificare alla Compagnia la gratitudine che io mostro verso di Lei, da cui io riconosco quanto sono, e godo che mi si presenti questa circostanza di poterla servire, così non ostino i molti altri demeriti miei. Del resto io mi rassegno totalmente nelle mani della Santa Ubbidienza, affinché faccia quello che crede essere di maggior gloria di Dio e bene dell’anima mia, e così pregando Vostra Paternità a volersi ricordare di me nelle sue orazioni, mi dichiaro di Vostra Paternità Molto Reverenda Infimo e Ubbidientissimo Figlio in Cristo Angelo Secchi della Compagnia di Gesù Roma 24 Marzo /45.
Maryland
1845
Ruiz, Ludovico (1814-1879), Rome, March 25, 1845
Pax Christi Molto Reverendo in Cristo Padre Generale Ho adempiuto con prontezza agli ordini di Vostra Paternità, ieri sera parlai col padre Rettore. Ma per ciò che spetta alla mia dimanda dell’America dovrò deporre ogni pensiero? Ho fatto calda orazione su questa cosa, e credo che sia volontà di Dio che io torni nuovamente a Vostra Paternità con la dimanda. Ella me ne avea data, pochi giorni fa, ottima speranza per mezzo del padre Segretario, e ieri me le tolse tutte, e me ne addusse le ragioni. Io dissi qualche cosa in mio favore, potrei dirne molte altre, ma mi contenterò di poco. Mi perdoni se abuso della sua pazienza. Procurerò di scrivere brevemente, anche per ciò che la mia scrittura non la potrà leggere senza fatica. Io per misericordia di Dio non ho mai dubitato nella mia vocazione religiosa. Ho sofferto parte per la mia natura inchinata a melanconia, parte per una serie di accidenti che hanno formato la mia croce, specialmente nei sette anni della mia dimora in Roma. La natura talvolta si è fatta sentire ma mercè della divina grazia non ho neppur pregato il Signore che mi togliesse la croce, ma che anzi me la aggravasse, e solo non mi abbandonasse col suo aiuto. Anche in quest’ultima novena di San Saverio ho chiesto [l’amore] al patire. Credo di poter dire che almeno rare assai sono state quelle volte che negli anni di religione ho fatte azioni le quali conosceva apertamente essere d’offesa di Dio anche leggera. Confesso che il male in cui sono caduto è stato qualche lagnanza del superiore uscitami di bocca, ma so che doveva e poteva usare intorno a ciò maggior diligenza. Conobbi il mio male e posso dire che da qualche tempo me ne sono per bontà di Dio emendato. Sono di natura malinconico, ma il male della malinconia lo porto tutto io, e non esce di me se non nell’aspetto, chè non sempre mi riesce di nasconderlo affatto nell’animo. Del resto non sono per ciò noioso a compagnia e molto meno agli esterni. In pruova, vedo che con me hanno sempre trattato volentieri. Quantunque tutto ciò formi parte della mia consolazione, pure mi resta, non devo tacerlo, assai che piangere nel vedere quanto sia poco, e quanto imperfetto, specialmente messo a confronto con le molte e straordinarie grazie di che Dio mi ha ricolmato. Questo è uno de’ pensieri che più mi affligge; ma so di trattare con un buon Dio il quale è liberale in misericordia; e questo mi conforta a sperare ogni cosa. Io ho manifestata a Vostra Paternità l’anima mia come la vedo innanzi a Dio. Ora passo alla dimanda della America. Che dirò? Padre mio, l’ho dimandata, e di nuovo la dimando perché mi pare di non poter dubitare che questa sia la volontà di Dio. Ho gran desiderio di fare questo sacrifizio. Abbandonare per sempre la patria i parenti senza speranza di rivederli è un sagrifizio che a me costa forse più che a molti altri. Prego Vostra Paternità che mi conceda la grazia di poterlo offrire al Signore. Non ho fatto nulla per Iddio fin qui; ora mi sembra ch’Egli mi dimandi questa cosa, ed io non voglio negargliela. È un gran favore ch’Egli mi offre, e come posso ricusarlo? Come posso fare a meno d’impegnarmi quanto so per ottenerlo? Penso che in America avrò maggiore sanità da impiegarla in servizio di Dio. Ho sperimentato che il clima più freddo di questo mi avvalora le forze. Ma se la mia virtù, e la mia abilità non basteranno ad operare in america, se non potrò combattere guarderò il bagaglio a qualcuno di quelli che quivi per scarsità di soggetti ora sta al bagaglio potrà andare innanzi nella mischia e sarà sempre uno di più che faticherà pel regno di Dio dove si fatica con tanto frutto, ed io avrò la mia consolazione in questo. Se il Signore mi concederà questa grazia come me la fa desiderare, stimerò d’essere ripagato abbondantemente di quel poco che fin qui ho sofferto per amor suo. Vostra Paternità non mi neghi questa che sarà delle maggiori consolazioni che io possa avere in vita e in morte. Ho tanti debiti con Dio che mi spaventano, se in morte potrò ringraziarlo che mi abbia concesso di fargli un tal sagrifizio che consolazione non sarà questa per me in qual momento? Io non voglio altro se non che si adempia in me la divina volontà, ma se Dio vuole che io abbia questa grazia da lei a forza di preghiere io non so come meglio pregarla. Ripeterò che Vostra Paternità non mi voglia negare la consolazione di offrire a Dio questo sagrifizio che quanto più mi costa tanto più volentieri io Glielo offro. Confido in Dio il quale mi da il desiderio ch’Egli muovera la Vostra Paternità a concedermene l’adempimento. Non vado più innanzi per non abusarmi di più della bontà della Paternità Vostra di cui mi protesto Obbedientissimo Figlio Lodovico Ruiz [...] Dal collegio romano 25. Marzo 1845.
Sestini, Benedetto (1816-1890), Rome, March 11, 1845
Molto Reverendo Padre Generale. Per avventura è stato proposto a Vostra Paternità di mandarmi nella Specola di America fornita egregiamente di tutto, trattone l’astronomo. Io fui interrogato se ripugnerei al partito che su di me si prendesse di veramente mandarmi; al che risposi che no e che sol temeva di mettermi da me stesso in campo a fare istanze per addossarmi un peso superiore alle mie forze, le quali farebbonsi senz’altro maggiori di se stesse con un cenno dell’ubbidienza che mi dicesse va'. Tuttavia perché il mio silenzio non sia di veruno impedimento a ciò che vorrebbe fare la Paternità Vostra quantunque io mi protesti di esser pienamente contento sì per restare dove sono, come per andare: dico che io riceverei con indicibile giubilo la novella di essere uno degli eletti alla spedizione. E ve ne ha parmi, buona ragione. Imperciocché quel frutto che a noi altri operaj fisici e matematici è commesso, più che altrove nelle ragioni colte ed usate alle scienze è da sperarsi; quindi potrebbesi dir perduto se la specola che è senza astronomo fosse in mezzo a gente selvaggia ed ignorante, ma non essendo così quello che si perde o si diminuisce da una parte si acquista dall’altra, sebbene a dir vero di qua, se non si raddoppia il vantaggio, certamente non si perde nulla, ed ecco come. È cosa certa che non potremmo intraprendere nissun lavoro nel nuovo osservatorio senza la corrispondenza con quei d’Europa e massime con questo Romano che sarebbe ad ogni altro preferito. Or tal corrispondenza quanto più rara tanto riuscirebbe più gradita e molto più ricercata che non tante altre produzioni o già comuni o poco men che comuni a tutti. Ma qui viene a mancare un operaio? Se Vostra Paternità si risolvesse a mandarmi le suggerirei, se mi è lecito dir così, una maniera di rimpiazzarlo. Intanto io ripeto alla Paternità Vostra che non per altro che per palesarle le mie disposizioni mi sono risoluto di scriverle queste righe, ben di cuore contento di quello che il Signore vorrà disporre di me in questa Sua vigna nella quale accolto da Vostra Paternità or anche mi si offre occasione gliene(a) rendo infinite grazie e la preso insieme a volermi colle sue orazioni ajutare perché io vi preservi fino all’ultimo dei miei giorni. Di più quello che io le ho scritto, se così piace a Vostra Paternità, sia a sola sua notizia per potersene valere come meglio le piacerà. Intanto io le domando la sua benedizione e mi confermo Suo Devoto ed Obbedientissimo Figlio Benedetto Sestini Societatis Iesu Dal Collegio Romano 11 Marzo 1845 (a) gliene nell'interrigo
Tedeschi, Gaetano (1820-1891), Naples, April 17, 1845
Ad Maiorem Dei Gloriam [M.D.L.] Ragioni che mi muovono ad offerirmi per le missioni d’America. 1a. Il desiderio vivissimo che Iddio me ne ha messo nel cuore, mentre a nulla pensava meno che a questo; anzi avea avuto sempre l’animo avverso a domandare missioni prima d’essere sacerdote: la qual cosa mi fa credere che quella improvvisa mozione d’animo sia operazione di Dio e sua vocazione. È ben vero che ora mi sento combattere fieramente; pur questo non mi muove dal mio proposito, perché conosco che questo combattimento viene dalla natura, alla quale sa aspro questo svellersi da’ parenti, dagl’amici, da’ fratelli, da’ conoscenti, dagli studi, e da ogni cosa che l’alletta. 2a. La vita poco religiosa che ho menata fino ad ora. Sono sei anni e mezzo che sono nella Compagnia, e non vivo ancora da Gesuita. Le virtù religiose non conosco se non di nome. Il vivere mio è stato fin qui un vivere all’umana, e se son vissuto sotto disciplina, e se ho osservato alcuna volta le regole, e se ho fatto alcuna altra cosa buona in apparenza, la ho fatta ordinariamente(a) perché così facean gli(b) altri, per non accattarmi brighe co’ superior e cattivo nome presso i compagni. Insomma per vero spirito d’amor di Dio non ho fatto nulla o quasi nulla. Ora il gran debito che ho verso Dio dee essere pagato. Ma s’io rimango qui, veggo, umanamente parlando ch’io non solo non estinguerò il debito passato, anzi ne aggiungerò di nuovi. Perciò mi risolvo a sagrificarmegli. E qui si presenta una difficoltà: chi non ha vero spirito come farà alle missioni? Rispondo che il Signore mi da confidenza nella sua misericordia e ferma speranza di voler rimunerare colla soprabbondanza della sua grazia il sacrificio che gli fò di tutto me stesso e la vittoria che riporto sopra la natura ritrosa per solo suo amore e desiderio di propagare la sua gloria; perché il Signore non si lascia vincere in generosità, e per un che riceva, rende cento. Eppoi la diversità della vita che dovrò menare, aspra, faticosa, piena di patimenti e di croci, anche umanamente parlando mi costringerà a tenermi più stretto a Gesù, ed a cercare in Gesù solo quella consolazione, che nelle creature non potrò trovare; perché finalmente la croce è la maestra d’ogni virtù. 3a. L’essere io poco o nulla utile alla Compagnia qui in Italia, e il potere esserle utile a qualche cosa in America. Il Signore si è compiaciuto di darmi un ingegno sufficiente si, ma non eccellente. Riesco mediocremente in tutti gli studi a quali mi do, mediocremente nelle belle lettere, mediocremente nella filosofia, mediocremente nel predicare, e così credo che riuscirei mediocremente nella teologia. Ora la Compagnia in Italia di tali ingegni mediocri ha in grande abbondanza. Dunque uno d’essi che le si aggiunga, o le si tolga, poco vantaggio o danno ne ritrae. Se in alcuna cosa fosse speranza ch’io riuscissi eccellente, per la grande scarsezza in che è d’uomini eccellenti in qualunque scienza, parrebbe che potesse esser più utile ch’io rimanessi qui. Per contrario un ingegno anche mediocre può essere di non poco utile alla Compagnia in America, ove ha penuria non solo di grandi ingegni, ma anche d’uomini comunque siansi. Queste sono le tre principali ragioni che mi muovono ad offerirmi per l’America. Resta ora a sciogliere una difficoltà che potrebbe nascere dalla poca sanità. Ma primieramente sento dire che in America sia aria più salubre. In secondo luogo(c) si è veduto per esperienza che tutti coloro che sono andati alle missioni, quantunque fossero di sanità così corrotta che parea ch’essi ne dovessero morire per la via, pure si sono fatti sani e vigorosi a sostenere fatiche anche pesantissime; ed io poi non sono così mal ridotto come altri, che pure sono andati, e sono risanati. In terzo luogo bisogna concedere che Dio possa alcuna cosa, e che il dare la sanità e l’infermità, la vita, e la morte sia in sua mano. Eppoi finalmente se a Dio piacesse ch’io lasciassi la vita in viaggio, io ben mi contenterei di lasciarvela per suo amore, e mi terrei assai felice che la morte mi trovasse proprio in quel punto nel quale per pura carità verso lui e verso il prossimo, mi svelgo da tutto questo nostro mondo in che son nato ed allevato, per andarmene ad altro mondo di cui non so lingua, non conosco costumi, ove non ho chi mi conosca, e chi mi consoli, eccetto Dio solo. Gaetano Tedeschi della Compagnia di Gesù (a) ordinariamente nell'interrigo (b) gli nell'interrigo (c) luogo nell'interrigo
Tedeschi, Gaetano (1820-1891), Rome, March 10, 1845
[Provincia Romana ---- Roma, 10 marzo 1845 Fratello Scolastico gaetano Tedeschi] Paternità Io mi sono sentito interamente mosso ad offerirmi a Vostra Paternità per la missione d’America, sicché sentirei rimorso di coscienza, e mi parrebbe di resistere alla vocazione di Dio, s’io non me le offerissi. Ho scritte qui dentro alcune ragioni che mi hanno mosso a così fare. Desidero che Vostra Paternità le vegga, e poi disponga di me come le parrà nel Signore di dover disporre, assicurandola ch’io la sua disposizione terrò per disposizione di Dio, e mi vi acquieterò pienamente. Ho comunicato tutto l’affare col Padre Rettore del Noviziato, che mi ha assicurato parergli che la cosa venga da Dio, e non da impeto di fantasia, e mi ha consigliato a mettere tutto l’affare nelle mani di Vostra Paternità. Eccomi dunque tutto nelle sue mani. Sono con figliale riverenza ed amore Di Vostra Paternità servo e figliolo in Cristo Gaetano Tedeschi della Compagnia di Gesù
Fulconis, Francesco Saverio (1814-1880), Rome, March 8, 1845
~Provincia Romana ---- Roma, 8 marzo 1845. Padre Fratello Saverio Fulconis~ Molto Reverendo in Cristo Padre Nostro Pax Christi ho inteso per relazione che venuto il Padre Ryder a cercare operai per l’America, Vostra Paternità non è aliena dal concederglieli. Questa notizia mi ha fatto concepire spiranza di poter essere anch’io uno dei fortunati. Mi rivolgo pertanto a Vostra Paternità con tutto l’affetto supplicandola, se cos’ giudicherà bene, a non dimenticare me poveretto. Quanto sono e quanto posso tutto desidero sacrificarmi alla gloria di Dio e al bene delle anime e singolarmente delle più abbandonate. Prego frattanto i cuori Santissimi di Gesù e di Maria che facciano degno me di tanta grazia, e ricolmino Vostra Paternità delle migliori loro benedizioni. Null’altro avendo da esporle nella presente, con tutto il rispetto mi dico Di Vostra Paternità Molto Reverenda Devotissimo ed Infimo Figlio e Servo in Cristo Francesco Saverio Eugenio Fulconis della Compagnia di Gesù Dal Collegio Romano 8 Marzo 1845
Peretti, Giuseppe (1816-1857), Genoa, February 28, 1845
Molto Reverendo Padre Pax Christi Non si meraviglierà, spero, la Paternità Sua, nel ricevere la presente, avendo io nello scorso Luglio del 1844 inviata un altra di diverso tenore da questa. Allora io scriveva a Lei per quietarmi intorno a quell’affare a Vostra Paternità molto noto: mi servo ora della buona occasione, che mi presenta il Padre Ryder per dimandarle una grazia, e questa sarebbe di concedermi la licenza di poter essere compagno dello stesso Padre nel suo ritorno all’America, se Vostra Paternità lo crede bene. Di nuovo la ringrazio del favore fattomi, e spero che non avrò mai più occasione di disturbare Vostra Paternità. Aspetto, se così sarà volontà Sua, una qualche risposta sulla dimanda fatta, e raccomandandomi ai Suoi Santissimi Sacrifici mi dico tutto Di Vostra Paternità Infimo in Cristo Servo e Figlio Giuseppe Peretti della Compagnia di Gesù Genova 28. Febbraio 1845.
Ryder, James (1800-1860)
Genoa
Ayala, Antonio Maria (1818-1887), Marsala, February 11, 1845
Molto Reverendo in Cristo Padre Pax Christi Esitava nel fare la presente non sapendo determinarmi in che modo dovessi scriverle, e se una preghiera od altro porgea fosse mestieri; ma una interna voce mi toglieva d’impaccio, e a significarle un sincerissimo rendimento di grazie mi sforzava dettato da un animo riconoscente e contemplante già appagata l’interna voce del Signore, da ben 5 anni fattasi sentire nel cuore, la quale mi chiamava a consacrare al Signore le fatiche e la vita per la salvezza delle anime nelle straniere missioni. Sì o Padre dell’anima mia protesto a’ suoi piedi nell’atto di bacciarle le mani e ricevere la paterna benedizione coll’anima sulle labbra e con gli occhi pregni di caldo pianto così mi permetta le dia: A lei rendo i più vivi ringraziamenti per essersi degnata di volgere su di me indegnissimo suo figlio l’amoroso sguardo, e benché al sommo immeritevole, e sprovveduto delle necessarie virtù ad un figlio dell’amabilissima Madre la Compagnia e ad un Missionario; pure me destinò a conservare i sudori e la vita fra l’incolta terra di Trebigne. Sì o mio Padre (che non altro nome più consolante e grato al mio cuore di questo rinvengo), sì la ringrazio di cuore: e quantunque non abbia per anco mirato e letto e udito il sì tanto da me bramato, ove sia questo il volere divino, nondimeno io non dubito punto, che questo sì verrà quanto prima, e tengo certa speranza, che non vedrà Febraro la fine ed io esulterò di gioia verace e scioglierò al Signore le promesse per l’accomodata Missione. Vostra Paternità molto reverenda è inchinevole, è disposta, è pronta a contentar l’umile e sommessa mia domanda, così mi attestano e il padre Provinciale e il padre Basile mio futuro compagno e forse Superiore: osta solo la mia salute. Ma sia benedetto Iddio, che si degna mantenermi talmente in salute da formar l’oggetto, ardirei dire, dell’invidia altrui. Si dilegui qual fumo al vento questa opposizione. Sono così bene in salute che forse mai per l’addietro dicono i suddetti, volere Vostra Paternità molto reverenda e la mia assicurazione, e la testimonianza de’ medici. Or bene, dicono i medici, avere io sofferto della palpitazione di cuore prodotta dall'abbondanza del sangue: Il confesso, ma questo malanno è proprio dello sviluppo degli anni, ed ho provato per esperienza in questi mesi valere molto il metodo dietetico da me con utilità somma intrapreso e seguito fin ora, e seguirò sempre. Così cessata l’affluenza di sangue pasò la palpitazione; svanita questa cade necessariamente l’obiezione. Cosa infatti dice il Medico Marsalese: avere sofferto anni addietro, quando qui feci scuola palpitazione, adesso non avere nulla in contrario. Tolta l’opposizione dei Medici, viene la mia assicurazione. Sì o padre dell’anima mia, tengo per segno non dubbio della volontà del Signore, che mi vuole a quella Missione l’ottimo stato di mia salute non ostante le non poche fatiche che sostengo al presente per la maggior gloria del Signore. dell’ottimo stato di mia salute chiamo in testimonio i nostri di Marsala e i Marsalesi tutti meco godenti di mia florida sanità. dunque a che giova per sinistri prognostici dell’avvenire, ove questo non vien preceduto da’ segni che il precedevano gli anni scorsi. Soffrii nell’[…], nol sarà d’ora innanzi. lo tenga per fermo o padre molto reverendo: il presente stato ottimo, e la quotidiana preghiera per la salute, e la mia cautela espugneranno quel tenue baluardo no ma riparo che si oppone. Non perché fui incomodato pel passato dovrò esserlo sempre. Spero dunque fidato nella intercessione della Santissima Vergine e di San Francesco Saverio ottenere il Sì. Preghi o padre pel Suo obbidientissimo figlio infimo. Antonio Ayala Marsala 11. Febraro. 45
Trebinje
Basile, Vincenzo (1811-1882)
Marsala
Clain, Enrico, Palermo, February 6, 1845
Molto Reverendo in Cristo Padre Nostro Pax Christi Un sentimento d’indefinibile gioja, uno stimolo perenne e gagliardo, una incantevole dolcissima speranza fondata sulla parola di Colui, che disse…pregate, ed otterrete, battete e vi sarà aperta la porta, (che io non ho lasciato di praticare per ben tre anni), il deliziosissimo pensiero di potere, ed ah se mi fosse dato! anche un animuzza sola che viva nel bujo della notte, priva di quel raggio illuminatore, che ne dilegua le tenebre, illuminare, io lo confesso, mi commuovono, mi trasportano, m’incalzano a rinnovarle quella preghiera, che io da tre anni le avea sottomessa. O care missioni! O amabili infedeli! oh! Se il mio padre Generale mi dicesse: su via, si parta…io volerei a voi sull’ali dell’amore divino, sacrificherei la mia vita, spargerei il mio sangue per voi, vi parlerei, e mettendo ogni studio fidato nell’ajuto di Gesù Cristo a torvi la benda dagli occhi, io mi stimerei beato; io beverei la stessa acqua, spezzerei con voi lo stesso pane, mi pascerei delle stesse erbe, io farei tutto per voi, io v’amerei da fratelli, e voi m’avreste come un di voi! Padre mio, son questi i desideri del mio cuore, e credo che ve l’abbia messi Iddio poiché io, come le accennai da principio, non ho cessato di tediarlo, perché mi concedesse questa grazia; ed io son così fermo che l’otterrò, quanto egli è fermo che la parola di Dio non falla in niente. Io già son Sacerdote, i miei studii sono sul finire, il padre Basile domanda dei Siciliani, Padre mio, per amor di Gesù, non mi dica di no. Le farò anche da guattero; poiché il poter ancora così convertire un infedele, mi sarà d’indicibile conforto a patimento qualsivoglia. Io aspetto da Vostra Paternità la consolazione. Mi raccomando a’ Suoi Santissimi Sacrifici ed [...] la prego a credermi di Vostra Paternità Molto Reverenda Il Padre Giovanni Roothaan della Compagnia di Gesù Generale Roma Infimo in Cristo servo Enrico Clain Societatis Iesu Palermo a’ 6 febbraio 1845
Luciani, Tommaso Maria, Loreto, February 4, 1845
~Provincia Romana ---- Loreto, 4 febbraio 1845. Fratello Tommaso Luciani~ Reverendo in Cristo Padre Segretario Pax Christi Ritorna in Roma per disposizione del suo tutore Monsignor V. Scerra l’egregio Giovane Francesco Pereira che in questo Convitto Loretano è stato per 8 anni circa in educazione: e vuole che lo raccomandi a qualche Padre di costì che per l’uffizio suo sia stabile in Roma stessa. Io (di quelli che credea opportuni alla condizione di lui) non trovo alcun altro che meglio di Vostra Reverenza possa pigliarne una. Egli adunque (come mi ha detto) si metterà nelle sue mani perché l’anima sua dirigga in viam salutis aeternae e son certo che troverà in Vostra Reverenza quello che desidera. Prima di partire ha chiesto in grazia al Padre Rettore di fare per 3 giorni un ritiro spirituale, ed io che sono stato destinato a dargli i punti e tenergli qualche ragionamento di Dio nel tempo della ricreazione, ho avuto motivo da confondermi non piccolo, vedendolo più innanzi di me nella virtù e nell’amor sodo verso il Signore. Mi ha promesso di voler fare gli esercizi in Sant'Eusebio, e perciò prego Vostra Reverenza a procurar che presto metta in esecuzione questo suo santo pensiero. Et de hoc satis super que Vengo ora a raccomandarle in visceribus Charitatis Christi quel povero Lucianaccio che sempre più ardentemente si sente desiderio delle missioni e mi credea che propriamente dice la verità. Mi par di vederla si dare e gittar la lettera da un lato e dir fra se patalocco ci vol'altro ci vuol'altro … Oh, Padre mio, ho già 30 anni e molti peccati da scontare. Dunque si mova Ella e mova a pietà di me il Padre Generale. Lo so, lo confesso al cielo e alla terra che sono indegno di grazia si grande(a), ma non per questo cesserò di chiederla umilmente. Dal 27 7bre fino a questo dì ho pregato e in appresso pregherò Maria Santissima in casa sua che mela inpetri dal Suo Divin figliuolo. Possibile che la madre della misericordia non mi voglia consolare?... Non è ancor tempo (Ella soggiungerà) ---- E perché sì poca rassegnazione alle disposizioni della provvidenza? ---- Padre mio, torno a dire, ha ragione ma io confidato nella infinita pietà di Maria non mi stancherò dal domandare Di Vostra Reverenza Infimo servo Tommaso Luciani Societatis Iesu Loreto. 4 Febbraio 1845 (a) si grande nell'interrigo
Scerra
Pereira, Francesco
Loreto
Serillo, Sebastiano Maria, Palermo, March 2, 1845
Molto Reverendo Padre Nostro Pax Christi Non ha a tediarsi Vostra Paternità se di quando in quando le capita fra le mani una mia lettera, mentre fu detto da Nostro Signore Gesù Cristo “Bisogna pregar sempre con costanza”. E però nel tempo stesso che rinnovo alla Paternità Vostra le mie suppliche per le straniere missioni, mi occorre insieme di pregarla che si degni concedermi licenza, che io fossi tolto dalla Contadoria, attuale mio ufficio, e mi addica invece nell’arte del fabro, e poi fare acquisto di qualche conoscenza di medicina, e di salassatore, come cose necessarie ad un fratello, che menar deve sua vita nelle missioni, e forse tra selvaggi. Manifestandole ancora, giusta il consiglio del nostro Padre Grossi, esser necessario non meno la conoscenza di qualche lingua, e tra queste specialmente la francese e l’inglese. Tutte queste cose ho voluto schiettamente qual figlio svelare a Vostra Paternità affinché si piaccia dare quegli ordini, che crederà opportuni a maggior gloria di Dio, ed al bene spirituale e mio, e de’ prossimi. Degnisi la Paternità Vostra di tenermi presente ne’ Suoi Santissimi Sacrifici, e di concedermi la sua paterna benedizione, mentre con tutto rispetto mi dichiaro Di Vostra Paternità Molto Reverenda Padre Nostro Giovanni Roothaan della Compagnia di Gesù, Preposito Generale Roma Infimo in Cristo Figlio e Servo Fratello Sebastiano Maria Serillo della Compagnia di Gesù Palermo 3. Febraro 1845.
Zenti, Francesco (1814-1851), Cagliari, January 30, 1845
Molto Riverendo in Cristo Padre Nostro, Io non dubito che la Paternità Vostra si sia per dimenticare di quello che mi à risposto a due lettere scittegli molto tempo fà circa l’andare alle missioni straniere onde anchio in qualche modo cooperare alla salute di quelle anime redente del Sangue Santissimo di Gesu Christo e procurare di rimediare in parte a quelle che forse si sono perdute per colpa mia. Non dico altro ne altro aspetto da Vostra Paternità se non(a) che il Signore lo illumini onde conoscere la sua Santissima Volontà sopra di me poiche a me parmi averla ora mai conosciuta da molto tempo e perciò con grande desiderio aspetto che la Paternità Vostra lo confermi. Umilissimamente la riverisco e sono. Baciando la Mano Di Lei umile servo ed infimo in Cristo Figlio Francesco Zenti Fratello Coadiutore di Compagnia di Gesù 30 Gennajo 1845 Cagliari di Sardegna Convitto Reale [Fratello Zenti] (a) non nell'interrigo
Cagliari
Fenech, Luigi (1823-1868), Rome, January 6, 1845
[Provincia Romana ---- Roma, 6 gennaio 1845. Fratello Scolastico Luigi Fenech] Admodum Reverende in Christo Pater Noster Pax Christi Annum in Societate vix exegeram, cum ingens tenere me desiderium coepit suscipiende olim Syriacae expeditionis; ex quo fiebat, ut si quando mentem cogitatio nemque eam in rem diutius intenderem, dulcissima compleretur animus voluptate. Quod si resedit ardor ille pristinus cum ingenium mansuentioribus perpolire literis institui, atque annum ipsum iacuit paene suffocatus: ubi tanem in Collegio Romanum me contuli philosophiae condiscendae causa, de intgro erupit crevitque in dies magis. Novi porro ardoris huius mei mihi constitit fructus; ex ea enim die sum factus virtutis studiosior. Quare deliberatum habui Paternitati Vestrae animum aperire meum, non ut alieno tempore voti compos fiam, sed ut quorum laborum desiderio efferor, eorum partem certe aliquam invenili nisu exanthare mihi fas sit. Hoc autem divina ope me praestitorum confide, si Paternitas Vestra optatissimam meae curae demandabit puerorum Syrorum in Collegio Gashirensi institutionem. Compertum mihi quidem est tanto munere me indignissimum sane esse; simul vero alte mihi animo fixum ratumque est, in id nervos viresque omnes contendere, et eodem munere in dies minus indignum me ipse praebeam. Quod ad strabicum sermonem attinet, ut sum Melitensis, perdiscerem illum perbrevi. Caeterum vota mea in manum Paternitatis Vestrae libentissimus trado; probe enim scio illud ex Maiore dei Gloria esse, quod praesidum decernit auctoritas. Denum Paternitatem Vestram rogo humiliter ut mihi divinum favorem signo crucis rite precetur. E contubernio FF. Philosophorum Collegii Romani, postridie Nov. Jan. A.D. MDCCCXXXXV Paternitatis Vestrae A. R. Humilissimus atque obsequentissimus filius in Christo Aloisius Fenech Societatis Iesu
Ayala, Antonio Maria (1818-1887), Marsala, January 6, 1845
Molto Reverendo in Cristo Padre nostro Pax Christi Perdoni o padre dell’anima mia se vengo ad incomodarla. Il padre Provinciale mi fe sentire, in risposta ad una mia in cui le pregava a non opporsi alla mia partenza per la Missione di Trebigne, che avea scritto a Vostra Paternità Molto Reverenda assegnando per ragion negativa la mia debole salute. Io ne scrissi giorni sono al padre Basile e gli diceva cosa si fosse questo mal’essere. Il certo si è, che al presente sto bene per la grazia del Signore, e spero, che, come egli mi diede nell’animo questo desiderio mi dà i mezzi valevoli per conseguire il fine. E poi non puo infondermi sanità e forze non si serve dei mezzi i più abbietti a grandi imprese? Padre mio, non la salute, ma i miei demeriti mi si frappongono. Sì, è pur vero non merito tanto dono da Gesù, pur troppo l’offesi e fui infedele alle sue voci. Ma ei forse coprirà con l’infinita sua amorevolezza i miei falli, ristorerà la mia debolezza, mi fornirà le armi e i mezzi spirituali e temporali. Le assicuro non ho perduto non ho deposto la speme non per merito che scorga in me immeritevolissimo, ma per la virtù di colui che disse e permise il suo aiuto, e allora omnia possum in eo qui me confortat. Un suo rigo, una sua parola, [...] sì colmerà l’animo mio di giubilo. Preghi o padre pel figlio suo Antonio Maria Ayala Societatis Jesu Marsala 6. del 45.
Cerroni, Giuseppe (1817-1873), Naples, December 31, 1844
Pax Christi Molto Reverendo in Cristo Padre Rinnovo per iscritto la preghiera già fatta a Vostra Paternità per la Mission Cinese, affinché sia meno importuna e più franca. La partenza del Padre Procurator di Lione accompagnata sarà, come ho sentito da qualche nuovo missionario: questa notizia mi da nuovo impulso. Molto Reverendo Padre, se l’intervallo che rimane alla spedizione di questo stesso anno n’è comunque capace, io m’offro a compier più sollecitamente quello che ancor mi rimane a disimpegnare. Non dissimulo che m’affretta il desiderio d’assicurarla dal canto mio, e la persuasione d’avere a ricevere consolazione, e coraggio dalla compagnia del Padre Sica medesimo che mi è stato di stimolo per lo passato. Le offro di cuore tale istanza perché l’abbia presente innanzi al Signore, se è a ben della mia anima, e della mia vocazione. Valga ancora in ringraziamento de’ rari benefizii dalla Compagnia ricevuti nell’anno che termina. E pregandole nel prossimo entrante l’adempimento de’ suoi più vivi desiderii, e baciandole la mano mi sottoscrivo della Paternità Vostra molto Reverenda Servo e Suddito Indegnissimo Giuseppe Cerroni della Compagnia di Gesù ultimo del 1844 dal Convitto de’ Nobili
China
1844
Sica, Luigi Maria (1814-1895)
Fulconis, Francesco Saverio (1814-1880), Rome, December 24, 1844
~Provincia Romana - Roma, 24 decembre 1844. Padre Fratello - Saverio Fulconis.~ Molto Reverendo in Cristo Padre Nostro Pax Christi Bramando in questo giorno esporre alla Paternità Vostra alcuni sentimenti dell’animo mio, mi è sembrato più agevole farlo per la presente onde non riuscirle di troppo gravoso fra le cure che La tengono più forse del solito occupata. ella prima mi permetta, che ai voti di tutta la compagnia unisca in particolar modo i miei, e con tutto l’affetto preghi alla Paternità Vostra le migliori benedizioni e le maggiori grazie di Gesù Cristo nostro salvatore, e l’adempimento di giusti suoi desiderî a bene della Santa Chiesa e della compagnia nostra. Dopo ciò unicamente e umilmente supplico alla Paternità Vostra di accogliere la domanda per me fattale altre volte delle esterne missioni, alla quale se Vostra Paternità non ha in allora creduto bene darmi risposta favorevole, non mi ha ne anco tolto la fiducia di esserne pur un dì appagato. Confermo alla Paternità Vostra che questo desiderio vieppiù vivo mi si accende in cuore, e dopo Dio nel solo beneplacito della Paternità Vostra posso trovargli quiete. Io so che altri molti aspirano a questa stessa grazia, i quali ne sono tanto più di me degni; ma è vero altresì che la Paternità Vostra ha più d’una benedizione da compatire a’ figli suoi per loro consolazione e a salute delle anime. Le abilità mie, lo conosco, sono assai limitate; ma coll’ajuto della divina grazia, e col regolamento della ubbidienza parmi che non del tutto indarno coopererei a’ miei Padri e Fratelli in questo ministero. Oh! Paternità, quando io penso che potrei forse anch’io far conoscere Gesù vita nostra a chi tuttora nol conosce, farlo amare da chi non lo amerebbe forse giammai, più colle lagrime che colle parole mi querelo col mio Signore di non essere peranco sortito a tanta felicità. Veggo pure, che alla carità di un Padre potrebbe far ombra il timore a tanta felicità. Veggo pure, che alla carità di un Padre potrebbe far ombra il timore delle mie forze credute fiacche: io però che sento quello passa in me senza dubbio di errare L’accerto che sto ottimamente e tanto meglio quanto più attiva è la vita che meno. Che se i miei demeriti fossero quelli che mi rendono indegno della sospirata grazia, altro non farei che chiudermi nelle piaghe di Gesù Cristo, e quindi pregare Vostra Paternità come in fatti con tutto l’affetto La prego che per amore del cuore divinissimo di Gesù Cristo fattosi per noi Bambino, per amore del Cuore immacolato di Maria si muova ad esaudirmi. Mi mandi a guadagnarmi un pezzo di quel pane che ha tanto buon sapore non che della culla della croce di Gesù: e la mia vita fino all’ultimo costante ne’ travagli e pericoli ai quali di compiacerà la Provvidenza di esporla farà fede, lo spero, della mia gratitudine pel ricevuto benefizio. Nel mentre che con tutta rassegnazione attendo la voce della Paternità Vostra mi dico con tutto il rispetto Della Paternità Vostra Molto Reverenda Infimo Servo e Devotissimo Figlio in Gesù Cristo Francesco Saverio Eugenio Fulconis della Compagnia di Gesù Dal Collegio Romano 24 Decembre 1844
Ayala, Antonio Maria (1818-1887), Marsala, December 20, 1844
Molto Reverendo in Cristo Padre nostro Pax Christi È dunque vero che si ricordi Vostra Paternità dell’ultimo e più vile fra’ figli suoi, e me indegnissimo strumento destina alla grand’opera dell’Apostolato? Il bramava è vero, sollecitava quotidianamente nel sacrificio della Messa il Signore ad appagar le voglie, che egli stesso mi impresse ed eccitò nel mio cuore, ed ora, per che si leghi il [fiore]. Padre dell’anima mia, l’avviso datomi da Padre Basile della scelta e della sua annuenza per la mia persona, e il tornare a scrivere al Padre Provinciale Spedalieri per lasciarmi partire vinsero si fattamente il mio cuore, che io non so cosa mi faccia. Mi vergognai di mia tiepidezza, della pochezza di virtù del difetto che m’avea di qualsiasi bene prosteso al secolo, invocando la protezione del proteggitor mio San Francesco Saverio rinnovai i proponimenti, fermai darmi a vita più osservante e raccolta. Forse le passate trascuraggini mi si attraversano, muovono il padre Provinciale a differir l’assenso. Padre mio, il confesso, sono indegno da tanto; ma ove voglia non mancan certo dei soggetti per supplire la mia scuola. Nelle sue mani io consegno me stesso pronto a far la volontà divina Fiat voluntas tua è la molla del mio operare per la grazia del Signore. Comunque vada a finire quest’affare io le rendo le più vive grazie di sua volontà; e la prego ad avermi presente nei Suoi Santissimi Sacrifici mi abbia per suo di Vostra Paternità molto Reverenda padre Giovanni Roothaan Preposito Generale della Compagnia di Gesù Obbedientissimo figlio in Gesù Cristo Antonio Ayala della Compagnia di Gesù Marsala 20 dicembre 44.
Spedalieri, Giuseppe (1791-1872)
Alaggia, Eugenio (1807-1890), Naples, December 4, 1844
Pax Christi Molto Reverendo in Cristo Padre Sono sei anni dacchè proposi di domandare alla Paternità Vostra le missioni straniere; ma vinto come da rossore, e da certo naturale ritegno, se pure non sia stata pigrizia di servire, ne ho differito finora l’esecuzione: Fino dagl'anni più giovanili della Compagnia sentiva in me la disposizione di lasciarmi guidare dall’Ubbidienza, e riposava sicuro in questo pensiero, essendo pronto veramente ad andare in qualsivoglia parte i Superiori mi destinassero. Questa medesima volontà fin d’allora avrei voluto manifestare alla Paternità Vostra quando Ella con lettere circolari esortava ciascuno a manifestare la propria vocazione alle Missioni. Ma nel terzo anno di mia probazione facendo il mese de’ Santissimi Esercizii con qualche fervore pregai più caldamente Iddio su questo particolare, affinché m’illuminasse a conoscere la sua Santissima volontà; e quantunque non sentissi in me straordinaria chiamata, pure risolvei di propormi alla Paternità Vostra che disponesse liberamente di me a maggior gloria di Dio. Le ragioni che mi muovevano a domandare le missioni erano primieramente il bisogno estremo di operai evangelici in quei paesi, mentre qui abbondano; secondo l’occasione che avrei avuto con ciò di mostrare meglio coi fatti l’amor mio a Gesù nostro capitano pei patimenti, che quivi necessariamente s’incontrano. Questa risoluzione non si è mai mutata, quantunque trascuratamente per tanto tempo l’abbia differita non senza scrupolo di coscienza. Che anzi quante volte mi è avvenuta cosa contraria ho sentito sempre il rimprovero, come se Iddio la permettesse parte in pena di non aver domandato, parte perché domandassi le Missioni. Mi fece anche senso una volta sentirmi animare alle missioni medesime da un Padre degno di stima, e mio confessore, a cui per altro io non aveva manifestato questa mia risoluzione. Ora poi che il Reverendo Padre Provinciale con mia ripugnanza mi ha richiamato in Napoli dall’Aquila, ove sono stato cinque anni, e mi pareva grazie a Dio di fare del bene, non ostante le contradizioni, che non mancano mai, e mi ha obbligato in questa mia età di trentotto anni dopo una vita attivissima a starmene in camera ritirato per comporre prediche in disteso, a che sento grandissima ritrosia, e senza un miracolo della grazia di Dio non pare che possa piegarmi, vieppiù si muovono gli antichi stimoli, e sento la necessità di esporre alla Paternità Vostra quanto in me è passato, e tuttavia occorre. Forse la domanda nella presente circostanza sembra promossa da spirito d’immortificazione; ma non credo d’essere dominato a tal segno da si basso affetto, ed il proponimento, che riconosce la sua origine dalla pace degli Esercizii spirituali, è molto più antico. Dio guardi che ricusi le croci mandate dalla Providenza per abbracciare altre di mia volontà, e protesto che desidero unicamente fare la volontà di Dio. La maggiore difficoltà che si oppone alla proposta pare che sia la mia poca virtù; ma per altro desidero di acquistarla, e di piacere a Dio mediante l’intercessione di Maria Santissima. Anche i miei ristretti talenti e la difficoltà d’imparare la lingua potrebbero essere d’ostacolo; ma in questo come in tutto mi rimetto al giudizio della Paternità Vostra singolarmente illuminata da Dio. Io sono egualmente disposto ad andare ovunque le piaccia, e non andare, e solo ho voluto manifestarle ciò che possa nel mio interno per non soffrire adesso, e molto più in morte il rimorso di non aver rivelato al Superiore per tempo la divina chiamata, se mai fosse tale. Così il mio cuore se ne resta tranquillo, e riposa in seno della Providenza, la quale amo che disponga di me a maggior gloria sua. Mi raccomando molto a Suoi Santissimi Sacrifici e chiedendo la santa benedizione le bacio la mano e sono di Vostra Paternità molto Reverenda Infimo in Cristo servo Eugenio Alaggia della Compagnia di Gesù Napoli 4 Dicembre 1844
Canudas, Ignazio (1816-1899), Rome, November 26, 1844
[Provincia Romana - Roma, 26 novembre 1844]. Molto Reverendo in Cristo Padre Nostro Essendo che più volte mi sono sentito mosso a chiedere l’andate alle Missioni non posso a meno di manifestare a Vostra Paternità questo mio desiderio. Io bramo di tutto il cuore di cooperare più da vicino alla salute dell’anime de’ paesi bisognosi, aiutando i Padri Missionarii in qualunque parte del mondo. Vostra Paternità dunque disponga di me in quella maniera che crederà opportuna, ed io riconoscerò colla più sincera gratitudine provenire dalla divina disposizione quanto alla Paternità Vostra piacerà di determinare. Baciando finalmente la paterna mano sono di Vostra Paternità Fratello coadiutore Ignacio Canudas. della Compagnia di Jesù. Collegio Romano 26 Novembre 1844.
Magnani, Francesco (1824-1849), Naples, November 8, 1844
Pax Christi Molto Reverendo in Cristo Padre Questa mattina mi è stata letta una porzioncella di lettera che Vostra Paternità Molto Reverenda ha diretto al Reverendo Padre Provinciale nostro dalla quale ho rilevato che la speranza da me concepita per le Missioni Estere non solo non è vana ma che sarà per effettuare non molto tardi, ne la ringrazio di cuore. Io farò quel che potrò per meritar quanto prima un simil favore nell’esercizio delle attuali missioni, persuaso che ciò non da altri dipenda, dopo Dio, che da Vostra Paternità Molto Reverenda. Mi raccomandi dunque a Dio, che io attendo un suo cenno per correre dove sarò chiamato. Di Vostra Paternità Molto Reverenda Al Molto Reverendo Padre Preposito Generale della Compagnia di Gesù. Infimo in Cristo Servo Padre Francesco Magnani Societatis Jesu Dal Collegio Massimo Napolitano 8 novembre 1844.
Ducis, Giovanni Maria, Genoa, November 3, 1844
Molto Reverendo in Cristo Padre Generale, Sono scorsi appena sette mesi dacchè scrissi per la prima volta alla Vostra Paternità, per informarla del desiderio sincero e costante che mi sento nel cuore, di consacrare tutte le mie forze, ed anche il sangue se ne occorresse la felice occasione, a pro delle povere anime degl’infedeli, le quali troppo abandonnate e mancanti di chi l’istruisca, se ne corrono tuttodì a turme degli orrendi ed eterni abissi dell’inferno. Vostra Paternità si degnò di rispondermi per mezzo del Padre Lolli di “coltivare questi desideri e di esercitarmi nelle virtù necessariie ad un missionario specialmente nella Cina (avea io manifestato una inclinazione speciale per quella missione); che intanto attendessi a compiere il mio corso di Teologia, e che dopo il Signore farebbe conoscere la sua santissima volontà”. Or ecco che parte per cagion di vera incapacità, parte ancora forse per ottenere più presto quello che sembra dimandare da me, il Signore ha permesso che m’imbrogliassi nel mio esame di dommatica, ed ancora in un secondo esame che il Reverendo Padre Bresciani mio Provinciale ebbe la bontà di offerirmi, e che io accettai principalmente per non avere mai più veruno scrupolo di aver per propria volontà troncato gli studj e quel corso di Teologia che Vostra Reverenza mi avea raccomandato di compiere. Adesso mi trovo qui nel collegio di Genova come professore di Fisica e Matematica; e quantunque io conservi perseverante, la Dio mercé, e altamente radicato nel cuore il già detto desiderio delle Missioni, ciò non dimeno ho accettao senza difficoltà quell’impiego, il quale spero mi lascierà l’agio di studiare un poco in particolare i trattati di Teologia che non ho veduti; e di cominciare ad esercitare il santo ministero: tanto poi più che mi fa veramente compassione per questa provincia, il vedere le tante defezioni e perdite di buoni soggetti già quasi formati, le quali si sono moltiplicate in questi ultimi tempi. Dalla parte mia però, si tenga pure sicura Vostra Paternità(a), che sono pronto ad ogni suo cenno, ed è per assicurarcela, che ho giudicato doverle scrivere la presente lettera. Oggi stesso ho avuto la sorte di ricevere la sacra unzione Sacerdotale, sicchè per quella parte non c’è più ostacolo, ne causa di dilazione. Qualcheduni mi vorrebbero ancora(b) far sperare la professione solenne, mediante un nuovo esame; ma per me che ne ho già fatto da gran tempo prima l’intero sagrifizio, come lo sa Vostra Paternità, non mi curo niente di quelle speranze, ne vi potrei essere indotto, se non se Vostra Paternità medesima, mene facesse conoscere un suo positivo desiderio. La volontà del Signore mi pare su questo particolare abbastanza chiaramente manifestata, ne quel gradi superiore mi darebbe più abilità a servire il Signore e la Compagnia, ma piuttosto potrebbe impacciarmi per modo che difficilmente poi avrei potuto ubbidire alle chiamate di Dio Nostro Signore. Sia dunque egli sempre benedetto di tutto; e gradisca Vostra Paternità la nuova e sincerissima protesta della mia totale conformità d’animo a suoi desiderj e minimi cenni. Mi favorisca ancora la sua paterna benedizione e l’ajuto delle sue orazioni e Santissimi Sacrifizi nell’unione de’ quali sono per sempre Di Vostra Paternità, l’Infimo in Cristo servo ed ubidientissimo figlio Giovanni Maria Francesco Ducis Societatis Jesu Genova (Real collegio e convitto), 3 Novembre 1844 (a) Vostra Paternità nell'interrigo (b) ancora nell'interrigo
Lolli, Giuseppe Maria (1796-1858)
Bresciani, Antonio (1798-1862)
Piras, Ludovico (1824-1913), Turin, October 26, 1844
Molto Reverendo Padre Mi perdonerà Vostra Paternità se vengo per un poco a distrarla dalle sue gravi occupazioni affine di volgere gli sguardi sopra questa mia lettera; e ciò non sarà, credo, discaro a Vostra Paternità, come quegli, che padre amoroso, ama e desidera di conoscere i cuori e le brame de’ suoi figliuoli. Non piccola per verità era la brama che io aveva di potere con una mia lettera manifestarle il desiderio che ho di andare alle missioni straniere e più faticose, ma due ostacoli me n’aveano sin qua impedito l’eseguimento; de’ quali l’uno era il non aver un’occasione propizia per inviarle la lettera; l’altro il non essere ancor tempo, come io stimava, di farle conoscere questo mio desiderio. Ecco però che la partenza del mio Reverendo Padre Rettore Giuseppe Maria Polli spiana il primo, offerendomi la più bella occasione, che mai forse potea presentarmisi, per farle pervenire questa mia lettera; l’altro ostacolo ho facilmente superato con questo riflesso, ed è, che domandando adesso le missioni non intendo io già, come certamente neppure Vostra Paternità ne dubiterà, di bramare che questo mio desiderio si effettui in questo tempo, mentre ho appena quattro anni di religione e devo cominciar quest’anno a studiar filosofia, ma intendo di manifestarle questo mio desiderio per tempo giacchè il Signore me l’ha dato, affinchè possa essere messo in esecuzione allorquando sarà in piacere (se pur sarà) di Nostro Signore Gesù Cristo. Confidato nell’ajuto e bontà di Dio son risoluto di volere senza risparmio alcuno impiegar tutta la mia vita a servizio suo, poichè per sua misericordia mi trasse dalla Corsica, dove io non che conoscere la Compagnia, ignorava perfino che ella fosse mai esistita al mondo, ponendomi in Sardegna ove appena vidi e poi conobbi la Compagnia ne fui preso, e dopo essere sotto un’anno solo nel secolo, il Signore mi fece la grazia di esservi ammesso. Dalla stessa grazia ajutato cercherò di prepararmi all’adempimento della volontà di Dio in me coll’osservanza delle nostre regole, coll’esercizio delle virtù e col distacco dalle cose di questa terra. Eccogli Molto Reverendo Padre manifestato candidamente il mio desiderio dal Signore postomi nel cuore, adesso faccia egli di me quello che è per sua maggior gloria, chè io me ne sto confermato alla sua divina volontà. Io non mi allungo di più per non defraudare il tempo si prezioso a Vostra Paternità per li tanti affari che ha per le mani; finisco però con prometterle che non mi dimenticherò mai di pregare il Signore, secondo le mie deboli forze, per Vostra Paternità. Mi dico con cordiale affetto Suo infimo ed affezionatissimo figlio Ludovico Piras della Compagnia di Gesù Torino 26. Ottobre 1844.
Polli, Giuseppe Maria
Fogassa, Antonio Maria (1805-1879), Palermo, October 21, 1844
Molto Reverendo in Cristo Padre Nostro Pax Christi Con l’occasione della venuta del nostro padre Procuratore torno a rinnovare le mie istanze in riguardo alle straniere missioni che ho tante volte manifestati alla Paternità Vostra, or direttamente, ed ora per mezz di mio nipote Fratello Rolleri, incaricandolo a non tralasciar occasione di rammentare a Vostra Paternità le mie preghiere; ma siccome egli è di timida natura, son certo che egli, non se ne ha incaricata affatto, e lo rilievo dalle stesse lettere di lui, perché non me ne fa nessuna menzione. Intanto il mio desiderio cresce sempre più, e la premura che sento di vederli quanto prima intieramente esaudite le mie brame forse mi spinge ad essere alquanto importuno, la Paternità Vostra saprà a compatirmi sicuramente. Del resto io mi abbandono, siccome ho fatto finora nelle braccia della provvidenza di Dio, aspettando questa grazia desideratissima, quando e per dove piacerà al santissimo di lui volere. Basta per ora ricordare alla paternità vostra che io fermo persisto in quei ferventissimi voti che concessii una volta. E qui senz’altro con profondo ossequio baciandole le sacre mani di unità a Fratello Camerlo, con che ai Suoi Santissimi Sacrifici mi raccomando, me le protesto costantemente Di Vostra Paternità Indegnissimo Suddito e figlio Antonio Maria Fogassa Societatis Jesu Palermo li 21. Ottobre 1844.
Camerlo, Stanislao (1809-1858)
Peyssard, Adriano (1804-1880), Chambéry, October 20, 1844
Mon Révérend Père Pax Christi J’ai besoin d’exposer à votre Paternité le désir vit qui s’est comme formé par [degré] dans mon coeur. Presque toutes les fois qui j’entendais le nom de mission, il me semblait que mon coeur se disait à lui même: “Adrien et toi!.. ne l'[…] pas demandé à la Sainte Vierge dand le pelérinage que tu fis pendant la fin de ton noviciat à Notre Dame de Lorette à [...], près de Paris!!!” mais je vous l’assure, mon trés Révérend Père, Jamais je n’aurai osé en faire la demande; je seutais la nullité, la faiblesse de ma vertu, et le peu de ces moyens naturals qui, je crois, sont nécessaires à un tel ministère, et aujourd’hui, comment est-ce que j’ose m’offrir, faire cette demande, spécifié même la mission de la Chine vers laquelle mes idées et mes désirs se dirigent pour y aller [partages] les travaux de notre cher Père et ancient compagnon d’étude, le Père Gotteland? non je ne sias comment je le puis oser, ni surquoi appuyer cette demande que je fais à Votre Paternité, pour qu’elle veuille disposer de moi selon son bon plaisir. A mon trés Révérend Père, je n’ai pour accompagner cette offrande que je vous fais toute entière que le désir de travailler au salut de tous de pauvres ames.. que le besoin de répondre au moins par cette demande à cette voix qui s’élève et se fait entendre dans mon coeur. Si c’est celle du bon Dieu, Vous la comprendrez mon très-Révérend Père, et un seul mot de votre part me sera l’interpréte de la volonté de Dieu, ce mot, puisse-t-il être celui qui satisfera mes désirs en leur donnant cette sanction du ciel si pleine d’assurance, de force, de consolation. Je charge le Révérend Père Guidée de vous prèsenter avec cette lettre mes voeux bien sinceres donc vouloir en tout que l’unique encomplissement de la volonté du bon Dieu. Vous me pardonnerez bien de lui avoit fait part du motif qui m’a fait écrire à Votre Paternité comme Supérieur de la maison de Paris et plus en rapport avec cette mission, j’ai cru pouvoir lui confies mes désirs. Votre Patérnité aura bien la bonté d’excuser la simplicité avec laquelle j’ai osé lui exposer et lui ouvrir mon Coeur. Jamais plus qu’en ce moment je me suis persuadé de parler à un Véritable et tendre Père, que je supplie de vouloir bénir son indigne enfant et le recommender au Seignur. De votre Paternité. Le plus puvre enfant Adrien Peyssard Societatis Iesu Chambéry le 20 Octobre 1844.
French
Chambéry
Camilli, Cesare Maria, Rome, October 20, 1844
[Provincia Romana - Roma, 20 ottobre 1844. Fratello Coadiutore Cesare Camilli] Molto Reverendo in Cristo Padre Generale Col consentimento del mio Padre Spirituale il Padre Ratti le scrivo queste poche righe manifestandole il desiderio grande che Nostro Signore mi da di andare alle Missioni Straniere, e tanto più mi fo cuore a credere che tal desiderio venga dal Signore perché non vedo altro motivo che mi induca a ciò fare che la sola speranza d’incontrare patimenti per la Sua gloria. Confidato pertanto dopo Dio e Maria Santissima, nel buon cuore di Vostra Paternità, spero che vorrà accordarmi la grazia da me tanto bramata, della quale la supplico con tutto il mio spirito. In quanto alle occupazioni, faccio il barbiere, mi esercito un poco nella bassa Chirurgia, e qualche poco nelle cose che appartengono alla cucina, e poi nelle altre cose domestiche. In fine chiedendole la santa benedizione le bacio la mano. E sono con tutto il rispetto, suo infimo in Cristo suddito Cesare Maria Cammilli della Compagnia di Gesù Noviziato questo dì 20 Ottobre 1844.
Ratti
Adelasio, Giuseppe Maria (1818-1902), Verona, October 18, 1844
Provincia Romana Verona, 18 ottobre 1844. Fratello Scolastico Giuseppe Adelasio. Molto Reverendo in Cristo Padre Nostro Pax Christi Come a me, così io credo che anche a Vostra Paternità Molta Reverenda non abbia ad essere che di somma consolazione, il rinnovare la memoria dell’essermi offerto, ha poco più di un anno, a Vostra Paternità per le ardue fatiche dell’Estere Missioni. Non è desiderio di mutare il presente mio ministero d’insegnare la Grammatica, che mi spinge a questa profferta. Anzi se ho a dirle, come a padre, quanto il cuore mi detta, in questo officio io scorgo moltissimi beni, d’esercitare pazienza, umiltà, mansuetudine, zelo, ogni virtù; e di sostenere fatiche quanto meno conosciute ed apprezzate dagli uomini, tanto più preziose e care a Dio. Onde lungi dal bramare di essere tolto a queste fatiche; mi sentirei desiderio di dimandare una infima Grammatica per tutti i giorni di mia vita. Ma dall’altra parte le brame, che il Signore mi infuse di andare in soccorso a tanti nostri fratelli abbandonati, e l’offerta che di me stesso io gli feci pare che dimandino da me altri pensieri. Intanto pronto ugualmente ad amendue le cose io vivo tranquillo, giacché per mezzo dell’obbedienza, che mi occupa nelle scuole mi fa Iddio conoscere apertamente quello che egli vuole da me in presente; e quanto vorra in avvenire sarammi chiarito da Vostra Paternità da cui avrò in conto di carità singolare l’essere adoperato come l’infimo della Compagnia, e posto in offici umili e bassi conformi alla divina volonta non al matto genio del mio amor proprio. Così possa anch’io servire d’istrumento alla maggior gloria di Dio, come spero per la sua infinita misericordia, e per la benedizione che da Vostra Paternità Molta Reverenda umilissimamente imploro Di Vostra Paternità Molto Reverenda Umilissimo ed obbedientissimo figlio in Cristo Giuseppe Maria Adelasio Societatis Iesu Verona li 18 Ottobre 1844.
Verona
Beltrami, Luigi, Piacenza, October 6, 1844
[Provincia Romana - Piacenza, 6 Ottobre 1844. Fratello Scolastico Luigi Beltrami.] Molto Reverendo in Cristo Padre Nostro. Pax Christi L’amore, la tenerezza, e la riverenza congiunta alla stima che nutro per la Paternità Vostra mi violentano a cogliere cosi bella occasione per esternarle in poche parole quell’affetto figliale, che partendo dal cuore tenero per Lei e sincero, quanto più grande glielo appaleso, tanto più mi confido le tornerà gradito. Già altra volta Le ho scritto; ma come [...] fu in tempo quando(a) trovavami l'animo sommerso in un mare di angoscie, alterato pel tumulto degli affetti, che il timore di un Sacrifizio troppo acerbo mi aveva sollevato nell’interno; e d’altronde perché tempo non forse in allora le sia stata consegnata mia Lettera, non sarei d’ogni parte consolato se ora che qualche tranquillità posso godere non Le scrivo d’altro stile, e con animo più riposato. Dico qualche tranquillità, perché non intendo una perfetta calma di Spirito scevra d’ogni angustia: questa non è ancora per me, cui vuole il Signore continuamente crocifisso e nell’anima, e nel corpo; bensì quella intendo solamente, che un figlio della Compagnia oppresso dalle afflizioni può assaporare nell’abbandono di tutto se nel suo Dio, e nella Santa rassegnazione. Adunque mio dolcissimo Padre lasciando da parte il manifestare ogni mia cosa, perché ciò benché a me consolazione, pure a Lei altro non sarebbe che disturbo, con tutta la confidenza figliale Le umilio ogni mio ossequio, e qual segno del caldo mio amore per Lei rispettosamente prostrato Le bacio in prima i piedi, e poi le mani. Mi duole nell’animo di non poterlo io fare di presenza; ma poiché non lo vuole il Signore, ne sono contento, e tanto resto soddisfatto, purché altri lo faccia per me. Forse meraviglierà la Paternità Vostra perché io sì schiettamente le parli, tuttoche non lo abbia mai non che udito, nemmen veduto. N’avrebbe ogni ragione. Ma che sarebbe se io Le confessassi con ingenuità, che siffattamente mi sta impressa nel cuore, che appena è mai ch’io mi ricordi di lei, che tutto non mi senta intenerire e commuovere? Già che in parte non ne abbia motivo fortissimo, nessuno per certo me’l vorrà contendere. È in primo luogo mio Padre, un Padre in cui solo tutte debbo mirare congiunte le viscere della buona Madre la Compagnia; un Padre il cui amore ho pur troppo provato, gli effetti della cui provvidenza e cura amorosa ho più che altri sperimentato, un Padre in fine a cui somme ho le obbligazioni, e che tutta si merita la mia riconoscenza. Ben ho io piuttosto da vergognarmi e piangere, che in tanti anni di Religione non habbia saputo ancora [riuscire] figliuolo di Lei meno indegno, e così ricambiare i meriti suoi con non defraudarle nelle sue Speranze. Ah mio dolcissimo Padre! moltissimi sono gli ostacoli che per mia negligenza vi frappongo; pur non ostante siccome ogni mia fiducia sta riposta in Dio, ne voglio sperare assai. Sono privo delle forze dello Spirito, non meno di quelle del corpo; ma nell’Orazione, si, voglio trovare ciò che all’uno è necessario, e nell’altro, ove sia in piacere a Dio, desidero ottenere. Anzi per questo stesso mi faccio cuore a dare un passo innanzi, e dopo d’averle appalesato il mio affetto, richiederla delle sue Sante preghiere. Deh! perché non potrà la Paternità Vostra a’ piedi della nostra Mamma dolcissima perorare per me? perché non interporsi presso il Santo Padre Nostro? Come non otterrà Lei tenerissima quel’è de’ sacratissimi Cuori, se entrerà in essi con affetto di Padre a supplicare per un figlio suo che pur ne ha tanto bisogno? Sono quivi i Sacri depositi, i miei Santi fratelli Luigi e Stanislao, i cari oggetti de’ miei più puri amori; ah se a questi Si volgerà, rimarrà forse deluso? Io non Le dico cosa vorrei; solo domandi loro tutto che la Paternità Vostra desidera in un figliuolo suo e della Compagnia. Che se alcuna cosa debbo particolarmente nominare, altro non chiedo che amore con patimenti, fortezza, e santa rassegnazione. Questo domandi per me, ma lo domandi proprio di cuore, e come Lei lo sa fare. Oh quanta cara cosa sarà questa per me! Vorrei qui terminare, ma la confidenza grande che ho mi spinge sul finire a palesarle un mio desiderio, e supplicarla insieme di un grandissimo favore. Io bramerei (come vedrà ricordato in una delle qui entro incluse, quali converebbe e' leggesse, perché non le ho ancora mostrate al mio Padre Rettore) un Crocifisso assai devoto, simile a certo cui vidi ai vari Padri e so esser di quelli che ora [...] nel Noviziato. Da molto tempo lo desidero, e potrei anche dire che da molto tempo ne sono quasi senza. L’ho raccomandato istantemente al carissimo Fratello Finotti, perché proprio mi preme assai, essendo quell’oggetto che mi ridesta consolazione al cuore, cui non mi diparto dal […] nè giorno nè notte, isfogando con esso i miei più caldi affetti, e facendomelo compagno come delle mie gioie, così eziandio di tutte le mie angustie. Sono sicuro che il buon Fratello da parte sua mi soddisferà pienamente. Or se il medesimo Crocifisso io lo potessi avere come cosa che proprio parte dalle mani di Vostra Paternità oh il caro pegno, il dono prezioso che allora sarebbe! Mio dolcissimo Padre, il Fratello Finotti glielo presenterà infallibilmente. Lo riceva, la Paternità Vostra, e lo carichi di tutte le benedizioni che può. Io lo avrò qual tesoretto, cui sempre terrommi innanzi agli occhi, viva memoria di Lei e delle obbligazioni che ho colla mia cara Madre la Compagnia. Chiudo questa mia, prima col ricordarle sommessamente (un adempimento del mio voto) il desiderio sempre avuto che ho per le Missioni; e poi dimandandole perdono della troppa semplicità e confidenza tenuta nel trattare con Lei. Ma, dolcissimo Padre, ingenuamente le confesso, che non posso altrimenti, dove non voglia procedere con violenza. Certo trattare sostenuto, certi titoli gravi, mi fanno un poco paura, e per me non istanno bene, perché mi levano quella tanto in noi desiderata schiettezza. Ond’è che io co’ miei Superiori, sieno quanto si voglia maggiori, non sono capace di usare altrimenti, che con quella candidezza, amore, e confidenza colla quale suole un figliolino trattare colla sua tenera madre. Facendole umilissima riverenza ed implorando la sua Santa benedizione, rispettosamente le bacio ambe le mani e sono Di Vostra Paternità Molto Reverenda indegnissimo ma affizionatissimo figlio in Cristo Luigi Beltrami della Compagnia di Gesù Piacenza 6 Ottobre 1844 (a) quando nell'interrigo
Finotti, Giuseppe Maria (1817-1879)
Piacenza
Schembri, Benedetto Saverio Maria (1821-1898), Palermo, October 2, 1844
Pax Christi Molto Reverendo in Cristo Padre. Coll’occasione del Padre Procuratore, animato dalla consolazione, che prova un figlio nello scrivere al padre; prendo l’ardire, non già di reiterare la dimanda delle missioni, il che al certo non sarebbe conforme gli ordini della Paternità Vostra manifestatimi per mezzo del Reverendo Padre Provinciale, cioè non esser più mestieri scrivere alla Paternità Vostra: ma semplicemente per comunicarle quei desideri ed ispirazioni, che il Signore mi comunicò, onde conosciute, potrà meglio di me, come a Dio piaccia, disporre. Da prima le significo, che se il Signore Iddio, m’aveva prima dato desiderio per ogni missione particolarmente per quella di Siria; in quest’anno e mezzo da che più non pe scrissi: mi fè sentire acesissime brame per ogni missioni dove più si lavora e patisce, come per esempio Maduré, Cina, fra i selvaggi nell’America e nell’Algeria. Di più, avendo conosciuto dal catalogo delle missioni, annesso a quello della Provincia Romana, il quale io ogni anno voglio con avidità leggere, per ringraziare il Signore ed accendere sempre più il mio zelo per i progressi delle nostre missioni; che vi sono degli scolastici impiegati nel ministero delle scuole, mi sentii ispirato a manifestare alla Paternità Vostra questo desiderio d’esser pronto, cioè d’andare ovunque avrà bisogno della meschina opera mia in tal impiego. Finalmente dalla notizia delle missioni d’algeri avendo rilevato, che quei nostri Padri non potevano finora attendere alla conversione degli arabi atteso l’impedimento della lingua; mi sentii mosso ancora di esibirmi alla Paternità Vostra per quella missione attesa la mia lingua nativa, Araba al quanto corrotta ma affinissima a quella degli arabi d’Africa. Ecco quanto il Signore m’ha comunicato di nuovo intorno alle missioni. Se Vostra Paternità giudica opportuno, avendo or terminato i due anni di Rettorica, di intraprendere il corso delle scienze, [per breviddem]; io con [...], quanto lo faccia sapere al Reverendo Padre Provinciale; che di ciò anche io intendo esporre il mio desiderio. La prego di scusarmi dell’ardire richiedendola ancora di consolarmi di questo mio desiderio: la ragione per cui avanzo questa dimanda, si è, che, quantunque stò bene di salute, e conto ancor 23 anni; pure sento un non so ché, internamente, che mi dice che io abbia a viver poco, perciò desidererei non comparir vuoto al tribunale di Dio; ma d’altronde il merito dell’ubbidienza è anche sufficiente per isconto delle mie colpe. Pregandola di compartirmi la sua paterna benedizione mi dichiaro con tutto l’ossequio; Della Paternità Vostra Molto Reverenda Infimo in Christo Figlio Benedetto Schembri Societatis Iesu Palermo 2 ottobre 1844.
Schembri, Benedetto Saverio Maria (1821-1898)
Magnani, Francesco (1824-1849), Naples, October 24, 1844
Pax Christi Molto Reverendo in Cristo Padre L’opportunità della venuta costì del Padre Obblaski mi ha spinto a rinnovare la preghiera delle Missioni Estere da me molto ambite, e moltissimo dimandante. Nel decorso di due anni in circa, che ho percorso la provincia di Terra d’Otranto, se abbia dato qualche ripruova, e se sieno rimasti sodisfatti, non da me ma dal Reverendo Padre Provinciale potrà conoscerlo ove di tanta grazia mi volesse far degno; del resto mi chiami in Roma, che son pronto venirvi anco a piedi, e mi sperimenti. Padri mio Molto Reverendo, il suo negare non mi sgomenterà finchè non m’imponga di non pensarci e dimandare di vantaggio, e però finchè avrò fiato, e lena dire dovrò: Molto Reverendo Padre le Missioni Straniere. M’impartisca la sua Santa Benedizione Di Vostra Paternità Reverendissima Infimo in Cristo Servo Padre Francesco Magnani Societatis Iesu Al Molto Reverendo Padre. Il Padre Preposito Generale della Compagnia di Gesù. Dal Collegio Massimo 24 Ottobre 1844. Napoli
Odescalchi, Carlo (1785-1841)
Fernandez, Gaetano, Naples, September 25, 1844
Pax Christi Molto Reverendo in Cristo Padre Scrivo la quarta volta alla Paternità Vostra onde manifestarle il vivo desiderio per quattordici anni nutrito delle straniere missioni, e rinnovare insieme le istanze di presto vederlo appagato. A dirla schietto le avrei spesso in quest’anno inviate lettere, stando in forse delle altre se le abbia ricevute per non vederne risposta, ove così fosse paruto al Padre Rettore consigliatomi a farlo dopo l’esame ad gradum; poiché tutto, come a Dio piacque, è ora compiuto, eccomi più che altri d’innanzi alla Paternità Vostra supplichevole di grazia da tanto tempo sospirata. Spero che la memoria dei Fernandez stati presso che tutti nella Compagnia missionari saprà risvegliarle nell’animo un affetto per me, che ultimo di tutti sento spronarmi a le istesse orme, e farmi partecipe comecché immeritevole di una sorte da non aspettarsi maggiore, con che sicuro di favorevole riscontro augurando alla Paternità Vostra ogni bene sono per sempre Della Paternità Vostra Umilissimo ed Ubbidientissimo in Cristo Servo e Figlio Gaetano Fernandez della Compagnia di Gesù Napoli 26 settembre 1844
Mastruzzi, Domenico, Piacenza, September 25, 1844
Molto Reverendo in Cristo Padre Generale Pax Christi Dopo molte orazioni e consigli presi dal mio padre Spirituale, e per espresso comando di questo, mi risolvo finalmente di scrivere alla Paternità Vostra pregandola e scongiurandola per l’amore che Ella porta al Santissimo Cuore di Gesù di volermi concedere la grazia di spedirmi alle Missioni straniere, per impiegarmi se non altri a fare da servitore a que’ buoni padre che s’impegnano alla salvezza delle anime. Confidando che la Paternità Vostra non vorrà fare cadere a vuoto un desiderio che mi ha portato anche alla Compagnia, chiedendole umilmente la Santa benedizione, e baciandole le mani, la prego a volersi ricordare anche di chi è Di Vostra Paternità Molto Reverenda L’ultimo in Cristo Servo e Fratello Domenico Mastruzzi fratello Coadiutore della Compagnia di Gesù Piacenza 25 Settembre 1844
Savio, Natale (1814-1891), Genoa, September 23, 1844
Molto Reverendo in Cristo Padre Genova 23 Settembre 1844 Vostra Paternità non si sdegna, se sono troppo importune col dimandare di nuovo le Missioni straniere, come ben sa che sono da varj anni che stò continuamente sospirando così bella sorte, ma pur troppo mi veggo ben indegno di così tal favore; però vedendo ora che vi è un Padre che sta qui aspettando compagni per le Missioni del Brasile, per questo mi prendo la libertà di far di nuovo istanza a Vostra Paternità, se giudica bene nel Signore che mi ne vada con questi compagni. Sono di Vostra Paternità Infino in Cristo Figlio Natale Savio Fratello della Compagnia di Gesù
Brazil
Berti, Giovanni Maria (1822-1897), Rome, September 22, 1844
Molto Reverendo in Cristo Padre Pax Christi In questo giorno dedicato alla memoria del dolore della Vergine, e però opportunissimo a mostrarmi desideroso di essere ancora colle opere grato a questa addolorata Madre; voglio esternare a Vostra Paternità un desiderio, che prima ancora di entrare nella Compagnia aveva, e che dipoi si è andato sempre più accendendo. Questo desiderio, a dir breve, è di adoperarmi nella conversione degl’infedeli. So bene che tale ministero richiede per compagni il facere, il sustinere, e l’abstinere: ma finalmente in siisti et illi cur non egocolla grazia di Dio, da cui spero che venga un tal desiderio; e coll’aiuto di Maria Santissima in cui ho gran fiducia di essere se in ogni altra cosa specialmente in questa soccorso? E poi (per parlare colla schiettezza che deve un figlio benché indegno al suo amoroso padre) son ben conscio a me medesimo, che se ancora vivo, se ancora godo dell’uso de’ sensi del mio corpo; della potenza dell’anima; tutto è Bontà, e Misericordia di Dio; il quale invece di precipitarmi pei miei tanti, e gravi peccati in corpo e in anima nell’inferno; si degnò di chiamarmi in modo certamente non ordinario (come da Pontremoli colla lettera di petizione di essere ricevuto forse significai a Vostra Paternità) a questa santa religione; allorché dinanzi a Gesù Sacramentato tutto dolente, confuso, perplesso, angustiato per non sapere come separare quella difficoltà che allora mi avea fatto ritirare dal confessionale senza ottenere l’assoluzione, sentii dentro di me come una voce chiara, e distinta che disse: «Entra ne’ Gesuiti»: e così tosto ricevetti grazia efficace di aderire alla chiamata; onde in medesimo avanti a Gesù con lagrime di compunzione, e di gaudio per sì bel partito, a cui io non pensava, il proporsi fermamente di abbracciarla, ed arrivato a casa subito scrissi la lettera di Petizione. Ora dunque non pare, né mi può, né dee parere strano, che per gratitudine a un Dio stato meco largo in misericordia, mi prenda per compagni ilfacere, il sustinere, e l’abstinere; anzi veggo essere molto conveniente, che chi dovrebbe già da tanti anni essere a penare, a disperarsi per tutta l’eternità nell’inferno, e dovrebbe usare della propria lingua per maledire, oh Dio! E bestemmiare Iddio; dell’intelletto, e della volontà per ritrovare modi di sfogare, se fosse possibile, l’odio suo contro Dio, e in riguardo di Lui contro gli uomini; ora impieghi i propri sensi, le proprie potenze, tutto sé per lodare, benedire Iddio, e procurargli a qualunque costo il conoscimento, l’onore, la gloria di tanti poveretti, i quali sa Vostra Paternità quante volte ci fanno sapere per mezzo dei missionarii che petunt panem, et non est qui frangat eis. Per esporre il desiderio mio ancora quanto a luogo, dico che mi sento inclinato ad un luogo dove sia, se pur sia ciò compossibile, campo fertile prima per me, e poi per gli altri; per me con ottener la grazia di morir martire; per gli altri colla conversione di moltissimi. Di questo desiderio a motivo 1°. la gloria di Dio; 2°. la gratitudine che a Lui debbo mostrare; 3°. l’espiazione delle offese fattegli. A questi desideri ne aggiungo due altri; il 1° che ciò si facesse quanto prima: il 2°, ed è quello col quale voglio coronar tutti gli altri, acciò siano più grati a Sua Divina Maestà, è che in tutto desidero ardentemente uniformarmi alla volontà di Dio, che per mezzo di Vostra Paternità mi mostrerà sia circa il conseguimento di una tanta grazia, sia circa il tempo, il luogo, ecc. di questi desideri ne è consapevole il Reverendo Padre Provinciale, ed il Padre Spirituale; anzi il Padre Provinciale mi ha consigliato ad indirizzare la presente a Vostra Paternità in occasione che io gli chiesi facoltà di farne voto, non però accordatomi. Ora io ho studiato le cose del 1° anno di Filosofia, in queste vacanze oltre alle cose filosofiche studio la lingua francese a benefizio de’ prossimi; e se avrò qualche buona promessa da Vostra Paternità mi darò pel medesimo fine allo studio di altre lingue, Inglese, Spagnola, ed altre ancora se piacerà a Vostra Paternità. Chieggo scusa a Vostra Paternità per averle defraudato tanto tempo nella lettura della presente e infine pregandolo della sua paterna Benedizione mi soscrivo Di Vostra Paternità Molto Reverenda Infino, ed indegno in Cristo Filio Giovanni Maria Berti Scolastico della Compagnia di Gesù Dal Collegio Romano 22 Settembre 1844
Camerlo, Stanislao (1809-1858), Palermo, September 20, 1844
Molto Reverendo in Cristo Padre Nostro Pax Christi Poiché spontaneamente mi si offre occasione di mandar qualche lettera io voglio soddisfare al mio gran desiderio di scrivere a Vostra Paternità per baciarle così da lontano le mani e chiederle la benedizione, ed anche ringraziarla della risposta, che si degnò di mandarmi l’altra volta. Io non isto male in salute, del resto si porta la croce e si fa la volontà di Dio. Non vi è bisogno che lo dica, mi offro e sono prontissimo ad andare in qualunque luogo a fare qualunque cosa secondo che Vostra Paternità mi vorrà ordinare. Solo con tutta la sincerità e confidenza vorrei pregarla caldamente che nel disporre di me non mi tronchi dalla mia amatissima provincia romana, anche in questo per altro mi conformo alla sua volontà. Deh non si dimentichi di questo povero fratello e mi consoli colla sua benedizione Sono Di vostra paternità Infimo in Cristo servo e figliuolo fratello Stanislao Camerlo della Compagnia di Gesù palermo li 20 Settembre 1844
Fiore, Luigi Maria, Sorrento, September 17, 1844
Paternità Reverendissima Piacque all’Amatissimo Nostro Signore Iddio Benedetto, sin dall’epoca del 1842 chiamarmi al servizio del Divin Cristo, in qualità di fratello Coadjutore temporale nella Religiosa Adunanza della Compagnia di Gesù, e fin d’allora una voce alla mente, ed al cuore di continuo non lascia dettarmi, nel prostarmi dinanzi all’altare di Dio vivente, che il mio corpo esser debba un di que’ da poter reggere i più crudi tormenti e la morte per esser costante nel difendere, e proteggere fra gli empi la Chiesa Cattolica nostra buona, e tenera Madre. Ora da giorno in giorno viemmaggiormente va ad accrescere in me questa nobile brama, e non potendo più tacere, ed animato eziandio dal premio che lassù nel Cielo acquistar mi poteri, mi fa correr frettoloso a stringere la penna, ed indirizzare questi miei rozzi righi a Vostra Paternità supplicandola dinanzi a’ suoi Piedi come se qui a me presente la vedessi, e col cuore sciolto in tenero pianto, perché voglia degnarsi di preferirmi, se avrà luogo qualche partenza de’ padri chiamati al gran Ministero di acquistare anime a colui il quale le [v]a redendo col preziosissimo proprio suo sangue. Al Ciel piacesse a non farmi andare esente da una tale grazia di soffrire quei flagelli che mi desidererei. Io fortunatissimo mi reputerei per esser così il Volere dell’Amorosissimo Padre Iddio, al quale ben volentierissimo pregherei a voler accogliere benigne le mie preci quantunque acerbe esse sieno per isconto in parte de’ giorni della mia sconoscenza di lui. Pietoso volga Vostra Paternità il ciglio, e benigno ascolta le preghiere che le vengono da un figlio, quantunque indegnissimo, il quale spinto dal desiderio volersene al Ciel volare colla corona indicante i martiri sofferti per amore di Cristo Nostro Signore, arde il cuore ad ottenerne lo intento di esser un di quei che confessando il Dio vero, risolutissimi di restar sempre fedeli a Gesù Cristo e di far parte sempre della greggia sotto la condotta Sovrana del Successore del Principe degli Apostoli del Capo e Pontefice Sommo della Chiesa Cattolica Romana, assoggettinsi ad esempio di Cristo Signore Nostro, ad ogni minaccia, ad ogni terror di supplizio, fino ad esser tratti alla tomba nel proprio sangue intrisi. Voglia Vostra Paternità a me concedere la grazia che con questa mia me le son fatto a chiedere. Me la faccia per quell’amore che nutre verso il cuore del Crocifisso Signore ed a quello dell’Amorosissima Nostra Donna, a’ quali, prego la Paternità Vostra a volermi presentare ne’ Suoi Santissimi Sacrifizi e nell’augurarmi che le mie preghiere, le porti nel cuore scolpite, sarà compiacente a non obliar di esser io Di Vostra Paternità Reverendissima Affezionato figlio benché indegnissimo Luigi Maria Fiore Societatis Jesu
Sorrento
Cabrini, Fabio (1820-1852), Piacenza, September 8, 1844
Molto Reverendo Padre Sebbene io punto non dubito che la Paternità Vostra non sia informata dell’affare per cui ora le debbo scrivere; poiché il Padre Giuseppe Ferrari sino dal 1841 gliene deve aver scritto da Verona, nientedimeno ho stimato mio dovere lo scriverle io stesso e pienamente informarla di quanto pare Iddio da me richiedere, seguendo anche così il consiglio del mio Padre Rettore che a ciò fare mi portò. Sappia dunque, Molto Reverendo Padre, come non pure dacché sono nella Compagnia ma sin da quando ero nel secolo e nell’età di undici o dodici anni avea in cuore forte un desiderio di tutto impiegarmi e consecrarmi alla salute delle anime segnatamente nelle Missioni straniere. Questo desiderio in me si destò singolarmente nel leggere che allora facevan le istorie della Compagnia; e questo desiderio pur fu anche che mi mosse ad entrar nella Compagnia perché vidi che in essa avrei potuto più di leggieri mandarlo ad esecuzione. Nella Compagnia poi quanto in me viemaggiormente si accendesse lo può facilmente immaginare la Paternità Vostra. Ne parlai frequantemente col Padre Maestro de’ Novizi, poi col Padre Ferrari, e finalmente con quel dolcissimo padre dell’anima mia il Padre Odescalchi; i quali tutti concordemente me l’approvarono e mi animarono a star saldo e costante in esso, e a trattarne di continuo con Signore, e poi anche col comun Padre della Compagnia. Appena compito il Noviziato il Padre Ferrari allora Rettore di quella casa mi permise di obbligarmi a Dio con voto di ricercarne la grazia ogni anno, per un certo numero di anni, al Superior della Casa o Collegio in cui mi fossi trovato. Il Padre Viscardini oltre all’animarmi mi diede sempre buone speranze; e quella sant’anima particolarmente del Padre Odescalchi di cui ebbi la bella sorte d’esser figliuolo spirituale, me ne parlava tutto da se frequentemente; celebrava spesso il divin Sacrifizio per me, per ottenermi dal Signore e della Madonna Santissima la grazia delle Missioni. E non di rado sì nelle private conferenze sì nelle confessioni mi diceva: aver egli gran fiducia che sarei io riuscito certamente missionario; che avrei faticato per le anime anche per lui, dacché, come diceva, entrato egli già vecchio nella Compagnia non poteva fare ciò che avrebbe pur voluto; che sperava sarei io riuscito l’apostolo della Madonna ecc. ecc. I guai detti sebbene non si abbiano ad avere in gran conto, pure attesa la gran prudenza e santità di chi gli proferiva meritano certamente qualche riflessione. Mosso io dunque dalla forza e costanza de’ miei desideri, i quali si fecer e si van facendo sempre più vivi, porgo alla Paternità Vostra umilmente la supplica di voler quando, come e dove crederà nel Signore, destinarmi e spedirmi a qualche laboriosa Missione nelle parti estere. Quanto a requisiti necessari per sì gran’affare, io mi confido nel Signore ed in Maria Santissima che se mi vorranno far grazia sì grande mi daranno tutto il necessario per essa. la mia salute corporale, egli è vero, è piuttosto scaduta; ora però mi vaso rimettendo. L’anno scorso per le mie indisposizioni non ho potuto attendere alla Filosofia e Matematica, occupandomi in quella vece nello studio ameno delle belle lettere; il presente, ci ho potuto attendere sufficientemente. Ora resta che per amore de’ Cuori Santissimo di Gesù e Maria, e per quel zelo della salute del mondo intero ch’arde in cuore alla Paternità Vostra la preghi e scongiuri a volermi consolare e concedere questa grazia; sempre però pienamente in tutto e per tutto abbandonato e rassegnato alle mani e disposizioni della Paternità Vostra. Padre Molto Reverendo accolga quest’umile supplice che prostrato in ispirito a’ suoi piedi umilmente le porgo, mentre il mio caro Padre Odescalchi prostrato in Cielo a’ pie’ del divin trono la sta porgendo per me all’Altissimo. Ho gran fiducia che il Signore mi voglia adoperare in qualche cosa, posto, che Infirma mundi eligit Deus ut confundat fortia. E baciandole la mano, pregandola nello stesso tempo della sua Paterna benedizione sono Della Paternità Vostra Molto Reverenda Infimo in Cristo Servo e figlio indegnissimo Fabio Cabrini della Compagnia di Gesù Piacenza 8 Settembre 1844
Ferrari, Giuseppe
Steccanella, Valentino Maria (1819-1897), Piacenza, September 5, 1844
Molto Reverendo in Cristo Padre Pax Christi Venendosene costà il nostro Reverendo Padre rettore non potei lasciare di consegnargli una mia brevissima da recare a Vostra Paternità. L’affare che io voglio in essa trattare Le è già noto fin da due anni addietro, non essendo altro che una umile domanda dell’estere missioni.Egli è vero che nel chiedere tal grazia arrossisco veggendomi povero d’ogni bene realmente; ma e per questo dovrò, disperando di ottenerla, lasciare di domandarla? Non sarà mai finattantoché sentirò venirmi confortando l’Apostolo dicendo che Iddio elegge i più disadatti stromenti per operar grandi cose; e perciò io dico fra me, se io non sarò una spada tagliante, o un fulmine ruinoso in man di Dio per quello che spetta a me, che monta? Sarò una mascella d’asino, ogni cosa in sua mano vale a grandissimi effetti, e così egli avrassi tutta la gloria, ed io rimarrommi nella mia confusione. Oltre poi questo pensiero ve n’ha un altro che mi conforta a fare simile dimanda, ed è, che, prescindendo anche da tal voto, mi pare d’esser tenuto in qualche modo a farla, perché Iddio servissi de’ desiderj delle missioni estere per istaccarmi da mondo fin da giovanetto, e volgermi tutto alla Compagnia, tenendomi saldo co’ medesimi all’amor di lei per ben sei anni quanti ne corsero dal primo venirmi tal vocazione fino al metterla in effetto, compiuto il ginnasio. Sicché a me pare propriamente che Iddio mi voglia per questa parte. Io però, come dissi nell’altre mie, il tutto rimetto ne’ miei Superiori; né sarà mai, col divino ajuto, che io abbia a rimanere scontento, se non avessi ad ottenere il compimento di siffatti miei desiderj e pensieri, sapendo bene che ogni cosa viene diretta dalla sua soavissima provvidenza a maggior nostro bene; solo dorommi che ciò per avventura non avvenga a cagione de’ miei peccati, e poca corrispondenza agli impulsi della divina grazia a formarmi quale dovrei essere, ove mi s’imponesse un tanto peso. Io qui credo ben fatto di non trattenere Vostra Paternità coll’esporle i miei desiderj, perché non sarebbe altro che un ridire le cose dette nell’altre mie, e perciò ho fine baciandole umilmente la mano, e pregandola di una sua larga benedizione sono L’infimo fra suoi figli in Cristo Valentino Maria Steccanella Scolastico S.J. Dalla villa di Corneliano 5 settembre 1844
Steccanella, Valentino Maria (1819-1897)
Kessel, Giuseppe (1832-1903), Reggio, September 2, 1844
Molto Reverendo in Cristo Padre Generale Vostra Paternità mi perdonerà se io replicatamente espongo la da me tanto desiderata grazia. Confortato dalle parole di Nostro Signore Gesù Cristo. Pregate e vi daranno, bussate e vi apriranno: così prego ancor io di concedermi, una o altra Missione. Ben intendo che io sono un povero fratello, senza merito e non degno di un favore sì grande, ma spero che il Signore mi darà la grazia di adempire le mie incombenze. Allora che nel Collegio Romano mi colse una Malattia forte, che mi in poco tempo condusse al estremo mi sucedette un caso che, io non so come interpretare. Mi prenderò la libertà con figliale confidenza di raccontarlo. Dopo che io aveva ricevuto il Santissimo Viatico, e fatti i Santi Voto crebbe in me il desiderio via più di morire, ma alienato dai sensi per forza del male, vidi il Nostro Signore Gesù che diede a Maria Santissima una carta, e questa passò a me sopra cui erano scritti i miei peccati, e io intesi, che mi erano perdonati, e che io non aveva da morire, e in un tratto mi trovai fra mezzo di una gran quantità di genti, di affatto straniere fisionomie, e vestimenti e mi fu significato che insegnasse a questi la Dottrina Cristiana: e poi morirei. Dopo questo mi riscossi, giusto in quel momento, che entrò Vostra Paternità nella stanza per dare a me la sua Santa Benedizione. Ecco Paternità il semplice racconto d’un avenimento, che e la prima volta, dopo il mio Padre Spirituale, che io paleso perché mi vergogno, di essere tenuta fatastico, e che mi sta sempre presente, e che mi spinge sempre più, a pregare la desiderata grazia, se è la volontà del Signore e alla Sua maggiore gloria. Baciando la mano Paterna, prego la Sua Santa Benedizione. Vostra Paternità umilissimo e ubidientissimo figlio Fratello Giuseppe Kessel Reggio, 2 Settembre 1844
Reggio
Siciliani, Francesco, Modena, August 30, 1844
Molto Reverendo in Cristo Padre Pax Christi Colgo l’opportunissima occasione di questo Reverendo Rettore, che si reca costì per la Congregazione Provinciale, per spedire a Vostra Paternità questa mia lettera. A prima vista intenderà bene lo scopo della medesima. Non altro fine mi spinge che il desiderio di far conoscere a Vostra Paternità di conservare nel mio cuore viva la brama d’andare alle missioni estere, che altre volte ho significato, e di ripeterne le istanze. Deh, Molto Reverendo Padre trovi un posto ancora per me, e mi consoli. Mi mandi ove più sarà il suo gradimento, sieno i popoli selvaggi, o idolatri, o barbari. Non ho altro in cuore che patire qualche cosa per amor di Gesù Cristo, e ridurre al suo Cuore amabilissimo qualche anima. Caso però che Vostra Paternità avesse operarii a tal uopo più acconci di quello che sono io, le propongo un nuovo progetto (scrivo con questa libertà a Vostra Paternità, perché la paterna sua bontà m’invita a far così). Il progetto si è, che m’associi a qualche zelante nostro missionario, il quale sia contento di dare solamente gli Esercizi spiritualio missioni ne’ villaggi, campagne, e ostelli, e in qualche piccola città di poca rinomanza d’Italia, con questa condizione, che ove si fosse chiamato, non si dovesse andare che a piedi pellegrinando, e non si dovesse ammettere altro cibo che grossolano, e tanto quanto fosse necessario al sostentamento delle forze. In una parola rinnovare il metodo de’ santi missionari antichi più celebri della Nostra Compagnia. Imperciocché la spesa di vetture, e il trattamento più dilicato sono ordinariamente la causa, per cui i parrochi presenti piuttosto poveri, si astengono di chiamare i missionari, e coltivare le loro rozze parrocchie. Iddio benedetto ispiri a Vostra Paternità qualche buona risoluzione, e consoli il mio cuore desiderosissimo di tanto bene. Pronto però a fare in qualunque modo la Santissima volontà di Dio, sono in unione de’ Suoi Santissimi Sacrifizi. Infimo in Cristo Servo Francesco Siciliani Societatis Jesu Modena 30 Agosto 1844
Angeli, Luigi (1811-1859), Piacenza, August 30, 1844
Molto Reverendo in Cristo Padre Sono ormai più di due anni dacché umiliai in persona a Vostra Paternità una supplica, in cui le esponeva i desiderj da gran tempo concepiti di dedicarmi intieramente alle Missioni degli Infedeli: e Vostra Paternità mi confortò con darmi buona speranza, che avessero ad essere un giorno soddisfatti. Perciò ho creduto opportuno nel cospetto del Signore di farla consapevole come da quel tempo que’ desiderj nonché raffreddati si sono anzi, a quel che parmi, vieppiù accesi, tanto che spesse volte la dilazione produrrebbe afflizioni ed ambascie nel mio cuore, se non mi sforzassi di sedarla incontanente con ricorrere alla rassegnazione alla volontà del Signore. Specialmente poi quando sento, che messis multa, e che regione albae sunt ad messem, ma che dall’altro canto operavii pauci, mi sorge nell’animo una specie d’impazienza di volare a porgere a’ compagni, che lo dimandano, ajuto per quanto colla divina grazia per me si potesse. Ecco ciò che mi ha mosso, mio Reverendo Padre, ad esporle di nuovo questi miei ardenti voti, con supplicarla caldamente, come se di presente mi travoassi a’ piedi di Vostra Paternità, cui tengo in luogo di Dio benedetto, ad esauduirli, se il Signore le farà conoscere esser ciò di suo beneplacito, nel quale unicamente potrò in ogni caso trovare la vera consolazione. E baciandole le mani sono di Vostra Paternità Molto Revenreda Umilissimo in Cristo servo, e figlio Luigi Angeli della Compagnia di Gesù Piacenza 30 Agosto 1844
Zara, Gaetano Giuseppe (1819-1853), Piacenza, August 25, 1844
Berchmans, John (1599-1621)
Molto Reverendo in Cristo Padre Pax Christi Con desiderio non minore dell’anno passato ritorno ai piedi di Vostra Paternità, supplicandola vivamente della grazia, la qual dopo Dio solo da Lei posso sperare; che cioè fra tanti Missionari che per ogni dove Ella manda continuamente o destina, non voglia lasciar me dimenticato, quantunque di tutti il più miserabile, ed indegnissimo di tanto bene. Non credo mancare alla più perfetta indifferenza, se, mentre mi protesto e sono anzi prontissimo per qualunque altra, pure mi profferisco a Vostra Paternità in particolare per la Mission della Cina, della quale il Signore, come l’altra volta Le dissi, mi dà special desiderio, e me lo conserva ed accresce. Ripetutole questo ed espostolo semplicemente, non vò più [intartenere] in parole di raccomandazione la Paternità Vostra, sì per averle io esposti i particolari di tal mia Vocazione nell’anno passato, sì perché spero ch’Ella m’intenda abbastanza, e sì perché io non so troppo diffondermi in ragionare; ma piuttosto mi pare opportuno di diffondere il mio cuore dinanzi a Dio, come fo di sovente, s’egli si degni esaudire questi desiderii di un povero peccatore. Soltanto Le aggiungerò com’io bramo che Vostra Paternità non sol mi esaudisca, ma che lo volesse fare il più presto che si potesse: per altro anche in questo sarò sempre rassegnatissimo alla santa Ubbidienza. Avrei scritto la presente supplica nel dì anniversario della morte del V. Berchmans, sotto la cui special protezione ho fatto già la prima ed or la rinnuovo, e spero la grazia: ma non essendo allora ancor terminate le scuole, io non poteva aver agio di farlo. Né però l’ho differita a giorno men bello, specialmente per me, ricorrendo oggi la festa del Sacratissimo Cuor di Maria, nella quale appunto, compisconsi or sette anni, per intercessione patente di lei io fui ammesso nella Compagnia del suo Divino Figliuolo. Baciando in fine a Vostra Paternità riverentemente la mano, e pregandola di benedire, ai Suoi Sacrifizii ed orazioni molto mi raccomando Della Paternità Vostra Infimo Figliuolo in Cristo Gaetano Giuseppe Zara Della Compagnia di Gesù Piacenza, 25 Agosto 1844
Serillo, Sebastiano Maria, Palermo, August 22, 1844
Molto Reverendo in Cristo Padre Nostro Pax Christi Dopo il corso di dieci mesi, ritorno a baciare umilmente le mani a Vostra Paternità colla presente, e ad offerirle caldamente le consuete preghiere, vertenti a quella vocazione alla quale fui chiamato dallo Spirito del Signore. Io non dubito, o Padre mio molto Reverendo che fino a tanto che non giunga a raccordarle di presenza questo affare, secondo me il primo fra i primi, non giungerò affatto a ricevere, e ad eseguire il dolce e desiderato invito di Vostra Paternità a partir tosto per le straniere missioni, a sovvenimento dei bisogni necessari di quei buoni Padri, che in terre sconosciute menano e sudori, e vita per la gloria di Dio e per la salute dei prossimi; e ad impiegarmi non meno per la cultura spirituale di moltissimi fanciulletti, per la quale han da impiegare non poco tempo coloro, che per la predicazione, e amministrazione dei sacramenti son destinati. Avrei senza dubbio porte a questo Padre Provinciale caldissime suppliche ad inviarmi costì in compagnia del Padre Procuradore da spedirsi dalla prossima Congregazione, se ciò non sarebbe a giudicarsi da Vostra Paternità padre mio in Gesù Cristo. Quindi a lei mi rivolgo con quella fiducia e confidenza che corre tra padre e figliuolo, onde si benigna accordarmi una tale licenza. Premetterò adunque in questi giorni ad onore del glorioso mio protettore San Francesco Saverio una novena, fervorosa per quanto comporta la mia tiepidezza, ed un triduo la chiuderà, in ossequio al Cuore purissimo di Maria, ottima nostra madre; affinché si piacciano benedire i miei desideri, ed a Vostra Paternità suggerire quella risoluzione, che crederanno maggiore alla gloria di Dio, ed a consolazione non meno dell’anima mia. La prego intanto di comunicarmi il suo venerato avviso per mezzo del Padre Ryllo, il quale, tutto buono com’è avrà la bontà a rendermelo conto; se pure Vostra Paternità giudica di ordinare direttamente a questo Padre Provinciale che mi facci partire, come sopra ho già manifestato. Padre mio, mi raccomandi al Signore con calde istanze, acciocché usi misericordia sopra di me peccatore, che pur troppo indegno mi stimo di dichiararmi Di Vostra Paternità Molto Reverenda Infimo figlio in Gesù Cristo Fratello Sebastiano Maria Serillo Societatis Jesu Palermo 22 Agosto 1844
Ryłło, Maksymilian (1802-1848)
Mai, Giovanni (1819-1898), Verona, August 1, 1844
Ad Maiorem Dei Gloriam Molto Reverendo in Cristo Padre Nostro Pax Christi Soave, consolante notizia ricevetti in questi giorni per parte del mio Padre Rettore. Laetatus sum in his, que dicta sunt mihi. Le mie suppliche sono in parte esaudite, i miei desiderii soddisfatti. Benedictus Deus in donis suis. Misericordias Domini in aeternum cantabo. Già mi sembra di trovarmi in mezzo a quelle povere anime, già parmi d’adoprarmi intorno ad esse. Ponga Dio compimento alle sue misericordie, e quanto prima splenda quel sospirato giorno. È sì grande la letizia, di cui va colmo il mio cuore per vedermi annoverato nel catalogo dei candidati delle estere missioni, che non ho espressioni adeguate, con cui manifestarla a Vostra Paternità Molto Reverenda. Le invio i più sinceri e fervidi ringraziamenti; e non lascerò d’applicarle parecchie Comunioni in attestato di gratitudine per tanto favore. Deh, raccomandi ai Cuori Santissimi di Gesù e di Maria un suo figlio, che desidera sacrificarsi per loro; che desidera faticare nella vigna del Signore e per compensare in qualche modo le trascorse infedeltà, e perché non torni del tutto infruttuoso quel Sangue, che con tanta profusione ed onore sparse l’innamorato Gesù per la salute di tutto il mondo. Potessi io frattanto procurarmi quel capitale di sode virtù, che a tanto ministero si richiede, potessi investirmi del vero spirito della Compagnia, potessi osservare e praticare a dovere quella regola undecima, al cui osservanza mi vien cotanto inculcata da’ miei Superiori. Il tutto spero nei Cuori di Gesù e di Maria e nelle orazioni della Paternità Vostra Molto Reverenda; e baciandole la mano imploro la paterna benedizione, e mi protesto umilmente qual sono di Vostra Paternità Molto Reverenda Infimo Servo e Figlio Giovanni Mai della Compagnia di Gesù
Rossi, Carlo Maria (1805-1860), Salerno, July 24, 1844
(Pax Christi) Reverendo in Cristo Padre Carlo Rossi Maestro nel Collegio di Salerno, sebbene ignoto a Vostra Paternità purnondimeno animato dalla sua amorevolezza ardisce porgerle una preghiera, sicuro che avrà felice riuscimento. Sono parecchi anni che io sento di continuo nel cuore una ispirazione di tutto consecrarmi al Divino Servizio nelle Missioni straniere; ne scrissi son già tre anni a nostro Padre, ma niuna risposta né direttamente né indirettamente ho mai ricevuto; diressi poscia una lettera al passato Segretario Padre Janssen, ed ebbe lo stesso effetto; ne ho parlato altresì col Padre Provinciale, ma finora non ho veduto splendere pur un raggio di speranza, ora finalmente, dacché questa ispirazione leva più alto la voce nel mio cuore, ho fermato di volgermi a lei, e spero non indarno. Io ho già 28 anni, son di forze robusto, conosco un po’ di Francese, e d’Inglese, sarei pronto a partire anche adesso, se ciò fosse voler dei Superiori, compiendo gli studi, e rendendomi pratico della lingua che fosse per me necessaria; la prego però di parlare al Padre Generale, perché abbia almeno un fil di speranza a che potermi appoggiare. Egli è vero che avvi in me difetto di quelle virtù vere, e solide di che ha mestieri chi si accinge a quest’ardua impresa: ma se Dio è quegli che mi chiama potrò tutto avvalorato dalla onnipotenza del suo braccio. Scusi Vostra reverenza il mio ardimento nel darle questo fastidio: Ella ne deve incolpare la sua caritatevole gentilezza, che mi ha sospinto a farlo. Mi raccomando intanto a’ Suoi Santissimi Sacrifici e con tutto il rispetto mi dichiaro Di Vostra Reverenza Infimo Suddito ed obbedientissimo in Cristo Carlo Rossi della Compagnia di Gesù Salerno 24 Luglio 1844.
Jansen
Salerno
Giunchi, Antonio Maria, Rome, July 21, 1844
Molto Reverendo Padre Generale A scarico di coscienza giudico in Domino di manifestarle quanto segue. Sappia che circa la metà del mio noviziato in occasione di grave malatia, nella novena di San Francesco Saverio feci per consiglio del Maestro de’ novizj, un voto d’esibirmi alla Paternità Vostra Molto Reverenda senza restrizione alcuna per qualunque cosa fosse per giudicare. Ora accostandosi il tempo circa il quale lo stesso Padre Maestro mi disse di manifestarlo a Vostra Paternità lo faccio nella presente. Non perché credo che un tal voto mi stringa più con Vostra paternità, e colla Compagnia: ma unicamente ora glielo manifesto perché il sulodato Maestro, persona santa e prudente così mi disse, e perché forse avrà conosciuto che conveniva che così facessi. Intanto bramando a quel voto una particolare efficacia per vie maggiormente unirmi alla Paternità Vostra e alla Compagnia sono pieno di stima e d’affetto della Paternità Vostra Molto Reverenda. Servo e figlio in Cristo Fratello Antonio Maria Giunchi Societatis Jesu 21 Luglio 1844 Collegio Romano
Pacelli, Paolo (1812-1850), Rome, July 4, 1844
Molto Reverendo Padre, Mi permetta, mio Molto Reverendo Padre, di aprirle il mio cuore con questa lettera, come tante volte ho desiderato fare ardentemente. Il motivo che mi ha spinto ad abbracciare questa benedetta Compagnia di Gesù è stato certamente quello di consecrarmi interamente alle missioni sì perché i Padri di essa vi si sono applicati sempre, sì perché queste apostoliche spedizioni sono state e sono prosperate dal Signore Iddio in un modo speciale nella nostra Compagnia. Sono oramai passati tredici anni, da che nutro questo accesissimo desiderio, e ne’ cinque anni di magistero specialmente, e in questo anno non corre quasi giorno, che non vi pensi: né questo solo, ma raccomando spesso l’affare al Signore nelle mie orazioni, e in esse mi sento sopraffare da tale e tanta consolazione che alle volte piango, e mi lagno col Signore perché tanto differisca l’adempimento de’ miei voti, e nello scrivere questa stessa Dios a quello che sento nel mio cuore. Conosco veramente che in me la virtù è scarsa assai e poco ho corrisposto alle grazie grandissime che il misericordiosissimo Iddio mi ha compartito, ma il desiderio della perfezione, che per grazia del Signor sento in me grande assai, mi farà camminare a passi accelerati nel cammino della virtù, e la grazia delle missioni sarà uno stimolo che mi spronerà a battere le vie del Signore fino alla morte. Mio caro Padre, i peccati che ho commesso nel secolo sono stati molti, ho bisogno di patir molto faticando nella vigna del Padre celeste per riscattare i debiti contratti colla divina giustizia. Io ho studiato nella Compagnia due anni la Rettorica, e tre la Filosofia, nel terzo anno fui mandato al convitto, ove m’esercitai molto nella pazienza, ma poco nello studio, perciò l’esame del terzo anno riuscì malamente. Quanto mi dispiacesse è facile ad intendersi, e tanto più, quanto io credeva allora fosse questo un’impedimento per l’esecuzione de’ miei desideri. Iddio ha volute così e sia sempre Benedetto, ha così umiliato un poco la mia superbia, e questo è anche un bene grandissimo. Ho fatto cinque anni la scuola incominciando dall’infima fino alla Rettorica. Nell’anno scorso studiai per due mesi la teologia morale, poi fui mandato a Spoleto, e questo anno di nuovo ho ripreso a studiare la Teologia morale. Se Vostra Paternità mi volesse concedere la grazia della missione di […] alla quale mi sento chiamato, io potrei prepararmi all’esame di tutta la teologia morale, ed ordinarmi sacerdote, e qui o altrove. La mia età è di trentadue anni compiti, della Compagnia tredici. Io rassegnato mi rimetto interamente al giudizio di Vostra Paternità a cui lascio decider se questa sia o no chiamata del Signore, e se quando entrai nella Compagnia entrai per andare alle missioni, ora so, che vivo nella medesima solamente per ubbidire. Intendo più che sufficientemente la lingua spagnola, e vo parlando con qualche facilità ma ho bisogno d’un poco d’esercizio non interrotto; conosco anche il francese, e mi sono esercitato nell’inglese con profitto. Ho qualche buona disposizione per predicare, e mi sono impiegato nel tempo del magistero, e questo anno per le piazze, nel carcere dando gli esercizi, e all’oratorio della Scala in Trastevere facendo con altri nostri in giro il mese di Maria. Della mia sanità non dirò, che non s’è male, ma sì che va molto bene. Finisco, mio Molto Reverendo Padre, ricordandole avere io inteso molte volte da padre gravi, e da altri nostri, che Vostra Paternità manda alle missioni i volontari, e di quanti hanno chiesta questa grazia (mi hanno detto) non esservene alcuno, che non sia stato o presto o tardi esaudito. Oh caro mio Padre sarò io il primo?... Ah! se questa volta per i miei peccati non otterrò la grazia, la prego per amor di Gesù Cristo ch’è morto in Croce per l’anima di tutto quanto il mondo, a ricordarsi almeno di me alla fine di questo altro anno scolastico, o prima, come più le piaceria. Mi raccomando ardentemente a Maria Santissima, e a Sant’Ignazio, come fo io alla meglio spesso per Vostra Reverenza e per tutte le nostre missioni, e col dovuto rispetto baciando la sacra mano mi protesto Suo infimo, ed ubidientissimo Figlio Paolo Pacelli S.J. Roma 14 Luglio 1844 P.S. La risposta, se così le piaccia, la potrà dare al Reverendo nostro Padre Rettore, quando viene da Vostra Paternità.
Vaccarezza, Antonio (1816-1895), Genoa, July 4, 1844
Molto Reverendo Padre Io mi sento, Molto Reverendo Padre un sì veemente desiderio di passare alle estere Missioni per consacrarmi, e coadjuvare colle mi fatiche a quelle dei Missionarj per la salute di quei popoli selvaggi ed idolatri, che crederei di mancare alla Divina chiamata, s’io non le manifestassi i sentimenti che Iddio soventi m’inspira al cuore sù questo particolare, e che nuovamente intendo di esporre in questa mia con supplicarla vivamente ad esaudire i miei Voti, benché me ne riconosca affatto indegno; la fiducia che tengo nell’assistenza di Dio e Bontà sua non mi dà luogo di dubitare che non sia per condiscendere a farmi la grazia che colle lagrime agli occhi le addimando. Sappia Molto Reverendo Padre ch’io sono d’un temperamento da poter resistere alla fatica. Piacesse al cielo che la virtù fosse così forte come è vigorosa la mia sanità; ma spero ch’ella si fortificherà nell’infermità medesima e che travagliando per volontà di Dio, la sua grazia non lascierà d’avvalorare la mia debolezza. Io so che i miei mancamenti non potranno essere che molto frequenti nel mezzo di quelle nazioni idolatre e selvagge, ed a quest’effetto mi prendo la libertà di raccomandarmi con tutto l’animo ai Suoi Sacrifizj. Suo Infimissimo Fratello in Gesù Cristo Il Fratel Vaccarezza Antonio Genova li 4 Luglio 1844
Luciani, Tommaso Maria, Rome, July 2, 1844
Regis, John Francis (1597-1640)
Molto Reverendo in Cristo Padre Generale, Da due anni e mezzo avea in animo di pregare Vostra Paternità che si volesse degnare di rileggere benignamente quella lettera che le scrissi nel primo anno in che studiava filosofia domandandole le Missioni: ma conoscendo la mia miseria e pochezza vera vera noi mi son sempre astenuto dal farlo. Ora però che il Padre spiritual mi da coraggio, anzi vuole che mi mandi il mio desiderio ad effetto, presento umilmente e con quella fiducia che sta bene ad un figliuolo quantunque indegno, verso il Padre che Dio Benedetto gli ha dato in luogo suo, presento a Vostra Paternità tutto me stesso e mele offro, con la divina grazia pronto a qualunque Missione. Sento, Padre mio, la propria mia indegnità, son persuaso (e lo dico col cuor sulla penna) che in tutta la Compagnia non viva affatto alcuno che sia più di me immeritevole di tanto singolar dono. Confesso (ne per cerimonia) d’aver più difetti che capelli in capo. Pur non dimeno Iddio che mi concede la buona volontà, non deve ricever da me il gravissimo torto che gli farei diffidando anche solo un momento della sua onnipotente misericordia. Nello scorso mese di Maggio ho pregato, come sempre ho Saputo meglio, la Santissima Vergine Maria, affinché m’impetrasse sincere dolore delle mie colpe passate, e grazia abbondante per farmi somigliante al suo Santissimo Figliuolo e inoltre che m’illuminasse intorno al dovere o no rinnovare presso Vostra Paternità l’istanza per le Missioni desiderate. E mi pare di non mentire, se affermi, che mi ha dato forti motivi a sperar bene, facendomi toccar con mano che chi s’abbandona alla sua protezione non resta mai deluso. Mi sono inoltre, allo stesso fine, raccomandato a San Francesco Regis mio singular protettore e a San Luigi. Finalmente nel triduo premesso alla Rinnovazione ho fatto di tutto coll’ajuto del Signore per divenire santo cioè gesuita vero. Se tacerò a Vostra Reverenza ciò che in niun conto è d’attribuirsi a me, che stando jeri in nanzi al Sacramento fui sorpreso da tanta confidenza e consolazione accompagnata da abbondanti lagrime che non so esprimerla a parole. Ed in quel tempo non seppi fare altra preghiera che questa Signore, Voi potete tutto, per pietà mutatemi il cuore. Oh, Padre mio, che sarà di me se non corrispondo a tanti eccessi di bontà che Iddio usa a questa povera creatura che ha tante e poi tante volte meritato l’inferno? Deh Ella si muova a pietà e, se credo in Domino, mi console. Intanto però me ne resto indifferente aspettando la dichiarazione del divin volere dalla risposta che a suo tempo e comodo mi darà Vostra Reverenza e alla quale domando genuflesso la santa benedizione e di cui sono Infimissimo Servo in Gesù Cristo Tommaso Maria Luciani della Compagnia di Gesù
Molto Reverendo Padre, È da molto tempo ch’io desidero di manifestare a Vostra Paternità il desiderio mio per le missioni: ora però, conforme anche il consiglio del Padre spirituale, non credo, doverlo più tacere. Mi pare che la voce la quale mi chiama alle missioni sia voce di Dio, ed eccone i motivi che ne ho. 1°. Ho avuto questo desiderio sin da quando ho desiderata la Compagnia, anzi questo è stato il motivo che mi ha mosso a venire alla religione. 2°. Lo stato di vista apostolica mi sembra tutto conforme al mio natural. 3°. Questo desiderio è stato per me il mezzo più potente a farmi dare alcun passo nella virtù. 4°. Mi pare che se potessi darmi intieramente alla salute delle anime, io mi darei tutto a Dio; altrimento credo che rimarrò sempre né freddo né caldo. 5°. Se io mi tenessi dal domandare le missioni, mi pare che avrei sempre un grande srupolo, e molto mi tribolerebbe in morte. 6°. Ogni volta che ho riflettuto a questo mio desiderio, mi sono inteso sempre più acceso. 7°. La sanità mi assiste; ho una qualche facilità nelle lingue, e a questo studio ho avuto sempre molto genio in riguardo appunto delle missioni. Molto reverendo Padre, io mi pongo nelle mani di Vostra Paternità, ella disponga di me quando, come e dove le piacerà. Avessi io tanta virtù da chiudere queste mie line, con le parole con cui chiudeva una simile lettera un mio prozio, il Padre Domenico Bruno della provincia di Napoli. “Padre mio per le viscere di Gesù Cristo, non mettiamo alcun ostacolo alle disposizioni della divina Provvidenza: chi sa se questa mi destina Apostolo di gran tratto di terra? Certo è ch’io spero non mancar mai alle sue ispirazioni, colle quali m’ha sempre abbondantissimamente prevenuto, e tuttavia mi previene, con farmi chiaramente sentire al cuore, che faro col suo ajuto, e per la sua Gloria gran cose”. Misero servo di Vostra Paternità. Infimo Figlio e Servo Andrea Bruni Societatis Jesu
Bruno, Domenico
Nalbone, Giuseppe (1818-1893), Palermo, May 26, 1844
Molto Reverendo in Cristo Padre Nostro Son quattro anni che speriamo, mercé le promesse della paternità vostra, la partenza da questa isola per le missioni straniere, che desideriamo. Ora che siamo sacerdoti e sbrigati dal corso scolastico, crediamo, che vostra paternità non incontri alcun’altra difficoltà per dar compimento ai nostri voti. La messe è certamente abbondante e forse non manca che per gli operai: però le sarà più agevole il destinarci, essendo disposti a recarsi in qualsivoglia parte del mondo. Caro padre, il giorno della Pentecoste in cui scriviamo, non solo ci spinge a stimolare il suo zelo pel bene della Chiesa, ma inoltre ci mette in cuore una morale certezza del compimento delle nostre brame: e ricordandoci di quella celeste virtù operatrice di tante meraviglie prendiam coraggio a non temere la nostra debolezza, né i pericoli del mondo. Sicché la preghiamo con tutta l’effusione del cuore, onde si degni darci una precisa risposta su questo particolare. Noi attendiamo focosamente la consolante notizia di partenza, talché finito l’esame ad gradum ci sarà utile lo apparecchiarci a ciò che è necessario al grande ministero a cui siamo chiamati. Non si dimentichi nei Santissimi Sacramenti di noi suoi figli che col devoto rispetto ci diciamo Di vostra paternità molto reverenda Padre Giovanni Roothaan preposito generale della Compagnia di Gesù Roma Infimi in Cristo servi Antonio Maria Ayala della Compagnia di Gesù Giuseppe Nalbone S.J. Dal 26 Maggio ’44
Ambrogi, Carlo (1804-1866), Verona, May 20, 1844
Pax Christi Molto Reverendo in Cristo Padre Nostro Mi parrebbe non potermi trovare contento in punto di morte se non manifestassi anche a Vostra Paternità Molto Reverenda il desiderio, che da molti anni mi arde in cuore d’operare alla maggior gloria di Dio in qualunque parte di mondo più la si potesse promuovere. Desiderio, che abbraccia ogni genere di missione eziandio a barbare terre. Desiderio, che mi face impiegare non pochi anni nello studio delle principali lingue sì orientali, che europee, io vò dire: greca, ebraica, caldea, siriaca, araba, latina, italiana, francese, tedesca, le quali quantunque per lungo disuso sieno in gran parte andate in dimenticanza, ciò non ostante parmi, che senza grande difficoltà potrei rinfrescarne la memoria. Non osai per altro, né oso presentemente, domandar simile missione per il solo timore, che se m’avessi a trovar tra quelle barbare terre impedito di salvar anime alla gloria di Dio, non mi avesse a rimordere la coscienza rappresentandomi il bene troppo maggiore, che avrei potuto fare nelle parti cattoliche, se avessi di me lasciata libera la determinazione a’ Superiori, che tengono luogo di Dio. Perché adunque non mai m’abbia a nascere un tale rimordimento intendo con questa mia rinnovare a Vostra Paternità Molto Reverenda quella offerta di me medesimo, cui tante volte feci in mio cuore a Dio, offerta, che ho rinnovata al Reverendo Padre Rettore di questa casa, allora solo Maestro de’ novizj, il Padre Viscardini fin dalla prima sera, che vi entrai, tornai a rinnovare ogni anno al Reverendo Padre Provinciale Gioja, ed è d’offerirmi indifferente affatto ad ogni parte di mondo, fosse pure o tra le terre più barbare, o in sen alla terra natia, ad ogni officio fosse pure o il più umile o il più glorioso, ad ogni grado fosse anche di fratello coadiutor temporale, ricevendo dalla mano di Dio qualunque disposizione, che mi verrà da’ Superiori, e tenendo per fermo là trovarsi la maggior gloria di Dio, dove Dio stesso, per mezzo de’ Superiori, ci manifesta voler esser servito. Avvegnacché non intenda or chiedere assolutamente le missioni estere, pure se Vostra Paternità Molto Reverenda vedesse aperto un qualche campo, dove il mio niente avvalorato dalla onnipotente grazia di Dio potesse operar qualche cosa alla sua maggiore gloria non mi risparmi, anzi mi terrò sommamente avventurato, se il misericordiosissimo Redentore degnassi usare di un istromento s’ debole alla conversione di quelle anime, per ciascuna delle quali versò il sangue suo preziosissimo. Piacesse a Dio, che quando gli comparirò innanzi per essere giudicato, tutto potessi ridurre il mio rendimento filiale de’ conti a queste due sole parole: Ho obbedito. M’avvalorino a ciò le fervorose orazioni di Vostra Paternità ed in unione de’ SS.SS.SS. baciandole la mano ed implorando la paterna sua benedizione ho l’onore di raffermarmi con profondo ossequio Di Vostra Paternità Molto Reverenda Indegnissimo in Cristo servo